Судебные решения, арбитраж
Права на землю: собственность, аренда, безвозмездное срочное пользование, сервитут ...; Земельные правоотношения
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 13 марта 2013 года.
Полный текст постановления изготовлен 20 марта 2013 года.
Второй арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Кононова П.И.,
судей Ившиной Г.Г., Караваевой А.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Русаковой О.Г.,
без участия в судебном заседании представителей лиц, участвующих в деле,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу товарищества
с ограниченной ответственностью "Ярославльдорстрой"
на решение Арбитражного суда Ярославской области от 18.12.2012 по делу N А82-7638/2011, принятое судом в составе судьи Розовой Н.А.,
по заявлению товарищества с ограниченной ответственностью "Ярославльдорстрой" (ИНН: 7604007153, ОГРН: 1057600609230)
к Администрации Первомайского муниципального района Ярославской области,
третье лицо: Халилов Напик Гаджихалилович
о признании недействительным ненормативного правового акта,
установил:
товарищество с ограниченной ответственностью "Ярославльдорстрой" (далее - заявитель, ТОО "Ярославльдорстрой", Товарищество) обратилось в Арбитражный суд Ярославской области с заявлением о признании недействительным постановления Администрации Первомайского муниципального района Ярославской области (далее - ответчик, Администрация) от 08.02.2011 N 55 "О прекращении права постоянного (бессрочного) пользования земельным участком".
Решением Арбитражного суда Ярославской области от 18.12.2012 в удовлетворении заявленных требований отказано.
Не согласившись с принятым решением, ТОО "Ярославльдорстрой" обратилось во Второй арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит решение суда отменить и признать оспариваемое постановление недействительным.
Заявитель указывает на то, что согласно свидетельству о праве на землю N 238 от 06.03.1997 Товариществу принадлежит на праве постоянного (бессрочного) пользования земельный участок площадью 9,11 га, которое было прекращено постановлением Администрации от 08.02.2011 N 55. По мнению заявителя, суд первой инстанции, отказывая в удовлетворении требования о признании недействительным постановления от 08.02.2011 N 55 прекратил право собственности ТОО "Ярославльдорстрой" на объекты недвижимости (производственную базу) без рассмотрения этого требования по существу, чем лишил заявителя права на обращение в суд с требованием в порядке искового производства о защите права собственности. Заявитель приводит доводы о том, что к ООО "Первомайская ПМК" не перешло право собственности на расположенное на спорном земельном участке недвижимое имущество, а также право постоянного (бессрочного) пользования земельным участком.
Администрация в отзыве на апелляционную жалобу просит оставить решение суда первой инстанции без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
По мнению Администрации, оспариваемое постановление не соответствует положениям земельного и гражданского законодательства и не нарушает права и законные интересы заявителя. Ответчик считает, что к ООО "Первомайская ПМК" в силу ст. 268, п. 2 ст. 271 ГК РФ, ст. 37 Земельного кодекса РСФСР перешло право постоянного (бессрочного) пользования земельным участком площадью 49807 кв. м, на котором расположены здания (производственная база в п. Пречистое), перешедшие в собственность ООО "Первомайская ПМК" по акту передачи после реорганизации путем выделения из ТОО "Ярославльдорстрой".
Подробно доводы сторон изложены в апелляционной жалобе и отзыве на нее.
Халилов Напик Гаджихалилович отзыв на апелляционную жалобу не представил. Из его позиции, занятой в суде первой инстанции следует, что Халилов Н.Г. просил в удовлетворении заявления отказать, так как к ООО "Первомайская ПМК" перешли по разделительному балансу расположенные на спорном земельном участке объекты недвижимого имущества, и, следовательно, право постоянного бессрочного пользования этим земельным участком. Впоследствии нежилые помещения приобретены Халиловым Н.Г. у ООО "Первомайская ПМК", право собственности Халилова Н.Г. на нежилые помещения признано вступившим в законную силу решением Первомайского районного суда Ярославской области от 09.06.2011 по делу N 2-168/2011.
ТОО "Ярославльдорстрой" и Администрация ходатайствовали о рассмотрении апелляционной жалобы в отсутствие своих представителей.
В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие представителей сторон и третьего лица, извещенных времени и месте судебного заседания надлежащим образом.
Законность решения Арбитражного суда Ярославской области проверена Вторым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
Как следует из материалов дела, 26.06.1990 между Государственным концерном "Водстрой" (Арендодатель) и проектно-строительным объединением "Ярославльдорстрой" заключен договор аренды N 2 с правом выкупа путем внесения Арендатором Арендодателю арендной платы со стоимости сданного на полный амортизационный срок имущества, на срок 10 лет. Арендатору переданы в аренду производственные здания, сооружения, техника, строительные механизмы, другие основные фонды, иное имущество на сумму 36060,5 тыс. руб. Согласно актам оценки в состав арендованного имущества вошло имущество, находящееся в пос. Пречистое Первомайского района Ярославской области, в том числе основные средства: производственная база 1988 г., здание ремонтной мастерской 1983 г., котельная 1984 г., артскважина 1986 г., емкости 6 шт. 1990 г., масляная колонка 1990 г., наружный водопровод 1980 г., водопровод 1983 г. и 1984 г., площадка для хранения техники 1988 г., жилье, общежитие 1985 г., благоустройство улиц (т. 2, л.д. 24-29).
Приказом Минсельхоза России от 30.12.1992 N 216 арендное предприятие проектно-строительное объединение "Ярославльдорстрой" преобразовано в ТОО "Ярославльдорстрой".
Из пункта 7 Устава ТОО "Ярославльдорстрой" следует, что в состав Товарищества входили 13 структурных подразделений, в том числе Первомайская ПМК, расположенная по адресу: пос. Пречистое Первомайского района Ярославской области (т. 2, л.д. 52).
