Судебные решения, арбитраж
Предоставление земли; Сделки с землей
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 03.06.2008.
Полный текст постановления изготовлен 09.06.2008.
Первый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Протасова Ю.В.,
судей Смирновой И.А., Москвичевой Т.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Кутузовой С.В.,
рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Ариал"
на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 10.12.2007, принятое судьей Мустафаевым Г.И.
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Ариал" о признании незаконным отказа Министерства государственного имущества участка и обязании министерства принять обоснованное решение по испрашиваемому земельному участку.
при участии:
от общества с ограниченной ответственностью "Ариал" - Сиднев Е.П., представитель по доверенности от 14.11.2006.
от Министерства по управлению государственным имуществом и земельным ресурсами Нижегородской области - не явились, надлежащим образом извещены о месте и времени рассмотрения жалобы (почтовое уведомление N 38773).
Изучив материалы дела, Первый арбитражный апелляционный суд
следующее.
Общество с ограниченной ответственностью "Ариал" (далее - заявитель, общество) обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с заявлением о признании незаконным отказа Министерства государственного имущества и земельных ресурсов Нижегородской области (далее - Мингосимущество) в предоставлении земельного участка, расположенного по адресу: г. Н. Новгород, Кладбищенский проезд, 1, площадью 1284 кв. м в аренду сроком на 10 лет, под техническую зону общества, для стоянки автомобилей предприятия, а также обязать министерство принять обоснованное решение по испрашиваемому земельному участку.
В обоснование заявленного требования заявитель указывал на нарушение Мингосимуществом статей 34, 28 Земельного кодекса РФ. Заявитель полагал, что не допускается отказ в предоставлении земельных участков за исключением случаев, определенных в законе, а также то, что административным органом нарушен двухнедельный срок принятия решения по заявлению о предоставлении земельного участка в аренду.
Мингосимущество в отзыве на заявление не признало заявленное требование. Считает его необоснованным и несоответствующим требованиям земельного законодательства.
10.12.2007 Арбитражный суд Нижегородской области принял решение, которым отказал ООО "Ариал" в удовлетворении заявления о признании незаконным отказа Мингосимущества в предоставлении земельного участка, расположенного по адресу: г. Н. Новгород, Кладбищенский проезд, 1, площадью 1284 кв. м и обязании Мингосимущества принять решение по испрашиваемому земельному участку.
Не согласившись с принятым решением ООО "Ариал" обратилось в Первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить судебный акт, так как судом нарушены нормы материального права.
Законность и обоснованность судебного акта, правильность применения арбитражным судом первой инстанции норм материального и процессуального права проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в соответствии с положениями статей 257 - 262, 266 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Рассмотрев имеющиеся в материалах дела доказательства, оценив доводы апелляционной жалобы, выслушав объяснения лиц, явившихся в судебное заседание, арбитражный суд апелляционной инстанции не находит правовых оснований для отмены решения арбитражного суда первой инстанции.
Из материалов дела следует, что 24.01.2007 ООО "Ариал" обратилось в Мингосимущество с заявлением о предоставлении земельного участка, расположенного по адресу: г. Н. Новгород, Кладбищенский проезд, 1, площадью 1284 кв. м, на котором расположены временные объекты, принадлежащие заявителю на праве собственности, в аренду сроком на 10 лет, для стоянки автомашин предприятия.
Письмом N 311/10643-06-14 от 26.06.2007 обществу были возвращены представленные заявителем документы (л. д. 20 - 21).
Основанием для отказа послужило то, что при рассмотрении заявления департаментом архитектуры и градостроительства администрации г. Н. Новгорода были выявленные недостоверные сведения, указанные заявителем в пункте 2.2 заявления, не указаны сведения о неправомерном нахождении на испрашиваемом земельном участке, принадлежащих обществу временных объектов, так как в соответствии с исполнительным листом, выданным арбитражным судом Нижегородской области от 30.09.2005 и актом об исполнении исполнительного документа от 04.05.2007, представленным в материалы дела, данный земельный участок освобожден от временных объектов (сторожевой будки, ограждения и асфальтового покрытия).
