Судебные решения, арбитраж
Правовой режим земель поселений; Земельные правоотношения
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 02 сентября 2014 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 09 сентября 2014 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Дюкина В.Ю.,
судей Зелениной Т.Л., Паньковой Г.Л.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Галкиной У.Ю.,
при участии:
от истца - Мальцевой Елены Станиславовны: не явились,
от ответчика - Федерального государственного бюджетного учреждения "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии" в лице филиала по Пермскому краю: не явились,
от третьих лиц - Управления Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Пермскому краю, муниципального образования город Пермь в лице Департамента земельных отношений администрации города Перми: не явились,
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу истца, Мальцевой Елены Станиславовны,
на решение Арбитражного суда Пермского края
от 05 июня 2014 года
по делу N А50-1097/2014,
принятое судьей Гуляевой Е.И.,
по иску Мальцевой Елены Станиславовны
к Федеральному государственному бюджетному учреждению "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии"
третьи лица: Управление Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Пермскому краю, муниципальное образование город Пермь в лице Департамента земельных отношений администрации города Перми
об установлении кадастровой стоимости земельного участка равной рыночной,
установил:
Мальцева Елена Станиславовна обратилась в Арбитражный суд Пермского края с иском к Федеральному государственному бюджетному учреждению "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии" в лице филиала по Пермскому краю (учреждение) об установлении на 2010 год кадастровой стоимости земельного участка с кадастровым номером 59:01:4413627:13, категория земель - земли населенных пунктов, разрешенное использование - для спортивно-оздоровительного комплекса, общей площадью 5004,5 кв. м, расположенного по адресу: Пермский край, г. Пермь, ул. 4-я Соболинская, 6, равной его рыночной стоимости по состоянию на 01.09.2006 в размере 6 801 116 руб. (с учетом уточнения исковых требований).
В порядке ст. 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Управление Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Пермскому краю, муниципальное образование город Пермь в лице Департамента земельных отношений администрации города Перми.
Решением суда от 05.06.2014 в удовлетворении иска отказано.
Суд первой инстанции исходил из того, что Постановлением Правительства Пермского края от 21.11.2013 N 1610-П "Об утверждении результатов определения кадастровой стоимости земельных участков в составе земель населенных пунктов Пермского края и средних (взвешенных по площади) значений удельных показателей кадастровой стоимости земель населенных пунктов Пермского края", вступившим в законную силу с 01.01.2014 (опубликован в "Бюллетене законов Пермского края, правовых актах губернатора Пермского края, Правительства Пермского края, исполнительных органов государственной власти Пермского края" 25.11.2013), на момент рассмотрения спора судом, установлена новая кадастровая стоимость спорного земельного участка, определенная по состоянию на 01.01.2013 в размере 40 073 934 руб. 11 коп.
Истец с принятым решением не согласен, обжалует его в апелляционном порядке, просит отменить, принять новый судебный акт, иск удовлетворить. В апелляционной жалобе истец указывает на то, что действующее законодательство не содержит запрета на изменение кадастровой стоимости земельного участка путем замены ее на рыночную стоимость за прошедший период.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, истец - Мальцева Е.С., является собственником незавершенного строительства (лыжной базы) лит. А, площадью 1564 кв. м по адресу: г. Пермь, Свердловский район, ул. 4-я Соболинская, 6, на основании договора купли-продажи от 21.06.2010. Право собственности истца на данное имущество зарегистрировано в ЕГРП 25.06.2010.
Также истец является арендатором земельного участка с кадастровым номером 59:01:4413627:13, категория земель - земли населенных пунктов, разрешенное использование - для спортивно-оздоровительного комплекса, общей площадью 5004,5 кв. м, расположенного по адресу: Пермский край, г. Пермь, ул. 4-я Соболинская, 6, на основании договора аренды от 03.07.2012 N 139-12С, со сроком действия со 02.06.2012 по 01.05.2017. Договор аренды зарегистрирован в ЕГРП 07.08.2012.
Постановлением Правительства Пермского края от 11.05.2007 N 91-п, вступившим в силу с 01.01.2008, утверждены результаты проведенной в 2006 году государственной кадастровой оценки земель г. Перми; кадастровая стоимость земельного участка была определена с применением удельного показателя кадастровой стоимости, равного 3688,19 руб./кв. м и составила 18 440 950 руб. (при площади участка 5000 кв. м).
Ссылаясь на то, что установленная кадастровая стоимость указанного земельного участка превышает его рыночную стоимость, истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском.
