Судебные решения, арбитраж
Купля-продажа земли; Сделки с землей
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Судья Яхонтова Н.П.
Судебная коллегия по гражданским делам Самарского областного суда в составе
председательствующего Шуковой Н.М.,
судей Желтышевой А.И., Назейкиной Н.А.
при секретаре С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе ИП М.А. на решение Красноармейского районного суда Самарской области от ДД.ММ.ГГГГ, которым постановлено:
"В удовлетворении исковых требований ИП М.А. - главе КФХ к Ш., К. о признании договора купли-продажи земельной доли от 17.03.2011 года, заключенного между ИП М.А. и Ш., состоявшимся, о признании договора купли-продажи земельной доли от 28.02.2013 года, заключенного между Ш. и К., недействительным, о применении последствий недействительности договора купли-продажи от 28.02.2013 года в виде возврата в собственность Ш. 1/713 земельной доли, отчужденной им по договору купли-продажи от 28.02.2013 года путем внесения в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним соответствующих записей регистрации в отношении земельного участка с кадастровым номером 63:25:0000000:273 и о регистрации перехода права общей долевой собственности на 1/713 доли на земельный участок с кадастровым номером 63:25:0000000:273 от Ш. к ИП М.А. - главе КФХ, отказать".
Заслушав доклад судьи Самарского областного суда Назейкиной Н.А., объяснения представителя истца ИП М.А. - Г. (по доверенности 63 АА N 1688076 от 11.01.2013 года) в поддержание доводов жалобы, возражения на жалобу представителей ответчика Ш. - Р. (по доверенности 63 АА N 1206909 от 12.09.2012 года), В., судебная коллегия
установила:
ИП М.А. - глава КФХ обратился в суд с иском к Ш. о признании права собственности на долю в праве общей долевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения с кадастровым номером 63:25:0000000:273, расположенный на территории бывшего совхоза имени Чапаева Красноармейского района Самарской области на основании договора купли-продажи.
С учетом уточнений истец просил признать договор купли-продажи земельной доли от 17.03.2011 года, заключенного между ИП М.А. и Ш., состоявшимся, признать договор купли-продажи земельной доли от 28.02.2013 года, заключенный между Ш. и К., недействительным, применить последствия недействительности договора купли-продажи от 28.02.2013 года в виде возврата в собственность Ш. 1/713 земельной доли, отчужденной им по договору купли-продажи от 28.02.2013 года путем внесения в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним соответствующих записей регистрации в отношении земельного участка с кадастровым номером 63:25:0000000:273 и о регистрации перехода права общей долевой собственности на 1/713 доли на земельный участок от Ш. к ИП М.А. - главе КФХ.
В обоснование заявленных исковых требований истец указал, что 17.03.2011 года между ним и Ш. заключен договор купли-продажи 1/713 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения с кадастровым номером 63:25:0000000:273, расположенный на территории бывшего совхоза имени Чапаева Красноармейского района Самарской области. Денежные средства за земельную долю были получены Ш. по ведомости в размере 20 000 рублей. Договор от имени Ш. заключен представителем истца по доверенности - М.И. Государственная регистрация перехода права собственности не произведена, поскольку доверенность Ш. была отозвана. Ш. уклонялся от регистрации перехода прав собственности, поэтому истец обратился в суд с указанным иском.
В ходе подготовке дела к судебному разбирательству стало известно, что 28.02.2013 года Ш. заключил договор купли-продажи спорной земельной доли с К., произведена государственная регистрация перехода права собственности. По мнению истца, данная сделка в соответствии со ст. 168 ГК РФ является недействительной (ничтожной), т.к. ранее Ш. распорядился земельной долей, продав ее М.А.
Судом постановлено указанное выше решение.