Арбитражный суд пришел к выводу о том, что у Мингосимущества отсутствовали правовые основания для решения вопроса о передаче заявителю в аренду испрашиваемого земельного участка, поскольку у заявителя на момент обращения не было прав на спорный земельный участок.
В соответствии со статьей 36 ЗК РФ юридические лица, имеющие в собственности, хозяйственном ведении или оперативном управлении здания, строения, сооружения, расположенные на земельных участках, находящихся в государственной или муниципальной собственности, приобретают права на эти земельные участки в соответствии с настоящим кодексом.
Согласно статье 2 ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" от 21.07.1997 N 122-ФЗ, государственная регистрация права является единственным доказательством существования зарегистрированного права.
Как следует из материалов дела, спор о признании незаконным отказа Мингосимущества в предоставлении земельного участка на праве аренды рассматривался ранее арбитражным судом и решением по делу N А43-9488/2006-38-305 от 21.07.2006, вступившим в законную силу, заявителю было отказано в удовлетворении данного требования.
В предоставлении земельного участка, расположенного по адресу: г. Н. Новгород, ул. Юбилейная (бывший Кладбищенский проезд), было отказано по причине не представлением заявителем свидетельств о государственной регистрации права собственности на объекты недвижимости, выписки из ЕГРП, инвентаризационной схемы расположения объектов на земельном участке.
Арбитражный суд первой инстанции обоснованно указал, что требования заявителя о том, что место исполнения о сносе временных объектов по исполнительному листу N 022632 от 30.09.2005 определено судом по адресу: г. Н. Новгород, ул. Юбилейная, а в заявлении был указан земельный участок, расположенный по адресу: г. Н. Новгород, Кладбищенский проезд, подлежат отклонению.
Кроме того, решение арбитражного суда по делу N А43-15426/2005-17-468 (исполнительный лист N 022632 от 30.09.2005), согласно которому временные объекты были признаны, как незаконно возведенные и подлежали сносу, и было исполнено судебным приставом исполнителем. Согласно акту об исполнении исполнительного документа от 04.05.2007 земельный участок, расположенный по адресу: г. Н. Новгород, ул. Юбилейная, (бывший Кладбищенский проезд) площадью 1284,5 кв. м в границах чертежа ГлавУАГа от 27.09.2005 был освобожден от временных объектов.
Арбитражным судом апелляционной инстанции приняты меры к проверке и правовой оценке аргументов, названных в апелляционной жалобе в качестве оснований отмены решения арбитражного суда первой инстанции.
Заявитель апелляционной жалобы не обосновал незаконность судебного акта применительно к правилам статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Таким образом, по результатам анализа спорных обстоятельств, с учетом их правовой оценки, арбитражный суд апелляционной инстанции считает, что арбитражным судом первой инстанции правильно и всесторонне оценены фактические обстоятельства дела и верно применены нормы процессуального права. Законных оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и для пересмотра судебного акта первой инстанции не имеется.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по результатам рассмотрения апелляционной жалобы с общества с ограниченной ответственностью "Ариал" в доход федерального бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в сумме 1000 рублей.
Руководствуясь статьями 266 - 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Первый арбитражный апелляционный суд
решение Арбитражного суда Нижегородской области от 10.12.2007 по делу N А43-24934/2007-1-411 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Ариал" - без удовлетворения.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Ариал" в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 1000 рублей.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в двухмесячный срок с момента принятия.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПЕРВОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 09.06.2008 ПО ДЕЛУ N А43-24934/2007-1-411
Разделы:Предоставление земли; Сделки с землей
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ПЕРВЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 9 июня 2008 г. по делу N А43-24934/2007-1-411
Резолютивная часть постановления объявлена 03.06.2008.