В подтверждение несоответствия кадастровой стоимости земельного участка его рыночной стоимости истец представил отчет, подготовленный ООО "Промпроект - Оценка" N 6023 от 02.06.2014, согласно которому рыночная стоимость земельного участка по состоянию на 01.09.2006 составляет 6 801 116 руб.
Отказывая в удовлетворении иска, суд первой инстанции обоснованно исходил из следующего.
Иск об установлении кадастровой стоимости земельного участка равной его рыночной является по своей сути иском об изменении кадастровой стоимости, то есть его можно квалифицировать как иск преобразовательный, при этом изменение кадастровой стоимости направлено на будущее время; установление судом рыночной стоимости земельного участка должно являться основанием для возложения на орган кадастрового учета обязанности внести такую стоимость качестве новой кадастровой стоимости земельного участка в государственный кадастр недвижимости с момента вступления в силу решения суда; правовым последствием пересмотра кадастровой стоимости в связи с ее несоответствием рыночной стоимости земельного участка является то, что с момента вступления в силу судебного акта у кадастрового органа возникает обязанность внести в государственный кадастр недвижимости установленную судебным актом кадастровую стоимость земельного участка. С этого момента рыночная стоимость получает статус кадастровой и должна применяться в новом, измененном виде. Изменение кадастровой стоимости направлено на будущее время. Во всех правоотношениях, в которых используется кадастровая стоимость, ее новый, определенный судом размер может применяться не ранее вступления в законную силу решения суда по соответствующему иску.
Кадастровая стоимость земельного участка по состоянию на 01.01.2010 установлена Постановлением Правительства Пермского края от 03.10.2011 N 727-п "Об утверждении кадастровой стоимости земельных участков в составе земель населенных пунктов Пермского края и средних (взвешенных по площади) значений удельных показателей кадастровой стоимости земель населенных пунктов Пермского края" (Постановление). Указанное Постановление вступило в силу с 01.01.2013.
В связи с принятием Правительством Пермского края Постановления от 21.11.2013 N 1610-П "Об утверждении результатов определения кадастровой стоимости земельных участков в составе земель населенных пунктов Пермского края и средних (взвешенных по площади) значений удельных показателей кадастровой стоимости земель населенных пунктов Пермского края", вступившим в законную силу с 01.01.2014 года (опубликован в "Бюллетене законов Пермского края, правовых актах губернатора Пермского края, Правительства Пермского края, исполнительных органов государственной власти Пермского края" 25.11.2013), на момент рассмотрения спора судом, установлена новая кадастровая стоимость спорного земельного участка, определенная по состоянию на 01.01.2013 в размере 40 073 934 руб. 11 коп.
Суд первой инстанции признал значимым то, что уточняя заявленные требования, истец просил установить кадастровую стоимость спорного земельного участка установленную по состоянию на 01.09.2006 (ст. 4, ч. 2 ст. 9, ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации); во всех правоотношениях, в которых используется кадастровая стоимость, ее новый, определенный судом размер может применяться не ранее вступления в законную силу решения суда по соответствующему иску, на момент рассмотрения спора действует новая кадастровая стоимость земельного участка.
По мнению арбитражного суда апелляционной инстанции, судом первой инстанции верно определены обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела на основании требований и возражений лиц, участвующих в деле, в соответствии с подлежащими применению нормами материального права (ч. 2 ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), им дана надлежащая правовая оценка.
Установленные судом первой инстанции обстоятельства признаются арбитражным судом апелляционной инстанции необходимыми и достаточными для принятия именно такого решения, которое является предметом обжалования, в силу чего доводы апелляционной жалобы, которые заключаются в иной - отличной от приведенной в обжалуемом решении, оценке этих обстоятельств, не влекут ее удовлетворение.
Нарушения или неправильное применение норм процессуального права, следствием которых согласно положениям ч. 3 ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации могла бы явиться отмена решения арбитражного суда первой инстанции, отсутствуют.
Нарушений при рассмотрении дела судом первой инстанции норм процессуального права, которые в соответствии с ч. 4 ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации могли бы повлечь отмену обжалуемого судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
Судебные расходы в виде государственной пошлины, уплаченной в связи с подачей апелляционной жалобы, относятся на заявителя жалобы (ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Руководствуясь статьями 258, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда Пермского края от 05.06.2014 по делу N А50-1097/2014 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Пермского края.
