Судебные решения, арбитраж
Права на землю: собственность, аренда, безвозмездное срочное пользование, сервитут ...; Земельные правоотношения
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 24 октября 2013 года
Постановление изготовлено в полном объеме 11 ноября 2013 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Герасимовой М.М.
судей Лариной Т.С., Масенковой И.В.
при ведении протокола судебного заседания: секретарем с/з Нартикоевой З.С.
при участии:
от заявителя: не явился, извещен,
от ООО "Калининграднефтепродукт": Бабенкова Н.А., представитель по доверенности от 12.12.2012, паспорт,
от иных лиц: не явились, извещены,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-18987/2013) ООО "Калининграднефтепродукт" на определение Арбитражного суда Калининградской области от 15.04.2013 по делу N А21-6808/2011 (судья Емельянова Н.В.), принятое
по заявлению конкурсного управляющего ООО "ВСБ-Транс" Слободкова В.С.
о принятии обеспечительных мер
установил:
Решением Арбитражного суда Калининградской области от 07.03.2012 ООО "ВСБ-Транс" (ОГРН: 1053900105434, адрес местонахождения: 236000, г. Калининград, ул. Сержанта Колоскова, 6-а-4, 10) (далее - должник) признано несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден Слободсков Денис Владимирович.
В рамках процедуры банкротства - 12.04.2013 - конкурсный управляющий обратился с заявлением о признании недействительными сделок, заключенных между ООО "ВСБ-Транс" и ООО "Заказ-Строй":
- - договора купли-продажи от 16.09.2009, на основании которого был реализован объект незавершенного строительства - строительная база, торгово-выставочный центр с автомойкой и кафе, площадью застройки 536,2 кв. м;
- - соглашения N 010085-2/У А об уступке прав и обязанностей по договору N 010085 от 21.07.2009 на передачу в аренду городских земель, и применении последствий недействительности сделки.
Одновременно с заявлением конкурсным управляющим было подано ходатайство о принятии обеспечительных мер в виде запрета на осуществление регистрационных действий со следующим недвижимым имуществом:
- - объект незавершенного строительства - строительная база, торгово-выставочный центр с автомойкой и кафе, площадью застройки 536,2 кв. м, литер А, степень готовности 11,5%, расположенный по адресу: г. Калининград, ул. Аллея Смелых, 210;
- - право аренды на земельный участок с кадастровым номером 39:15:142015:78 площадью 0,5862 га, предоставленного под неоконченные строительством здания строительной базы, торгово-выставочного центра с автомойкой и кафе по ул. Аллея Смелых, д. 210 в Центральном районе города Калининграда.
Определением от 15.04.2013 заявление о принятии обеспечительных мер удовлетворено, в отношении указанного имущества запрещены регистрационные действия.
С апелляционной жалобой на указанное определение обратилось ООО "Калининграднефтепродукт" (далее - Общество), в которой просит его отменить, ссылаясь на то, что судом были приняты обеспечительные меры в отношении реально несуществующего недвижимого имущества, снесенного в процессе строительства нового объекта недвижимости (АЗС) задолго до вынесения обжалуемого определения. Общество приобрело объект незавершенного строительства на основании договора купли-продажи N 04-03/385 от 10.12.2010, а на основании дополнительного соглашения N 010085-З/УА от 06.04.2011 Общество приняло на себя права и обязанности и стало стороной по договору N 010085 от 21.07.2009 на передачу в аренду земельного участка, на основании Постановления Главы Администрации ГО "Город Калининград" от 12.09.2011 N 1523 с установлением разрешенного вида использования указанного земельного участка "под строительство автозаправочной станции" и заключено соглашение N 010085-5 от 18.11.2011 об изменении и дополнении договора аренды земельного участка. На основании обращения Общества от 09.04.2013 Управлением Росреестра по Калининградской области в ЕГРП внесена запись о прекращении права Общества на объект незавершенного строительства и государственная регистрация права Общества на вновь построенный объект - АЗС (свидетельство о государственной регистрации права 39-АБ 168620 от 22.04.2013). Администрация ГО "Город Калининград" выразила свою волю продать земельный участок под АЗС, однако, принятие обеспечительных мер препятствует заключению договора купли-продажи земельного участка и регистрации права собственности на него.