31.08.1993 Комитетом по управлению государственным имуществом по Ярославской области" Товариществу выдано свидетельство N 165 о праве собственности на выкупленное арендованное имущество (т. 2, л.д. 109), в том числе на здания ремонтной мастерской, котельной, производственной базы, расположенное в пос. Пречистое Первомайского района Ярославской области.
На основании постановления главы Первомайского муниципального округа от 05.02.1997 N 48 "Об изъятии и перераспределении земель" Первомайской ПМК ТОО "Ярославльдорстрой" предоставлен на праве постоянного (бессрочного) пользования земельный участок площадью 9,11 га (2,5 га - база в пос. Семеновское, 5 га - база в пос. Пречистое и 1,61 га - жилой фонд в пос. Пречистое) и выдано свидетельство о праве на землю N 238 от 06.03.1997 (т. 1, л.д. 47, 48).
28.05.1998 учредителями ТОО "Ярославльдорстрой" было принято решение о реорганизации юридического лица путем разделения. Согласно протоколу общего собрания от 28.05.1998 N 8 решено зарегистрировать возникшие общества, в том числе и ООО "Первомайская ПМК", как самостоятельные юридические лица на основании правопреемственности ТОО "Ярославльдорстрой" в части разделительного баланса (т. 1, л.д. 26).
В соответствии с Договором о создании и деятельности ООО "Первомайская ПМК" от 18.03.1999 данное общество создано путем преобразования ТОО "Ярославльдорстрой" в форме выделения в самостоятельное юридическое лицо, которое является правопреемником ТОО "Ярославльдорстрой", передача имущества производится на основании передаточного акта от ТОО "Ярославльдорстрой" ООО "Первомайская ПМК".
01.03.1999 между ТОО "Ярославльдорстрой" и ООО "Первомайская ПМК" были подписаны разделительный баланс по состоянию на 01.01.1999 и акт приема-передачи основных фондов от ТОО "Ярославльдорстрой" к ООО "Первомайская ПМК" по состоянию на 01.01.1999. Согласно указанным документам ООО "Первомайская ПМК" переданы основные средства на общую сумму 13592 429,69 руб., в том числе, расположенные в п. Пречистое здания ремонтной мастерской, котельной, производственной базы (т. 1, л.д. 88-91).
Постановлением главы Администрации Первомайского муниципального округа от 30.03.1999 N 100 зарегистрировано общество с ограниченной ответственностью "Первомайская передвижная механизированная колонна" (т. 1, л.д. 31).
01.10.2001 в связи с выходом из состава ТОО "Ярославльдорстрой" и образованием самостоятельной организации ООО "Первомайская ПМК" директором ООО "Первомайская ПМК" было подано заявление главе Администрации Первомайского муниципального округа с просьбой перерегистрировать свидетельство о праве пользования землей на ООО "Первомайская ПМК", так как данное общество является правопреемником ТОО "Ярославльдорстрой" (т. 1, л.д. 112).
К заявлению было приложено межевое дело по установлению и закреплению на местности границ земельного участка ООО "Первомайская ПМК", расположенного в пос. Пречистое, согласно которому общая площадь земельного участка в пос. Пречистое составляет 49807,26 кв. м (т. 1, л.д. 113).
В связи с данными обстоятельствами постановлением главы Первомайского муниципального округа от 05.12.2002 N 553 были внесены следующие изменения в п. 3 постановления главы Первомайского муниципального округа от 05.02.1997 N 48: площадь земельного участка - база в пос. Пречистое 5,0 га, расположенного по адресу: п. Пречистое, ул. Ярославская, принадлежащего ООО "Первомайская ПМК" на праве постоянного (бессрочного) пользования, заменена на 49807 кв. м. Комитету по земельным ресурсам и землеустройству поручено внести соответствующие изменения в земельно-кадастровую документацию (т. 1, л.д. 49).
Земельному участку площадью 49807 кв. м, расположенному по адресу: Ярославская область, Первомайский район, рп. Пречистое, ул. Ярославская, присвоен кадастровый номер 76:10:110110:9903 (т. 1, л.д. 46). Дата внесения номера в государственный кадастр недвижимости 29.03.2005, вид зарегистрированного права - постоянное бессрочное пользование, правообладатель - ООО "Первомайская ПМК".
Решением Арбитражного суда Ярославской области от 30.10.2002 по делу N А82-Б/35-2002 ООО "Первомайская ПМК" было признано банкротом, в отношении него открыто конкурсное производство (т. 1, л.д. 35).
05.05.2005 конкурсный управляющий ООО "Первомайская ПМК" Удалов С.Н. обратился в Администрацию с заявлением об изъятии земельного участка общей площадью 49807 кв. м в связи с продажей объектов, находящихся на земельном участке, а именно выкупом Халиловым Н.Г. части нежилых помещений производственной базы по договору аренды с правом выкупа. Право собственности за Халиловым Н.Г. зарегистрировано в установленном порядке не было.
26.07.2007 конкурсный управляющий ООО "Первомайская ПМК" Рынденко Е.Я. обратился в Администрацию с заявлением о прекращении права пользования ООО "Первомайская ПМК" земельным участком общей площадью 49807 кв. м в связи с ликвидацией Общества в рамках конкурсного производства (т. 1, л.д. 51).
Согласно сообщению Межрайонной инспекции ФНС России N 4 по Ярославской области, ООО "Первомайская ПМК" 24.04.2008 снято с налогового учета в связи с банкротством по решению суда (т. 1, л.д. 50).
08.02.2010 Администрация приняла постановление N 55 "О прекращении права постоянного (бессрочного) пользования земельным участком" (т. 1, л.д. 6).