Председательствующий
В.Ю.ДЮКИН
Судьи
Т.Л.ЗЕЛЕНИНА
Г.Л.ПАНЬКОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ СЕМНАДЦАТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 09.09.2014 N 17АП-9822/2014-ГК ПО ДЕЛУ N А50-1097/2014
Разделы:Правовой режим земель поселений; Земельные правоотношения
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 9 сентября 2014 г. N 17АП-9822/2014-ГК
Дело N А50-1097/2014
Резолютивная часть постановления объявлена 02 сентября 2014 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 09 сентября 2014 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Дюкина В.Ю.,
судей Зелениной Т.Л., Паньковой Г.Л.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Галкиной У.Ю.,
при участии:
от истца - Мальцевой Елены Станиславовны: не явились,
от ответчика - Федерального государственного бюджетного учреждения "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии" в лице филиала по Пермскому краю: не явились,
от третьих лиц - Управления Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Пермскому краю, муниципального образования город Пермь в лице Департамента земельных отношений администрации города Перми: не явились,
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу истца, Мальцевой Елены Станиславовны,
на решение Арбитражного суда Пермского края
от 05 июня 2014 года
по делу N А50-1097/2014,
принятое судьей Гуляевой Е.И.,
по иску Мальцевой Елены Станиславовны
к Федеральному государственному бюджетному учреждению "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии"
третьи лица: Управление Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Пермскому краю, муниципальное образование город Пермь в лице Департамента земельных отношений администрации города Перми
об установлении кадастровой стоимости земельного участка равной рыночной,
установил:
Мальцева Елена Станиславовна обратилась в Арбитражный суд Пермского края с иском к Федеральному государственному бюджетному учреждению "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии" в лице филиала по Пермскому краю (учреждение) об установлении на 2010 год кадастровой стоимости земельного участка с кадастровым номером 59:01:4413627:13, категория земель - земли населенных пунктов, разрешенное использование - для спортивно-оздоровительного комплекса, общей площадью 5004,5 кв. м, расположенного по адресу: Пермский край, г. Пермь, ул. 4-я Соболинская, 6, равной его рыночной стоимости по состоянию на 01.09.2006 в размере 6 801 116 руб. (с учетом уточнения исковых требований).
В порядке ст. 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Управление Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Пермскому краю, муниципальное образование город Пермь в лице Департамента земельных отношений администрации города Перми.
Решением суда от 05.06.2014 в удовлетворении иска отказано.
Суд первой инстанции исходил из того, что Постановлением Правительства Пермского края от 21.11.2013 N 1610-П "Об утверждении результатов определения кадастровой стоимости земельных участков в составе земель населенных пунктов Пермского края и средних (взвешенных по площади) значений удельных показателей кадастровой стоимости земель населенных пунктов Пермского края", вступившим в законную силу с 01.01.2014 (опубликован в "Бюллетене законов Пермского края, правовых актах губернатора Пермского края, Правительства Пермского края, исполнительных органов государственной власти Пермского края" 25.11.2013), на момент рассмотрения спора судом, установлена новая кадастровая стоимость спорного земельного участка, определенная по состоянию на 01.01.2013 в размере 40 073 934 руб. 11 коп.
Истец с принятым решением не согласен, обжалует его в апелляционном порядке, просит отменить, принять новый судебный акт, иск удовлетворить. В апелляционной жалобе истец указывает на то, что действующее законодательство не содержит запрета на изменение кадастровой стоимости земельного участка путем замены ее на рыночную стоимость за прошедший период.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, истец - Мальцева Е.С., является собственником незавершенного строительства (лыжной базы) лит. А, площадью 1564 кв. м по адресу: г. Пермь, Свердловский район, ул. 4-я Соболинская, 6, на основании договора купли-продажи от 21.06.2010. Право собственности истца на данное имущество зарегистрировано в ЕГРП 25.06.2010.
Также истец является арендатором земельного участка с кадастровым номером 59:01:4413627:13, категория земель - земли населенных пунктов, разрешенное использование - для спортивно-оздоровительного комплекса, общей площадью 5004,5 кв. м, расположенного по адресу: Пермский край, г. Пермь, ул. 4-я Соболинская, 6, на основании договора аренды от 03.07.2012 N 139-12С, со сроком действия со 02.06.2012 по 01.05.2017. Договор аренды зарегистрирован в ЕГРП 07.08.2012.
Постановлением Правительства Пермского края от 11.05.2007 N 91-п, вступившим в силу с 01.01.2008, утверждены результаты проведенной в 2006 году государственной кадастровой оценки земель г. Перми; кадастровая стоимость земельного участка была определена с применением удельного показателя кадастровой стоимости, равного 3688,19 руб./кв. м и составила 18 440 950 руб. (при площади участка 5000 кв. м).
Ссылаясь на то, что установленная кадастровая стоимость указанного земельного участка превышает его рыночную стоимость, истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском.