В апелляционной жалобе ИП М.А. просит решение суда отменить, как постановленное с неправильным применением норм материального и процессуального права. По мнению истца, выводы суда не соответствуют материалам дела. Заключив договор купли-продажи земельной доли с истцом, Ш. не имел права распоряжаться указанной долей, продавать ее К., поэтому сделка от 28.02.2013 года является ничтожной. ИП М.А. имел право преимущественной покупки спорной доли, поскольку земельный участок сельскохозяйственного назначения находился у него в аренде. Истец также не согласен с выводами суда о том, что ведомость, подтверждающая передачу денег за покупаемую истцом земельную долю Ш., не является надлежащим доказательством оплаты по договору купли-продажи. Судом не учтено то обстоятельство, что на момент заключения договора купли-продажи от 28.02.2013 года ИП М.А. продолжал использовать спорный участок для производства сельскохозяйственной продукции. Истец не согласен с выводами суда о том, что сделку от 17.03.2011 года от имени Ш. совершил сын истца - М.И. на основании доверенности, занизив при этом стоимость имущества, т.е. действовал не в интересах доверителя. Стоимость земельной доли определена сторонами в договоре, что не противоречит законодательству.
Выслушав стороны, изучив материалы дела, оценив в совокупности имеющиеся в деле доказательства, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда.
В силу ч. 2 ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
Согласно ч. 1 ст. 223 ГК РФ право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором. В случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом (ч. 2 ст. 223 ГК РФ).
В силу с п. 1 ст. 551 ГК РФ переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации.
Если одна из сторон договора купли-продажи недвижимого имущества уклоняется от совершении действий по государственной регистрации перехода права собственности на это имущество, то другая сторона вправе обратиться к этой стороне с иском о государственной регистрации перехода права собственности (п. 3 ст. 551 ГК РФ).
В соответствии с ч. 1 ст. 164 ГК РФ сделки с землей и другим недвижимым имуществом подлежат государственной регистрации в случаях и в порядке, предусмотренных статьей 131 данного Кодекса и законом о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Несоблюдение в случаях, установленных законом, - требования о государственной регистрации сделки влечет ее недействительность. Такая сделка считается ничтожной (ч. 1 ст. 165 ГК РФ).
Владение, использование и распоряжение земельными участками из земель сельскохозяйственного назначения указанного назначения регулируется Федеральным Законом "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения" от 24.07.2002 года N 101-ФЗ.
В соответствии со ст. 12 указанного Закона без выделения земельного участка в счет земельной доли такой участник долевой собственности по своему усмотрению вправе завещать свою земельную долю, отказаться от права собственности на земельную долю, внести ее в уставный (складочный) капитал сельскохозяйственной организации, использующей земельный участок, находящийся в долевой собственности, или передавать свою земельную долю в доверительное управление либо продать или подарить ее другому участнику долевой собственности, а также сельскохозяйственной организации, или гражданину - члену крестьянского (фермерского) хозяйства, использующим земельный участок, находящийся в долевой собственности. Участник долевой собственности вправе распорядится земельной долей по своему усмотрению иным образом только после выделения земельного участка в счет земельной доли.
Как следует из материалов дела, Ш. принадлежала 1/713 доля в праве общей долевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения с кадастровым номером 63:25:0000000:273, расположенный на территории бывшего совхоза имени Чапаева Красноармейского района Самарской области, что подтверждалось свидетельством о праве собственности на землю серии <...> N <...> от 04.11.1994 года.
17.03.2011 года Ш. выдал нотариально удостоверенную доверенность на право распоряжаться принадлежащей ему земельной долей, в том числе с правом выделения земельного участка, продажи и получения денег за проданное имущество, М.И..
Согласно договору купли-продажи 1/713 земельной доли от 17.03.2011 года между ИП М.А. - главой КФХ и М.И., действующим на основании доверенности от продавца Ш., в момент его подписания переданы денежные средства в сумме 20 000 рублей.
Поскольку переход права собственности на земельную долю по договору купли-продажи от 17.03.2011 года не прошел государственную регистрацию, то у истца не возникло право собственности на указанное имущество.
Истец в соответствии со ст. 551 ГК РФ при уклонении продавца от государственной регистрации сделки вправе был обратиться в суд с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности.