Указанным постановлением в связи с признанием Общества банкротом и на основании заявления конкурсного управляющего прекращено право постоянного (бессрочного) пользования ООО "Первомайская ПМК" (Первомайская ПМК ТОО "Ярославльдорстрой") земельным участком из земель населенных пунктов, расположенном по адресу: Ярославская область, Первомайский район, п. Пречистое, ул. Ярославская, общей площадью 49807 кв. м, с кадастровым номером 76:10:110110:9903, предоставленном на основании свидетельства о праве собственности на землю, владения, пользования землей от 06.02.1997 N 238. Первомайскому подразделению Даниловского филиала ФГУ "Земельно-кадастровая палата" по Ярославской области, администрации поселения Пречистое поручено внести соответствующие изменения в земельно-кадастровую документацию.
Считая, что постановление от 08.02.2010 N 55 является незаконным и нарушает его права и законные интересы в сфере предпринимательской деятельности, ТОО "Ярославльдорстрой" обратилось в арбитражный суд с соответствующим заявлением.
Руководствуясь положениями части 3 статьи 69 АПК РФ, статьи 37 Земельного кодекса РСФСР, статьями 1, 20, 35 Земельного кодекса Российской Федерации (далее - ЗК РФ), статьями 8, 131, 218, 268, 271, 551, 552, 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), статьями 4, 6 Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" (далее - Закон N 122-ФЗ), суд первой инстанции пришел к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения заявленного требования.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, суд апелляционной инстанции не нашел оснований для отмены или изменения решения суда исходя из нижеследующего.
Согласно части 1 статьи 198, части 4 статьи 200 и части 3 статьи 201 АПК РФ основанием для признания недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, является наличие одновременно двух условий: их несоответствие закону или иному нормативному правовому акту и нарушение прав и законных интересов лица, обратившегося в суд с соответствующим требованием, в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.
Согласно пункту 5 статьи 200 АПК РФ обязанность доказывания соответствия оспариваемого ненормативного правового акта закону или иному нормативному правовому акту, законности принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), наличия у органа или лица надлежащих полномочий на принятие оспариваемого акта, решения, совершение оспариваемых действий (бездействия), а также обстоятельств, послуживших основанием для принятия оспариваемого акта, решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), возлагается на орган или лицо, которые приняли акт, решение или совершили действия (бездействие).
На основании статьи 65 АПК РФ обязанность по обоснованию и доказыванию фактов нарушения прав и законных интересов возлагается на лицо, обратившееся в арбитражный суд в порядке главы 24 АПК РФ.
Согласно пункту 1 статьи 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
Права на имущество, подлежащие государственной регистрации, в силу части 2 статьи 8 ГК РФ (в редакции, действующей на момент возникновения спорных взаимоотношений) возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.
В пункте 11 Постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04 2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" (далее - Постановление N 10/22) разъяснено, что иной момент возникновения права установлен, в частности, для приобретения права собственности на недвижимое имущество в порядке реорганизации юридического лица. Так, если реорганизованному юридическому лицу (правопредшественнику) принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к вновь возникшему юридическому лицу независимо от государственной регистрации права на недвижимость. Право собственности на недвижимое имущество в случае реорганизации возникает с момента завершения реорганизации юридического лица (статья 16 Федерального закона "О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей").
На основании пункта 3 части 2 статьи 218 ГК РФ в случае реорганизации юридического лица право собственности на принадлежащее ему имущество переходит к юридическому лицу, являющемуся его правопреемником.
В пункте 4 статьи 57 ГК РФ предусмотрено, что юридическое лицо считается реорганизованным, за исключением случаев реорганизации в форме присоединения, с момента государственной регистрации вновь возникших юридических лиц.
В соответствии с частью 4 статьи 58 ГК РФ при выделении из состава юридического лица одного или нескольких юридических лиц к каждому из них переходят права и обязанности реорганизованного юридического лица в соответствии с разделительным балансом.
Материалами дела подтверждается, что в процессе реорганизации ТОО "Ярославльдорстрой" было создано ООО "Первомайская ПМК", расположенное по в п. Пречистое, Первомайского района, Ярославской области, и данному обществу на основании разделительного баланса и акта приема-передачи основных фондов было передано, в том числе недвижимое имущество, необходимое для осуществления хозяйственной деятельности.
Доводам ТОО "Ярославльдорстрой", приведенным в заявлении о признании недействительным постановления Администрации от 08.02.2011 N 55, и в апелляционной жалобе об отсутствии у ООО "Первомайская ПМК" права собственности на недвижимое имущество по указанному адресу была дана надлежащая оценка арбитражным судом первой инстанции. Оснований для пересмотра данной оценки арбитражный апелляционный суд не усматривает.
С учетом приведенных фактических обстоятельств и норм права суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу, что право собственности на недвижимое имущество, включенное в разделительный баланс и акт приема-передачи основных фондов возникло у ООО "Переславская ПМК" с момента его государственной регистрации, то есть с 30.03.1999.
В пункте 3 статьи 20 ЗК РФ установлено, что право постоянного (бессрочного) пользования находящимися в государственной или муниципальной собственности земельными участками, возникшее у граждан или юридических лиц до введения в действие настоящего Кодекса, то есть до 30.10.2001, сохраняется.
В соответствии с частью 1 статьи 37 Земельного кодекса РСФСР от 25.04.1991, действовавшего на момент реорганизации ТОО "Ярославльдорстрой", при переходе права собственности на строение, сооружение или при передаче их другим предприятиям, учреждениям, организациям и гражданам вместе с этими объектами переходит и право пользования земельными участками.
В силу пункта 3 статьи 268 ГК РФ в случае реорганизации юридического лица принадлежащее ему право постоянного пользования земельным участком переходит в порядке правопреемства.