В подтверждение несоответствия кадастровой стоимости земельного участка его рыночной стоимости истец представил отчет, подготовленный ООО "Промпроект - Оценка" N 6023 от 02.06.2014, согласно которому рыночная стоимость земельного участка по состоянию на 01.09.2006 составляет 6 801 116 руб.
Отказывая в удовлетворении иска, суд первой инстанции обоснованно исходил из следующего.
Иск об установлении кадастровой стоимости земельного участка равной его рыночной является по своей сути иском об изменении кадастровой стоимости, то есть его можно квалифицировать как иск преобразовательный, при этом изменение кадастровой стоимости направлено на будущее время; установление судом рыночной стоимости земельного участка должно являться основанием для возложения на орган кадастрового учета обязанности внести такую стоимость качестве новой кадастровой стоимости земельного участка в государственный кадастр недвижимости с момента вступления в силу решения суда; правовым последствием пересмотра кадастровой стоимости в связи с ее несоответствием рыночной стоимости земельного участка является то, что с момента вступления в силу судебного акта у кадастрового органа возникает обязанность внести в государственный кадастр недвижимости установленную судебным актом кадастровую стоимость земельного участка. С этого момента рыночная стоимость получает статус кадастровой и должна применяться в новом, измененном виде. Изменение кадастровой стоимости направлено на будущее время. Во всех правоотношениях, в которых используется кадастровая стоимость, ее новый, определенный судом размер может применяться не ранее вступления в законную силу решения суда по соответствующему иску.
Кадастровая стоимость земельного участка по состоянию на 01.01.2010 установлена Постановлением Правительства Пермского края от 03.10.2011 N 727-п "Об утверждении кадастровой стоимости земельных участков в составе земель населенных пунктов Пермского края и средних (взвешенных по площади) значений удельных показателей кадастровой стоимости земель населенных пунктов Пермского края" (Постановление). Указанное Постановление вступило в силу с 01.01.2013.
В связи с принятием Правительством Пермского края Постановления от 21.11.2013 N 1610-П "Об утверждении результатов определения кадастровой стоимости земельных участков в составе земель населенных пунктов Пермского края и средних (взвешенных по площади) значений удельных показателей кадастровой стоимости земель населенных пунктов Пермского края", вступившим в законную силу с 01.01.2014 года (опубликован в "Бюллетене законов Пермского края, правовых актах губернатора Пермского края, Правительства Пермского края, исполнительных органов государственной власти Пермского края" 25.11.2013), на момент рассмотрения спора судом, установлена новая кадастровая стоимость спорного земельного участка, определенная по состоянию на 01.01.2013 в размере 40 073 934 руб. 11 коп.
Суд первой инстанции признал значимым то, что уточняя заявленные требования, истец просил установить кадастровую стоимость спорного земельного участка установленную по состоянию на 01.09.2006 (ст. 4, ч. 2 ст. 9, ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации); во всех правоотношениях, в которых используется кадастровая стоимость, ее новый, определенный судом размер может применяться не ранее вступления в законную силу решения суда по соответствующему иску, на момент рассмотрения спора действует новая кадастровая стоимость земельного участка.
По мнению арбитражного суда апелляционной инстанции, судом первой инстанции верно определены обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела на основании требований и возражений лиц, участвующих в деле, в соответствии с подлежащими применению нормами материального права (ч. 2 ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), им дана надлежащая правовая оценка.
Установленные судом первой инстанции обстоятельства признаются арбитражным судом апелляционной инстанции необходимыми и достаточными для принятия именно такого решения, которое является предметом обжалования, в силу чего доводы апелляционной жалобы, которые заключаются в иной - отличной от приведенной в обжалуемом решении, оценке этих обстоятельств, не влекут ее удовлетворение.
Нарушения или неправильное применение норм процессуального права, следствием которых согласно положениям ч. 3 ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации могла бы явиться отмена решения арбитражного суда первой инстанции, отсутствуют.
Нарушений при рассмотрении дела судом первой инстанции норм процессуального права, которые в соответствии с ч. 4 ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации могли бы повлечь отмену обжалуемого судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
Судебные расходы в виде государственной пошлины, уплаченной в связи с подачей апелляционной жалобы, относятся на заявителя жалобы (ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Руководствуясь статьями 258, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда Пермского края от 05.06.2014 по делу N А50-1097/2014 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Пермского края.
Председательствующий
В.Ю.ДЮКИН
Судьи
Т.Л.ЗЕЛЕНИНА
Г.Л.ПАНЬКОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)