Полный текст постановления изготовлен 09.06.2008.
Первый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Протасова Ю.В.,
судей Смирновой И.А., Москвичевой Т.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Кутузовой С.В.,
рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Ариал"
на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 10.12.2007, принятое судьей Мустафаевым Г.И.
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Ариал" о признании незаконным отказа Министерства государственного имущества участка и обязании министерства принять обоснованное решение по испрашиваемому земельному участку.
при участии:
от общества с ограниченной ответственностью "Ариал" - Сиднев Е.П., представитель по доверенности от 14.11.2006.
от Министерства по управлению государственным имуществом и земельным ресурсами Нижегородской области - не явились, надлежащим образом извещены о месте и времени рассмотрения жалобы (почтовое уведомление N 38773).
Изучив материалы дела, Первый арбитражный апелляционный суд
установил:
следующее.
Общество с ограниченной ответственностью "Ариал" (далее - заявитель, общество) обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с заявлением о признании незаконным отказа Министерства государственного имущества и земельных ресурсов Нижегородской области (далее - Мингосимущество) в предоставлении земельного участка, расположенного по адресу: г. Н. Новгород, Кладбищенский проезд, 1, площадью 1284 кв. м в аренду сроком на 10 лет, под техническую зону общества, для стоянки автомобилей предприятия, а также обязать министерство принять обоснованное решение по испрашиваемому земельному участку.
В обоснование заявленного требования заявитель указывал на нарушение Мингосимуществом статей 34, 28 Земельного кодекса РФ. Заявитель полагал, что не допускается отказ в предоставлении земельных участков за исключением случаев, определенных в законе, а также то, что административным органом нарушен двухнедельный срок принятия решения по заявлению о предоставлении земельного участка в аренду.
Мингосимущество в отзыве на заявление не признало заявленное требование. Считает его необоснованным и несоответствующим требованиям земельного законодательства.
10.12.2007 Арбитражный суд Нижегородской области принял решение, которым отказал ООО "Ариал" в удовлетворении заявления о признании незаконным отказа Мингосимущества в предоставлении земельного участка, расположенного по адресу: г. Н. Новгород, Кладбищенский проезд, 1, площадью 1284 кв. м и обязании Мингосимущества принять решение по испрашиваемому земельному участку.
Не согласившись с принятым решением ООО "Ариал" обратилось в Первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить судебный акт, так как судом нарушены нормы материального права.
Законность и обоснованность судебного акта, правильность применения арбитражным судом первой инстанции норм материального и процессуального права проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в соответствии с положениями статей 257 - 262, 266 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Рассмотрев имеющиеся в материалах дела доказательства, оценив доводы апелляционной жалобы, выслушав объяснения лиц, явившихся в судебное заседание, арбитражный суд апелляционной инстанции не находит правовых оснований для отмены решения арбитражного суда первой инстанции.
Из материалов дела следует, что 24.01.2007 ООО "Ариал" обратилось в Мингосимущество с заявлением о предоставлении земельного участка, расположенного по адресу: г. Н. Новгород, Кладбищенский проезд, 1, площадью 1284 кв. м, на котором расположены временные объекты, принадлежащие заявителю на праве собственности, в аренду сроком на 10 лет, для стоянки автомашин предприятия.
Письмом N 311/10643-06-14 от 26.06.2007 обществу были возвращены представленные заявителем документы (л. д. 20 - 21).
Основанием для отказа послужило то, что при рассмотрении заявления департаментом архитектуры и градостроительства администрации г. Н. Новгорода были выявленные недостоверные сведения, указанные заявителем в пункте 2.2 заявления, не указаны сведения о неправомерном нахождении на испрашиваемом земельном участке, принадлежащих обществу временных объектов, так как в соответствии с исполнительным листом, выданным арбитражным судом Нижегородской области от 30.09.2005 и актом об исполнении исполнительного документа от 04.05.2007, представленным в материалы дела, данный земельный участок освобожден от временных объектов (сторожевой будки, ограждения и асфальтового покрытия).