Материалы дела свидетельствуют о том, что используемый ТОО "Ярославльдорстрой" до реорганизации на праве постоянного (бессрочного) пользования земельный участок общей площадью 9,11 га состоял из нескольких земельных участков, в том числе из земельного участка площадью 5 га - база в пос. Пречистое. Фактическое владение земельным участком в п. Пречистое осуществляло ООО "Первомайская ПМК". В этой связи формирование в 2005 году земельного участка площадью 49807 кв. м, расположенного п. Пречистое, Первомайского района, Ярославской области для использования ООО "Первомайская ПМК" представляется обоснованным.
При таких обстоятельствах суд первой инстанции пришел к правильному выводу, что к ООО "Первомайская ПМК" перешло право постоянного (бессрочного) пользования земельным участком, занятым переданными ему объектами недвижимости, и необходимым для их эксплуатации, с момента государственной регистрации Общества, выделенного в порядке реорганизации из ТОО "Ярославльдорстрой".
В соответствии с пунктом 1 статьи 269 ГК РФ лицо, которому земельный участок предоставлен в постоянное пользование, осуществляет владение и пользование этим участком в пределах, установленных законом, иными правовыми актами и актом о предоставлении участка в пользование.
Основания прекращения права постоянного (бессрочного) пользования определены в статье 45 ЗК РФ, к числу которых относится и отказ землепользователя от принадлежащего ему права на земельный участок на условиях и в порядке, которые предусмотрены статьей 53 указанного кодекса.
В силу пункта 3 статьи 53 ЗК РФ при отказе лица от права пожизненного наследуемого владения земельным участком или права постоянного (бессрочного) пользования земельным участком распоряжение данным земельным участком осуществляется исполнительным органом государственной власти или органом местного самоуправления, указанными в статье 29 данного Кодекса.
Согласно пункту 4 статьи 53 ЗК РФ при отказе от права постоянного (бессрочного) пользования земельным участком или права пожизненного наследуемого владения земельным участком исполнительный орган государственной власти или орган местного самоуправления, предусмотренные статьей 29 Земельного кодекса, на основании заявления об отказе от права на земельный участок в месячный срок со дня получения такого заявления принимает решение о прекращении права постоянного (бессрочного) пользования земельным участком или права пожизненного наследуемого владения земельным участком.
Согласно абзацу второму пункта 2 статьи 126 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" с даты принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства прекращаются полномочия руководителя должника, иных органов управления должника и собственника имущества должника - унитарного предприятия (за исключением полномочий общего собрания участников должника, собственника имущества должника принимать решения о заключении соглашений об условиях предоставления денежных средств третьим лицом или третьими лицами для исполнения обязательств должника).
В силу абзаца 2 пункта 3 статьи 129 Закона о банкротстве конкурсный управляющий вправе распоряжаться имуществом должника в порядке и на условиях, которые установлены Законом.
Таким образом, конкурсный управляющий ООО "Первомайская ПМК" обладал полномочиями по отказу от права постоянного (бессрочного) пользования земельным участком, используемым Обществом, в связи с банкротством юридического лица.
На основании изложенного арбитражный суд апелляционной инстанции приходит к выводу о соответствии постановления Администрации от 08.02.2011 N 55 "О прекращении права постоянного (бессрочного) пользования земельным участком" положениям земельного и гражданского законодательства.
Оспариваемое постановление не повлекло нарушения прав ТОО "Ярославльдорстрой", так как им прекращено право постоянного (бессрочного) пользования земельным участком правопреемника заявителя - ООО "Первомайская ПМК", то есть другого юридического лица, которое приобрело данное право на законных основаниях. Кроме того, как верно указано судом первой инстанции, конкурсным управляющим ТОО "Ярославльдорстрой" не было представлено суду документов, подтверждающих принятие собранием кредиторов ТОО "Ярославльдорстрой" решения о приобретении прав собственности на земельный участок площадью 9,1 га, то есть доказательства нарушения прав и законных интересов заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности в материалах дела отсутствуют.
Арбитражный суд апелляционной инстанции считает, что судом первой инстанции представленные доказательства оценены с учетом фактически установленных по делу обстоятельств, доводам лиц, участвующих в деле, дана надлежащая правовая оценка, нормы материального и процессуального права применены правильно.
Доводы, изложенные в апелляционной жалобе, основаны на ошибочном толковании закона и не опровергают обстоятельств, установленных судом первой инстанции при рассмотрении настоящего дела, и, соответственно, не влияют на законность принятого судом решения.
С учетом изложенного выше решение Ярославской области от 18.12.2012 следует оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Нарушений норм процессуального права, влекущих безусловную отмену судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
В соответствии с подпунктом 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации при подаче апелляционной жалобы на решение арбитражного суда уплачивается госпошлина в размере 1000 руб.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по апелляционной жалобе на решение суда относятся на заявителя жалобы.
При подаче апелляционной жалобы ТОО "Ярославльдорстрой" была предоставлена отсрочка в уплате государственной пошлины. По результатам рассмотрения апелляционной жалобы заявителя на решение суда с него подлежит взысканию государственная пошлина в размере 1000 рублей.
Руководствуясь статьями 258, 268, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Второй арбитражный апелляционный суд
постановил:
решение Арбитражного суда Ярославской области от 18.12.2012 по делу N А82-7638/2011 оставить без изменения, а апелляционную жалобу товарищества с ограниченной ответственностью "Ярославльдорстрой" - без удовлетворения.
Взыскать с товарищества с ограниченной ответственностью "Ярославльдорстрой" в федеральный бюджет государственную пошлину в размере 1000 рублей за рассмотрение апелляционной жалобы.
Арбитражному суду Ярославской области выдать исполнительный лист.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в установленном порядке.