В отзыве на апелляционную жалобу конкурсный управляющий указал, что непринятие обеспечительных мер может затруднить или сделать невозможным исполнение судебного акта, в случае, если он будет принят в пользу истца и может причинить истцу и кредиторам значительный ущерб.
В судебном заседании представитель Общества поддержала доводы апелляционной жалобы в полном объеме. Остальные участвующие в деле лица, надлежаще извещенные о времени и месте судебного заседания, явку своих представителей не обеспечили, апелляционный суд, в соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, рассмотрел апелляционную жалобу в их отсутствие.
Проверив законность и обоснованность обжалуемого определения, апелляционный суд считает, что имеются основания для его отмены.
В силу части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
В соответствии с пунктом 1 статьи 46 Закона о банкротстве, арбитражный суд по ходатайству заявителя или по ходатайству иного лица, участвующего в деле о банкротстве, вправе принять обеспечительные меры в соответствии с Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.
Согласно пункту 2 статьи 90, подпункту 1 пункта 1 статьи 91 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обеспечительные меры допускаются на любой стадии арбитражного процесса, если непринятие этих мер может затруднить или сделать невозможным исполнение судебного акта, а также в целях предотвращения причинения значительного ущерба заявителю
В качестве обеспечительной меры суд может запретить ответчику или другим лицам совершать определенные действия, касающиеся предмета спора (пункт 2 части 1 статьи 91 АПК РФ).
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 10 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 12.10.2006 N 55 "О применении арбитражными судами обеспечительных мер", при оценке доводов заявителя в соответствии с частью 2 статьи 90 АПК РФ суд должен, в частности, иметь в виду разумность и обоснованность требования заявителя о применении обеспечительных мер; вероятность причинения заявителю значительного ущерба в случае непринятия обеспечительных мер; обеспечение баланса интересов заинтересованных сторон; предотвращение нарушения при принятии обеспечительных мер публичных интересов, интересов третьих лиц.
В данном случае, заявленные обеспечительные меры не отвечают указанным критериям, поскольку приняты частично в отношении несуществующего имущества - незавершенного строительством здания, а частично - в отношении имущества, принадлежащего третьему лицу - ООО "Калининграднефтепродукт" (земельный участок).
Суд первой инстанции удовлетворил ходатайство конкурсного управляющего, не имея в материалах дела ни одного доказательства принадлежности спорных объектов недвижимости ответчику по обособленному спору - ООО "Заказ-Строй" - на дату обращения с настоящим заявлением.
Таким образом, заявленные обеспечительные меры не направлены на обеспечение исполнения судебного акта и предотвращение возможных убытков заявителя, а следовательно, не отвечают требованиям статей 90, 91 АПК РФ, и были приняты судом первой инстанции при неполном выяснении обстоятельств, имеющих значение для дела.
С учетом изложенного, апелляционный суд признает обжалуемое определение подлежащим отмене с принятием нового судебного акта об отказе в удовлетворении заявления конкурсного управляющего.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 269 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Определение Арбитражного суда Калининградской области от 15.04.2013 по делу N А21-6808/2011 отменить.
В удовлетворении заявления конкурсного управляющего ООО "ВСБ-Транс" о принятии обеспечительных мер отказать.
Возвратить ООО "Калининграднефтепродукт" из бюджета РФ 2 000 руб. госпошлины.