С указанными требованиями истец в суд не обращался. Впервые обратился с указанным иском 07.03.2013 года, т.е. после заключения Ш. другого договора купли-продажи с К.
При указанных обстоятельствах суд пришел к правильному выводу об отказе в удовлетворении требований истца, поскольку Ш. не является собственником спорной земельной доли в настоящее время.
28.02.2013 года между Ш. и К. заключен договор купли-продажи спорной 1/713 земельной доли, право собственности К. прошло государственную регистрацию.
Пунктом 61 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от 29.04.2010 года "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" предусмотрено, что если продавец заключил несколько договоров купли-продажи в отношении одного и того же недвижимого имущества и произведена государственная регистрация перехода права собственности за одним из покупателей, другой покупатель вправе требовать от продавца возмещения убытков, вызванных неисполнением договора купли-продажи.
Суд первой инстанции пришел к правильному выводу о том, что исковые требования не могут быть удовлетворены, поскольку не основаны на законе.
Доводы апелляционной жалобы истца о законности совершенной сделки между ИП М.А. и Ш., о законности договора аренды земельной доли, цены договора, полномочий представителя по доверенности, обстоятельств оплаты по договору, не могут быть приняты во внимание, поскольку не имеют правового значения для разрешения настоящего спора.
Судебная коллегия полагает, что апелляционная жалоба не содержит доводов, которые опровергали бы выводы суда и могли явиться основанием к отмене оспариваемого судебного постановления.
Юридически значимые обстоятельства судом определены правильно, представленным доказательствам дана надлежащая оценка, применен материальный закон, регулирующий возникшие между сторонами отношения, нарушений норм процессуального права не допущено, поэтому оснований для отмены решения суда первой инстанции в апелляционной порядке не имеется.
Руководствуясь ст. ст. 328 - 329 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
Решение Красноармейского районного суда Самарской области от 30 мая 2013 года оставить без изменения, а апелляционную жалобу ИП М.А. - без удовлетворения.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ САМАРСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА ОТ 19.08.2013 N 33-7670/2013
Разделы:Купля-продажа земли; Сделки с землей
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
САМАРСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 19 августа 2013 г. N 33-7670/2013
Судья Яхонтова Н.П.
Судебная коллегия по гражданским делам Самарского областного суда в составе
председательствующего Шуковой Н.М.,
судей Желтышевой А.И., Назейкиной Н.А.
при секретаре С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе ИП М.А. на решение Красноармейского районного суда Самарской области от ДД.ММ.ГГГГ, которым постановлено:
"В удовлетворении исковых требований ИП М.А. - главе КФХ к Ш., К. о признании договора купли-продажи земельной доли от 17.03.2011 года, заключенного между ИП М.А. и Ш., состоявшимся, о признании договора купли-продажи земельной доли от 28.02.2013 года, заключенного между Ш. и К., недействительным, о применении последствий недействительности договора купли-продажи от 28.02.2013 года в виде возврата в собственность Ш. 1/713 земельной доли, отчужденной им по договору купли-продажи от 28.02.2013 года путем внесения в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним соответствующих записей регистрации в отношении земельного участка с кадастровым номером 63:25:0000000:273 и о регистрации перехода права общей долевой собственности на 1/713 доли на земельный участок с кадастровым номером 63:25:0000000:273 от Ш. к ИП М.А. - главе КФХ, отказать".
Заслушав доклад судьи Самарского областного суда Назейкиной Н.А., объяснения представителя истца ИП М.А. - Г. (по доверенности 63 АА N 1688076 от 11.01.2013 года) в поддержание доводов жалобы, возражения на жалобу представителей ответчика Ш. - Р. (по доверенности 63 АА N 1206909 от 12.09.2012 года), В., судебная коллегия
установила:
ИП М.А. - глава КФХ обратился в суд с иском к Ш. о признании права собственности на долю в праве общей долевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения с кадастровым номером 63:25:0000000:273, расположенный на территории бывшего совхоза имени Чапаева Красноармейского района Самарской области на основании договора купли-продажи.