Председательствующий
П.И.КОНОНОВ
Судьи
Г.Г.ИВШИНА
А.В.КАРАВАЕВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ВТОРОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 20.03.2013 ПО ДЕЛУ N А82-7638/2011
Разделы:Права на землю: собственность, аренда, безвозмездное срочное пользование, сервитут ...; Земельные правоотношения
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ВТОРОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 20 марта 2013 г. по делу N А82-7638/2011
Резолютивная часть постановления объявлена 13 марта 2013 года.
Полный текст постановления изготовлен 20 марта 2013 года.
Второй арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Кононова П.И.,
судей Ившиной Г.Г., Караваевой А.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Русаковой О.Г.,
без участия в судебном заседании представителей лиц, участвующих в деле,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу товарищества
с ограниченной ответственностью "Ярославльдорстрой"
на решение Арбитражного суда Ярославской области от 18.12.2012 по делу N А82-7638/2011, принятое судом в составе судьи Розовой Н.А.,
по заявлению товарищества с ограниченной ответственностью "Ярославльдорстрой" (ИНН: 7604007153, ОГРН: 1057600609230)
к Администрации Первомайского муниципального района Ярославской области,
третье лицо: Халилов Напик Гаджихалилович
о признании недействительным ненормативного правового акта,
установил:
товарищество с ограниченной ответственностью "Ярославльдорстрой" (далее - заявитель, ТОО "Ярославльдорстрой", Товарищество) обратилось в Арбитражный суд Ярославской области с заявлением о признании недействительным постановления Администрации Первомайского муниципального района Ярославской области (далее - ответчик, Администрация) от 08.02.2011 N 55 "О прекращении права постоянного (бессрочного) пользования земельным участком".
Решением Арбитражного суда Ярославской области от 18.12.2012 в удовлетворении заявленных требований отказано.
Не согласившись с принятым решением, ТОО "Ярославльдорстрой" обратилось во Второй арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит решение суда отменить и признать оспариваемое постановление недействительным.
Заявитель указывает на то, что согласно свидетельству о праве на землю N 238 от 06.03.1997 Товариществу принадлежит на праве постоянного (бессрочного) пользования земельный участок площадью 9,11 га, которое было прекращено постановлением Администрации от 08.02.2011 N 55. По мнению заявителя, суд первой инстанции, отказывая в удовлетворении требования о признании недействительным постановления от 08.02.2011 N 55 прекратил право собственности ТОО "Ярославльдорстрой" на объекты недвижимости (производственную базу) без рассмотрения этого требования по существу, чем лишил заявителя права на обращение в суд с требованием в порядке искового производства о защите права собственности. Заявитель приводит доводы о том, что к ООО "Первомайская ПМК" не перешло право собственности на расположенное на спорном земельном участке недвижимое имущество, а также право постоянного (бессрочного) пользования земельным участком.
Администрация в отзыве на апелляционную жалобу просит оставить решение суда первой инстанции без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
По мнению Администрации, оспариваемое постановление не соответствует положениям земельного и гражданского законодательства и не нарушает права и законные интересы заявителя. Ответчик считает, что к ООО "Первомайская ПМК" в силу ст. 268, п. 2 ст. 271 ГК РФ, ст. 37 Земельного кодекса РСФСР перешло право постоянного (бессрочного) пользования земельным участком площадью 49807 кв. м, на котором расположены здания (производственная база в п. Пречистое), перешедшие в собственность ООО "Первомайская ПМК" по акту передачи после реорганизации путем выделения из ТОО "Ярославльдорстрой".
Подробно доводы сторон изложены в апелляционной жалобе и отзыве на нее.
Халилов Напик Гаджихалилович отзыв на апелляционную жалобу не представил. Из его позиции, занятой в суде первой инстанции следует, что Халилов Н.Г. просил в удовлетворении заявления отказать, так как к ООО "Первомайская ПМК" перешли по разделительному балансу расположенные на спорном земельном участке объекты недвижимого имущества, и, следовательно, право постоянного бессрочного пользования этим земельным участком. Впоследствии нежилые помещения приобретены Халиловым Н.Г. у ООО "Первомайская ПМК", право собственности Халилова Н.Г. на нежилые помещения признано вступившим в законную силу решением Первомайского районного суда Ярославской области от 09.06.2011 по делу N 2-168/2011.
ТОО "Ярославльдорстрой" и Администрация ходатайствовали о рассмотрении апелляционной жалобы в отсутствие своих представителей.
В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие представителей сторон и третьего лица, извещенных времени и месте судебного заседания надлежащим образом.
Законность решения Арбитражного суда Ярославской области проверена Вторым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
Как следует из материалов дела, 26.06.1990 между Государственным концерном "Водстрой" (Арендодатель) и проектно-строительным объединением "Ярославльдорстрой" заключен договор аренды N 2 с правом выкупа путем внесения Арендатором Арендодателю арендной платы со стоимости сданного на полный амортизационный срок имущества, на срок 10 лет. Арендатору переданы в аренду производственные здания, сооружения, техника, строительные механизмы, другие основные фонды, иное имущество на сумму 36060,5 тыс. руб. Согласно актам оценки в состав арендованного имущества вошло имущество, находящееся в пос. Пречистое Первомайского района Ярославской области, в том числе основные средства: производственная база 1988 г., здание ремонтной мастерской 1983 г., котельная 1984 г., артскважина 1986 г., емкости 6 шт. 1990 г., масляная колонка 1990 г., наружный водопровод 1980 г., водопровод 1983 г. и 1984 г., площадка для хранения техники 1988 г., жилье, общежитие 1985 г., благоустройство улиц (т. 2, л.д. 24-29).
Приказом Минсельхоза России от 30.12.1992 N 216 арендное предприятие проектно-строительное объединение "Ярославльдорстрой" преобразовано в ТОО "Ярославльдорстрой".
Из пункта 7 Устава ТОО "Ярославльдорстрой" следует, что в состав Товарищества входили 13 структурных подразделений, в том числе Первомайская ПМК, расположенная по адресу: пос. Пречистое Первомайского района Ярославской области (т. 2, л.д. 52).