Арбитражный суд пришел к выводу о том, что у Мингосимущества отсутствовали правовые основания для решения вопроса о передаче заявителю в аренду испрашиваемого земельного участка, поскольку у заявителя на момент обращения не было прав на спорный земельный участок.
В соответствии со статьей 36 ЗК РФ юридические лица, имеющие в собственности, хозяйственном ведении или оперативном управлении здания, строения, сооружения, расположенные на земельных участках, находящихся в государственной или муниципальной собственности, приобретают права на эти земельные участки в соответствии с настоящим кодексом.
Согласно статье 2 ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" от 21.07.1997 N 122-ФЗ, государственная регистрация права является единственным доказательством существования зарегистрированного права.
Как следует из материалов дела, спор о признании незаконным отказа Мингосимущества в предоставлении земельного участка на праве аренды рассматривался ранее арбитражным судом и решением по делу N А43-9488/2006-38-305 от 21.07.2006, вступившим в законную силу, заявителю было отказано в удовлетворении данного требования.
В предоставлении земельного участка, расположенного по адресу: г. Н. Новгород, ул. Юбилейная (бывший Кладбищенский проезд), было отказано по причине не представлением заявителем свидетельств о государственной регистрации права собственности на объекты недвижимости, выписки из ЕГРП, инвентаризационной схемы расположения объектов на земельном участке.
Арбитражный суд первой инстанции обоснованно указал, что требования заявителя о том, что место исполнения о сносе временных объектов по исполнительному листу N 022632 от 30.09.2005 определено судом по адресу: г. Н. Новгород, ул. Юбилейная, а в заявлении был указан земельный участок, расположенный по адресу: г. Н. Новгород, Кладбищенский проезд, подлежат отклонению.
Кроме того, решение арбитражного суда по делу N А43-15426/2005-17-468 (исполнительный лист N 022632 от 30.09.2005), согласно которому временные объекты были признаны, как незаконно возведенные и подлежали сносу, и было исполнено судебным приставом исполнителем. Согласно акту об исполнении исполнительного документа от 04.05.2007 земельный участок, расположенный по адресу: г. Н. Новгород, ул. Юбилейная, (бывший Кладбищенский проезд) площадью 1284,5 кв. м в границах чертежа ГлавУАГа от 27.09.2005 был освобожден от временных объектов.
Арбитражным судом апелляционной инстанции приняты меры к проверке и правовой оценке аргументов, названных в апелляционной жалобе в качестве оснований отмены решения арбитражного суда первой инстанции.
Заявитель апелляционной жалобы не обосновал незаконность судебного акта применительно к правилам статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Таким образом, по результатам анализа спорных обстоятельств, с учетом их правовой оценки, арбитражный суд апелляционной инстанции считает, что арбитражным судом первой инстанции правильно и всесторонне оценены фактические обстоятельства дела и верно применены нормы процессуального права. Законных оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и для пересмотра судебного акта первой инстанции не имеется.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по результатам рассмотрения апелляционной жалобы с общества с ограниченной ответственностью "Ариал" в доход федерального бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в сумме 1000 рублей.
Руководствуясь статьями 266 - 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Первый арбитражный апелляционный суд
постановил:
решение Арбитражного суда Нижегородской области от 10.12.2007 по делу N А43-24934/2007-1-411 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Ариал" - без удовлетворения.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Ариал" в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 1000 рублей.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в двухмесячный срок с момента принятия.
Председательствующий судья
Ю.В.ПРОТАСОВ
Ю.В.ПРОТАСОВ
Судьи
И.А.СМИРНОВА
Т.В.МОСКВИЧЕВА
И.А.СМИРНОВА
Т.В.МОСКВИЧЕВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)