С учетом уточнений истец просил признать договор купли-продажи земельной доли от 17.03.2011 года, заключенного между ИП М.А. и Ш., состоявшимся, признать договор купли-продажи земельной доли от 28.02.2013 года, заключенный между Ш. и К., недействительным, применить последствия недействительности договора купли-продажи от 28.02.2013 года в виде возврата в собственность Ш. 1/713 земельной доли, отчужденной им по договору купли-продажи от 28.02.2013 года путем внесения в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним соответствующих записей регистрации в отношении земельного участка с кадастровым номером 63:25:0000000:273 и о регистрации перехода права общей долевой собственности на 1/713 доли на земельный участок от Ш. к ИП М.А. - главе КФХ.
В обоснование заявленных исковых требований истец указал, что 17.03.2011 года между ним и Ш. заключен договор купли-продажи 1/713 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения с кадастровым номером 63:25:0000000:273, расположенный на территории бывшего совхоза имени Чапаева Красноармейского района Самарской области. Денежные средства за земельную долю были получены Ш. по ведомости в размере 20 000 рублей. Договор от имени Ш. заключен представителем истца по доверенности - М.И. Государственная регистрация перехода права собственности не произведена, поскольку доверенность Ш. была отозвана. Ш. уклонялся от регистрации перехода прав собственности, поэтому истец обратился в суд с указанным иском.
В ходе подготовке дела к судебному разбирательству стало известно, что 28.02.2013 года Ш. заключил договор купли-продажи спорной земельной доли с К., произведена государственная регистрация перехода права собственности. По мнению истца, данная сделка в соответствии со ст. 168 ГК РФ является недействительной (ничтожной), т.к. ранее Ш. распорядился земельной долей, продав ее М.А.
Судом постановлено указанное выше решение.
В апелляционной жалобе ИП М.А. просит решение суда отменить, как постановленное с неправильным применением норм материального и процессуального права. По мнению истца, выводы суда не соответствуют материалам дела. Заключив договор купли-продажи земельной доли с истцом, Ш. не имел права распоряжаться указанной долей, продавать ее К., поэтому сделка от 28.02.2013 года является ничтожной. ИП М.А. имел право преимущественной покупки спорной доли, поскольку земельный участок сельскохозяйственного назначения находился у него в аренде. Истец также не согласен с выводами суда о том, что ведомость, подтверждающая передачу денег за покупаемую истцом земельную долю Ш., не является надлежащим доказательством оплаты по договору купли-продажи. Судом не учтено то обстоятельство, что на момент заключения договора купли-продажи от 28.02.2013 года ИП М.А. продолжал использовать спорный участок для производства сельскохозяйственной продукции. Истец не согласен с выводами суда о том, что сделку от 17.03.2011 года от имени Ш. совершил сын истца - М.И. на основании доверенности, занизив при этом стоимость имущества, т.е. действовал не в интересах доверителя. Стоимость земельной доли определена сторонами в договоре, что не противоречит законодательству.
Выслушав стороны, изучив материалы дела, оценив в совокупности имеющиеся в деле доказательства, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда.
В силу ч. 2 ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
Согласно ч. 1 ст. 223 ГК РФ право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором. В случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом (ч. 2 ст. 223 ГК РФ).
В силу с п. 1 ст. 551 ГК РФ переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации.
Если одна из сторон договора купли-продажи недвижимого имущества уклоняется от совершении действий по государственной регистрации перехода права собственности на это имущество, то другая сторона вправе обратиться к этой стороне с иском о государственной регистрации перехода права собственности (п. 3 ст. 551 ГК РФ).
В соответствии с ч. 1 ст. 164 ГК РФ сделки с землей и другим недвижимым имуществом подлежат государственной регистрации в случаях и в порядке, предусмотренных статьей 131 данного Кодекса и законом о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Несоблюдение в случаях, установленных законом, - требования о государственной регистрации сделки влечет ее недействительность. Такая сделка считается ничтожной (ч. 1 ст. 165 ГК РФ).