31.08.1993 Комитетом по управлению государственным имуществом по Ярославской области" Товариществу выдано свидетельство N 165 о праве собственности на выкупленное арендованное имущество (т. 2, л.д. 109), в том числе на здания ремонтной мастерской, котельной, производственной базы, расположенное в пос. Пречистое Первомайского района Ярославской области.
На основании постановления главы Первомайского муниципального округа от 05.02.1997 N 48 "Об изъятии и перераспределении земель" Первомайской ПМК ТОО "Ярославльдорстрой" предоставлен на праве постоянного (бессрочного) пользования земельный участок площадью 9,11 га (2,5 га - база в пос. Семеновское, 5 га - база в пос. Пречистое и 1,61 га - жилой фонд в пос. Пречистое) и выдано свидетельство о праве на землю N 238 от 06.03.1997 (т. 1, л.д. 47, 48).
28.05.1998 учредителями ТОО "Ярославльдорстрой" было принято решение о реорганизации юридического лица путем разделения. Согласно протоколу общего собрания от 28.05.1998 N 8 решено зарегистрировать возникшие общества, в том числе и ООО "Первомайская ПМК", как самостоятельные юридические лица на основании правопреемственности ТОО "Ярославльдорстрой" в части разделительного баланса (т. 1, л.д. 26).
В соответствии с Договором о создании и деятельности ООО "Первомайская ПМК" от 18.03.1999 данное общество создано путем преобразования ТОО "Ярославльдорстрой" в форме выделения в самостоятельное юридическое лицо, которое является правопреемником ТОО "Ярославльдорстрой", передача имущества производится на основании передаточного акта от ТОО "Ярославльдорстрой" ООО "Первомайская ПМК".
01.03.1999 между ТОО "Ярославльдорстрой" и ООО "Первомайская ПМК" были подписаны разделительный баланс по состоянию на 01.01.1999 и акт приема-передачи основных фондов от ТОО "Ярославльдорстрой" к ООО "Первомайская ПМК" по состоянию на 01.01.1999. Согласно указанным документам ООО "Первомайская ПМК" переданы основные средства на общую сумму 13592 429,69 руб., в том числе, расположенные в п. Пречистое здания ремонтной мастерской, котельной, производственной базы (т. 1, л.д. 88-91).
Постановлением главы Администрации Первомайского муниципального округа от 30.03.1999 N 100 зарегистрировано общество с ограниченной ответственностью "Первомайская передвижная механизированная колонна" (т. 1, л.д. 31).
01.10.2001 в связи с выходом из состава ТОО "Ярославльдорстрой" и образованием самостоятельной организации ООО "Первомайская ПМК" директором ООО "Первомайская ПМК" было подано заявление главе Администрации Первомайского муниципального округа с просьбой перерегистрировать свидетельство о праве пользования землей на ООО "Первомайская ПМК", так как данное общество является правопреемником ТОО "Ярославльдорстрой" (т. 1, л.д. 112).
К заявлению было приложено межевое дело по установлению и закреплению на местности границ земельного участка ООО "Первомайская ПМК", расположенного в пос. Пречистое, согласно которому общая площадь земельного участка в пос. Пречистое составляет 49807,26 кв. м (т. 1, л.д. 113).
В связи с данными обстоятельствами постановлением главы Первомайского муниципального округа от 05.12.2002 N 553 были внесены следующие изменения в п. 3 постановления главы Первомайского муниципального округа от 05.02.1997 N 48: площадь земельного участка - база в пос. Пречистое 5,0 га, расположенного по адресу: п. Пречистое, ул. Ярославская, принадлежащего ООО "Первомайская ПМК" на праве постоянного (бессрочного) пользования, заменена на 49807 кв. м. Комитету по земельным ресурсам и землеустройству поручено внести соответствующие изменения в земельно-кадастровую документацию (т. 1, л.д. 49).
Земельному участку площадью 49807 кв. м, расположенному по адресу: Ярославская область, Первомайский район, рп. Пречистое, ул. Ярославская, присвоен кадастровый номер 76:10:110110:9903 (т. 1, л.д. 46). Дата внесения номера в государственный кадастр недвижимости 29.03.2005, вид зарегистрированного права - постоянное бессрочное пользование, правообладатель - ООО "Первомайская ПМК".
Решением Арбитражного суда Ярославской области от 30.10.2002 по делу N А82-Б/35-2002 ООО "Первомайская ПМК" было признано банкротом, в отношении него открыто конкурсное производство (т. 1, л.д. 35).
05.05.2005 конкурсный управляющий ООО "Первомайская ПМК" Удалов С.Н. обратился в Администрацию с заявлением об изъятии земельного участка общей площадью 49807 кв. м в связи с продажей объектов, находящихся на земельном участке, а именно выкупом Халиловым Н.Г. части нежилых помещений производственной базы по договору аренды с правом выкупа. Право собственности за Халиловым Н.Г. зарегистрировано в установленном порядке не было.
26.07.2007 конкурсный управляющий ООО "Первомайская ПМК" Рынденко Е.Я. обратился в Администрацию с заявлением о прекращении права пользования ООО "Первомайская ПМК" земельным участком общей площадью 49807 кв. м в связи с ликвидацией Общества в рамках конкурсного производства (т. 1, л.д. 51).
Согласно сообщению Межрайонной инспекции ФНС России N 4 по Ярославской области, ООО "Первомайская ПМК" 24.04.2008 снято с налогового учета в связи с банкротством по решению суда (т. 1, л.д. 50).
08.02.2010 Администрация приняла постановление N 55 "О прекращении права постоянного (бессрочного) пользования земельным участком" (т. 1, л.д. 6).