Председательствующий
М.М.ГЕРАСИМОВА
Судьи
Т.С.ЛАРИНА
И.В.МАСЕНКОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ТРИНАДЦАТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 11.11.2013 ПО ДЕЛУ N А21-6808/2011
Разделы:Права на землю: собственность, аренда, безвозмездное срочное пользование, сервитут ...; Земельные правоотношения
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 11 ноября 2013 г. по делу N А21-6808/2011
Резолютивная часть постановления объявлена 24 октября 2013 года
Постановление изготовлено в полном объеме 11 ноября 2013 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Герасимовой М.М.
судей Лариной Т.С., Масенковой И.В.
при ведении протокола судебного заседания: секретарем с/з Нартикоевой З.С.
при участии:
от заявителя: не явился, извещен,
от ООО "Калининграднефтепродукт": Бабенкова Н.А., представитель по доверенности от 12.12.2012, паспорт,
от иных лиц: не явились, извещены,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-18987/2013) ООО "Калининграднефтепродукт" на определение Арбитражного суда Калининградской области от 15.04.2013 по делу N А21-6808/2011 (судья Емельянова Н.В.), принятое
по заявлению конкурсного управляющего ООО "ВСБ-Транс" Слободкова В.С.
о принятии обеспечительных мер
установил:
Решением Арбитражного суда Калининградской области от 07.03.2012 ООО "ВСБ-Транс" (ОГРН: 1053900105434, адрес местонахождения: 236000, г. Калининград, ул. Сержанта Колоскова, 6-а-4, 10) (далее - должник) признано несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден Слободсков Денис Владимирович.
В рамках процедуры банкротства - 12.04.2013 - конкурсный управляющий обратился с заявлением о признании недействительными сделок, заключенных между ООО "ВСБ-Транс" и ООО "Заказ-Строй":
- - договора купли-продажи от 16.09.2009, на основании которого был реализован объект незавершенного строительства - строительная база, торгово-выставочный центр с автомойкой и кафе, площадью застройки 536,2 кв. м;
- - соглашения N 010085-2/У А об уступке прав и обязанностей по договору N 010085 от 21.07.2009 на передачу в аренду городских земель, и применении последствий недействительности сделки.
Одновременно с заявлением конкурсным управляющим было подано ходатайство о принятии обеспечительных мер в виде запрета на осуществление регистрационных действий со следующим недвижимым имуществом:
- - объект незавершенного строительства - строительная база, торгово-выставочный центр с автомойкой и кафе, площадью застройки 536,2 кв. м, литер А, степень готовности 11,5%, расположенный по адресу: г. Калининград, ул. Аллея Смелых, 210;
- - право аренды на земельный участок с кадастровым номером 39:15:142015:78 площадью 0,5862 га, предоставленного под неоконченные строительством здания строительной базы, торгово-выставочного центра с автомойкой и кафе по ул. Аллея Смелых, д. 210 в Центральном районе города Калининграда.
Определением от 15.04.2013 заявление о принятии обеспечительных мер удовлетворено, в отношении указанного имущества запрещены регистрационные действия.
С апелляционной жалобой на указанное определение обратилось ООО "Калининграднефтепродукт" (далее - Общество), в которой просит его отменить, ссылаясь на то, что судом были приняты обеспечительные меры в отношении реально несуществующего недвижимого имущества, снесенного в процессе строительства нового объекта недвижимости (АЗС) задолго до вынесения обжалуемого определения. Общество приобрело объект незавершенного строительства на основании договора купли-продажи N 04-03/385 от 10.12.2010, а на основании дополнительного соглашения N 010085-З/УА от 06.04.2011 Общество приняло на себя права и обязанности и стало стороной по договору N 010085 от 21.07.2009 на передачу в аренду земельного участка, на основании Постановления Главы Администрации ГО "Город Калининград" от 12.09.2011 N 1523 с установлением разрешенного вида использования указанного земельного участка "под строительство автозаправочной станции" и заключено соглашение N 010085-5 от 18.11.2011 об изменении и дополнении договора аренды земельного участка. На основании обращения Общества от 09.04.2013 Управлением Росреестра по Калининградской области в ЕГРП внесена запись о прекращении права Общества на объект незавершенного строительства и государственная регистрация права Общества на вновь построенный объект - АЗС (свидетельство о государственной регистрации права 39-АБ 168620 от 22.04.2013). Администрация ГО "Город Калининград" выразила свою волю продать земельный участок под АЗС, однако, принятие обеспечительных мер препятствует заключению договора купли-продажи земельного участка и регистрации права собственности на него.