Владение, использование и распоряжение земельными участками из земель сельскохозяйственного назначения указанного назначения регулируется Федеральным Законом "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения" от 24.07.2002 года N 101-ФЗ.
В соответствии со ст. 12 указанного Закона без выделения земельного участка в счет земельной доли такой участник долевой собственности по своему усмотрению вправе завещать свою земельную долю, отказаться от права собственности на земельную долю, внести ее в уставный (складочный) капитал сельскохозяйственной организации, использующей земельный участок, находящийся в долевой собственности, или передавать свою земельную долю в доверительное управление либо продать или подарить ее другому участнику долевой собственности, а также сельскохозяйственной организации, или гражданину - члену крестьянского (фермерского) хозяйства, использующим земельный участок, находящийся в долевой собственности. Участник долевой собственности вправе распорядится земельной долей по своему усмотрению иным образом только после выделения земельного участка в счет земельной доли.
Как следует из материалов дела, Ш. принадлежала 1/713 доля в праве общей долевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения с кадастровым номером 63:25:0000000:273, расположенный на территории бывшего совхоза имени Чапаева Красноармейского района Самарской области, что подтверждалось свидетельством о праве собственности на землю серии <...> N <...> от 04.11.1994 года.
17.03.2011 года Ш. выдал нотариально удостоверенную доверенность на право распоряжаться принадлежащей ему земельной долей, в том числе с правом выделения земельного участка, продажи и получения денег за проданное имущество, М.И..
Согласно договору купли-продажи 1/713 земельной доли от 17.03.2011 года между ИП М.А. - главой КФХ и М.И., действующим на основании доверенности от продавца Ш., в момент его подписания переданы денежные средства в сумме 20 000 рублей.
Поскольку переход права собственности на земельную долю по договору купли-продажи от 17.03.2011 года не прошел государственную регистрацию, то у истца не возникло право собственности на указанное имущество.
Истец в соответствии со ст. 551 ГК РФ при уклонении продавца от государственной регистрации сделки вправе был обратиться в суд с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности.
С указанными требованиями истец в суд не обращался. Впервые обратился с указанным иском 07.03.2013 года, т.е. после заключения Ш. другого договора купли-продажи с К.
При указанных обстоятельствах суд пришел к правильному выводу об отказе в удовлетворении требований истца, поскольку Ш. не является собственником спорной земельной доли в настоящее время.
28.02.2013 года между Ш. и К. заключен договор купли-продажи спорной 1/713 земельной доли, право собственности К. прошло государственную регистрацию.
Пунктом 61 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от 29.04.2010 года "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" предусмотрено, что если продавец заключил несколько договоров купли-продажи в отношении одного и того же недвижимого имущества и произведена государственная регистрация перехода права собственности за одним из покупателей, другой покупатель вправе требовать от продавца возмещения убытков, вызванных неисполнением договора купли-продажи.
Суд первой инстанции пришел к правильному выводу о том, что исковые требования не могут быть удовлетворены, поскольку не основаны на законе.
Доводы апелляционной жалобы истца о законности совершенной сделки между ИП М.А. и Ш., о законности договора аренды земельной доли, цены договора, полномочий представителя по доверенности, обстоятельств оплаты по договору, не могут быть приняты во внимание, поскольку не имеют правового значения для разрешения настоящего спора.
Судебная коллегия полагает, что апелляционная жалоба не содержит доводов, которые опровергали бы выводы суда и могли явиться основанием к отмене оспариваемого судебного постановления.
Юридически значимые обстоятельства судом определены правильно, представленным доказательствам дана надлежащая оценка, применен материальный закон, регулирующий возникшие между сторонами отношения, нарушений норм процессуального права не допущено, поэтому оснований для отмены решения суда первой инстанции в апелляционной порядке не имеется.
Руководствуясь ст. ст. 328 - 329 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
Решение Красноармейского районного суда Самарской области от 30 мая 2013 года оставить без изменения, а апелляционную жалобу ИП М.А. - без удовлетворения.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)