Указанным постановлением в связи с признанием Общества банкротом и на основании заявления конкурсного управляющего прекращено право постоянного (бессрочного) пользования ООО "Первомайская ПМК" (Первомайская ПМК ТОО "Ярославльдорстрой") земельным участком из земель населенных пунктов, расположенном по адресу: Ярославская область, Первомайский район, п. Пречистое, ул. Ярославская, общей площадью 49807 кв. м, с кадастровым номером 76:10:110110:9903, предоставленном на основании свидетельства о праве собственности на землю, владения, пользования землей от 06.02.1997 N 238. Первомайскому подразделению Даниловского филиала ФГУ "Земельно-кадастровая палата" по Ярославской области, администрации поселения Пречистое поручено внести соответствующие изменения в земельно-кадастровую документацию.
Считая, что постановление от 08.02.2010 N 55 является незаконным и нарушает его права и законные интересы в сфере предпринимательской деятельности, ТОО "Ярославльдорстрой" обратилось в арбитражный суд с соответствующим заявлением.
Руководствуясь положениями части 3 статьи 69 АПК РФ, статьи 37 Земельного кодекса РСФСР, статьями 1, 20, 35 Земельного кодекса Российской Федерации (далее - ЗК РФ), статьями 8, 131, 218, 268, 271, 551, 552, 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), статьями 4, 6 Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" (далее - Закон N 122-ФЗ), суд первой инстанции пришел к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения заявленного требования.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, суд апелляционной инстанции не нашел оснований для отмены или изменения решения суда исходя из нижеследующего.
Согласно части 1 статьи 198, части 4 статьи 200 и части 3 статьи 201 АПК РФ основанием для признания недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, является наличие одновременно двух условий: их несоответствие закону или иному нормативному правовому акту и нарушение прав и законных интересов лица, обратившегося в суд с соответствующим требованием, в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.
Согласно пункту 5 статьи 200 АПК РФ обязанность доказывания соответствия оспариваемого ненормативного правового акта закону или иному нормативному правовому акту, законности принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), наличия у органа или лица надлежащих полномочий на принятие оспариваемого акта, решения, совершение оспариваемых действий (бездействия), а также обстоятельств, послуживших основанием для принятия оспариваемого акта, решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), возлагается на орган или лицо, которые приняли акт, решение или совершили действия (бездействие).
На основании статьи 65 АПК РФ обязанность по обоснованию и доказыванию фактов нарушения прав и законных интересов возлагается на лицо, обратившееся в арбитражный суд в порядке главы 24 АПК РФ.
Согласно пункту 1 статьи 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
Права на имущество, подлежащие государственной регистрации, в силу части 2 статьи 8 ГК РФ (в редакции, действующей на момент возникновения спорных взаимоотношений) возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.
В пункте 11 Постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04 2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" (далее - Постановление N 10/22) разъяснено, что иной момент возникновения права установлен, в частности, для приобретения права собственности на недвижимое имущество в порядке реорганизации юридического лица. Так, если реорганизованному юридическому лицу (правопредшественнику) принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к вновь возникшему юридическому лицу независимо от государственной регистрации права на недвижимость. Право собственности на недвижимое имущество в случае реорганизации возникает с момента завершения реорганизации юридического лица (статья 16 Федерального закона "О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей").
На основании пункта 3 части 2 статьи 218 ГК РФ в случае реорганизации юридического лица право собственности на принадлежащее ему имущество переходит к юридическому лицу, являющемуся его правопреемником.
В пункте 4 статьи 57 ГК РФ предусмотрено, что юридическое лицо считается реорганизованным, за исключением случаев реорганизации в форме присоединения, с момента государственной регистрации вновь возникших юридических лиц.
В соответствии с частью 4 статьи 58 ГК РФ при выделении из состава юридического лица одного или нескольких юридических лиц к каждому из них переходят права и обязанности реорганизованного юридического лица в соответствии с разделительным балансом.
Материалами дела подтверждается, что в процессе реорганизации ТОО "Ярославльдорстрой" было создано ООО "Первомайская ПМК", расположенное по в п. Пречистое, Первомайского района, Ярославской области, и данному обществу на основании разделительного баланса и акта приема-передачи основных фондов было передано, в том числе недвижимое имущество, необходимое для осуществления хозяйственной деятельности.
Доводам ТОО "Ярославльдорстрой", приведенным в заявлении о признании недействительным постановления Администрации от 08.02.2011 N 55, и в апелляционной жалобе об отсутствии у ООО "Первомайская ПМК" права собственности на недвижимое имущество по указанному адресу была дана надлежащая оценка арбитражным судом первой инстанции. Оснований для пересмотра данной оценки арбитражный апелляционный суд не усматривает.
С учетом приведенных фактических обстоятельств и норм права суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу, что право собственности на недвижимое имущество, включенное в разделительный баланс и акт приема-передачи основных фондов возникло у ООО "Переславская ПМК" с момента его государственной регистрации, то есть с 30.03.1999.
В пункте 3 статьи 20 ЗК РФ установлено, что право постоянного (бессрочного) пользования находящимися в государственной или муниципальной собственности земельными участками, возникшее у граждан или юридических лиц до введения в действие настоящего Кодекса, то есть до 30.10.2001, сохраняется.
В соответствии с частью 1 статьи 37 Земельного кодекса РСФСР от 25.04.1991, действовавшего на момент реорганизации ТОО "Ярославльдорстрой", при переходе права собственности на строение, сооружение или при передаче их другим предприятиям, учреждениям, организациям и гражданам вместе с этими объектами переходит и право пользования земельными участками.
В силу пункта 3 статьи 268 ГК РФ в случае реорганизации юридического лица принадлежащее ему право постоянного пользования земельным участком переходит в порядке правопреемства.