В отзыве на апелляционную жалобу конкурсный управляющий указал, что непринятие обеспечительных мер может затруднить или сделать невозможным исполнение судебного акта, в случае, если он будет принят в пользу истца и может причинить истцу и кредиторам значительный ущерб.
В судебном заседании представитель Общества поддержала доводы апелляционной жалобы в полном объеме. Остальные участвующие в деле лица, надлежаще извещенные о времени и месте судебного заседания, явку своих представителей не обеспечили, апелляционный суд, в соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, рассмотрел апелляционную жалобу в их отсутствие.
Проверив законность и обоснованность обжалуемого определения, апелляционный суд считает, что имеются основания для его отмены.
В силу части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
В соответствии с пунктом 1 статьи 46 Закона о банкротстве, арбитражный суд по ходатайству заявителя или по ходатайству иного лица, участвующего в деле о банкротстве, вправе принять обеспечительные меры в соответствии с Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.
Согласно пункту 2 статьи 90, подпункту 1 пункта 1 статьи 91 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обеспечительные меры допускаются на любой стадии арбитражного процесса, если непринятие этих мер может затруднить или сделать невозможным исполнение судебного акта, а также в целях предотвращения причинения значительного ущерба заявителю
В качестве обеспечительной меры суд может запретить ответчику или другим лицам совершать определенные действия, касающиеся предмета спора (пункт 2 части 1 статьи 91 АПК РФ).
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 10 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 12.10.2006 N 55 "О применении арбитражными судами обеспечительных мер", при оценке доводов заявителя в соответствии с частью 2 статьи 90 АПК РФ суд должен, в частности, иметь в виду разумность и обоснованность требования заявителя о применении обеспечительных мер; вероятность причинения заявителю значительного ущерба в случае непринятия обеспечительных мер; обеспечение баланса интересов заинтересованных сторон; предотвращение нарушения при принятии обеспечительных мер публичных интересов, интересов третьих лиц.
В данном случае, заявленные обеспечительные меры не отвечают указанным критериям, поскольку приняты частично в отношении несуществующего имущества - незавершенного строительством здания, а частично - в отношении имущества, принадлежащего третьему лицу - ООО "Калининграднефтепродукт" (земельный участок).
Суд первой инстанции удовлетворил ходатайство конкурсного управляющего, не имея в материалах дела ни одного доказательства принадлежности спорных объектов недвижимости ответчику по обособленному спору - ООО "Заказ-Строй" - на дату обращения с настоящим заявлением.
Таким образом, заявленные обеспечительные меры не направлены на обеспечение исполнения судебного акта и предотвращение возможных убытков заявителя, а следовательно, не отвечают требованиям статей 90, 91 АПК РФ, и были приняты судом первой инстанции при неполном выяснении обстоятельств, имеющих значение для дела.
С учетом изложенного, апелляционный суд признает обжалуемое определение подлежащим отмене с принятием нового судебного акта об отказе в удовлетворении заявления конкурсного управляющего.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 269 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Определение Арбитражного суда Калининградской области от 15.04.2013 по делу N А21-6808/2011 отменить.
В удовлетворении заявления конкурсного управляющего ООО "ВСБ-Транс" о принятии обеспечительных мер отказать.
Возвратить ООО "Калининграднефтепродукт" из бюджета РФ 2 000 руб. госпошлины.
Председательствующий
М.М.ГЕРАСИМОВА
Судьи
Т.С.ЛАРИНА
И.В.МАСЕНКОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)