Материалы дела свидетельствуют о том, что используемый ТОО "Ярославльдорстрой" до реорганизации на праве постоянного (бессрочного) пользования земельный участок общей площадью 9,11 га состоял из нескольких земельных участков, в том числе из земельного участка площадью 5 га - база в пос. Пречистое. Фактическое владение земельным участком в п. Пречистое осуществляло ООО "Первомайская ПМК". В этой связи формирование в 2005 году земельного участка площадью 49807 кв. м, расположенного п. Пречистое, Первомайского района, Ярославской области для использования ООО "Первомайская ПМК" представляется обоснованным.
При таких обстоятельствах суд первой инстанции пришел к правильному выводу, что к ООО "Первомайская ПМК" перешло право постоянного (бессрочного) пользования земельным участком, занятым переданными ему объектами недвижимости, и необходимым для их эксплуатации, с момента государственной регистрации Общества, выделенного в порядке реорганизации из ТОО "Ярославльдорстрой".
В соответствии с пунктом 1 статьи 269 ГК РФ лицо, которому земельный участок предоставлен в постоянное пользование, осуществляет владение и пользование этим участком в пределах, установленных законом, иными правовыми актами и актом о предоставлении участка в пользование.
Основания прекращения права постоянного (бессрочного) пользования определены в статье 45 ЗК РФ, к числу которых относится и отказ землепользователя от принадлежащего ему права на земельный участок на условиях и в порядке, которые предусмотрены статьей 53 указанного кодекса.
В силу пункта 3 статьи 53 ЗК РФ при отказе лица от права пожизненного наследуемого владения земельным участком или права постоянного (бессрочного) пользования земельным участком распоряжение данным земельным участком осуществляется исполнительным органом государственной власти или органом местного самоуправления, указанными в статье 29 данного Кодекса.
Согласно пункту 4 статьи 53 ЗК РФ при отказе от права постоянного (бессрочного) пользования земельным участком или права пожизненного наследуемого владения земельным участком исполнительный орган государственной власти или орган местного самоуправления, предусмотренные статьей 29 Земельного кодекса, на основании заявления об отказе от права на земельный участок в месячный срок со дня получения такого заявления принимает решение о прекращении права постоянного (бессрочного) пользования земельным участком или права пожизненного наследуемого владения земельным участком.
Согласно абзацу второму пункта 2 статьи 126 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" с даты принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства прекращаются полномочия руководителя должника, иных органов управления должника и собственника имущества должника - унитарного предприятия (за исключением полномочий общего собрания участников должника, собственника имущества должника принимать решения о заключении соглашений об условиях предоставления денежных средств третьим лицом или третьими лицами для исполнения обязательств должника).
В силу абзаца 2 пункта 3 статьи 129 Закона о банкротстве конкурсный управляющий вправе распоряжаться имуществом должника в порядке и на условиях, которые установлены Законом.
Таким образом, конкурсный управляющий ООО "Первомайская ПМК" обладал полномочиями по отказу от права постоянного (бессрочного) пользования земельным участком, используемым Обществом, в связи с банкротством юридического лица.
На основании изложенного арбитражный суд апелляционной инстанции приходит к выводу о соответствии постановления Администрации от 08.02.2011 N 55 "О прекращении права постоянного (бессрочного) пользования земельным участком" положениям земельного и гражданского законодательства.
Оспариваемое постановление не повлекло нарушения прав ТОО "Ярославльдорстрой", так как им прекращено право постоянного (бессрочного) пользования земельным участком правопреемника заявителя - ООО "Первомайская ПМК", то есть другого юридического лица, которое приобрело данное право на законных основаниях. Кроме того, как верно указано судом первой инстанции, конкурсным управляющим ТОО "Ярославльдорстрой" не было представлено суду документов, подтверждающих принятие собранием кредиторов ТОО "Ярославльдорстрой" решения о приобретении прав собственности на земельный участок площадью 9,1 га, то есть доказательства нарушения прав и законных интересов заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности в материалах дела отсутствуют.
Арбитражный суд апелляционной инстанции считает, что судом первой инстанции представленные доказательства оценены с учетом фактически установленных по делу обстоятельств, доводам лиц, участвующих в деле, дана надлежащая правовая оценка, нормы материального и процессуального права применены правильно.
Доводы, изложенные в апелляционной жалобе, основаны на ошибочном толковании закона и не опровергают обстоятельств, установленных судом первой инстанции при рассмотрении настоящего дела, и, соответственно, не влияют на законность принятого судом решения.
С учетом изложенного выше решение Ярославской области от 18.12.2012 следует оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Нарушений норм процессуального права, влекущих безусловную отмену судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
В соответствии с подпунктом 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации при подаче апелляционной жалобы на решение арбитражного суда уплачивается госпошлина в размере 1000 руб.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по апелляционной жалобе на решение суда относятся на заявителя жалобы.
При подаче апелляционной жалобы ТОО "Ярославльдорстрой" была предоставлена отсрочка в уплате государственной пошлины. По результатам рассмотрения апелляционной жалобы заявителя на решение суда с него подлежит взысканию государственная пошлина в размере 1000 рублей.
Руководствуясь статьями 258, 268, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Второй арбитражный апелляционный суд
постановил:
решение Арбитражного суда Ярославской области от 18.12.2012 по делу N А82-7638/2011 оставить без изменения, а апелляционную жалобу товарищества с ограниченной ответственностью "Ярославльдорстрой" - без удовлетворения.
Взыскать с товарищества с ограниченной ответственностью "Ярославльдорстрой" в федеральный бюджет государственную пошлину в размере 1000 рублей за рассмотрение апелляционной жалобы.
Арбитражному суду Ярославской области выдать исполнительный лист.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в установленном порядке.
Председательствующий
П.И.КОНОНОВ
Судьи
Г.Г.ИВШИНА
А.В.КАРАВАЕВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)