Судебные решения, арбитраж
Купля-продажа земли; Сделки с землей
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Судья Верховного Суда Российской Федерации Борисова Е.Е., изучив по материалам истребованного дела заявление закрытого акционерного общества "Эссен продакшн АГ" (Самарская область) о пересмотре в порядке надзора постановления Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 28.03.2014 по делу N А65-25272/2012 Арбитражного суда Республики Татарстан
по иску общества с ограниченной ответственностью "Золотой век" (Республика Татарстан) к Исполнительному комитету Тукаевского муниципального района (Республика Татарстан), закрытому акционерному обществу "МЭКТ" (Республика Татарстан) и закрытому акционерному обществу "Эссен продакшн АГ" о признании недействительными договоров купли-продажи земельного участка и применении последствий их недействительности
и по встречному иску закрытого акционерного общества "МЭКТ" к обществу с ограниченной ответственностью "Золотой век" о признании права собственности общества с ограниченной ответственностью "Золотой век" на объект недвижимого имущества отсутствующим; об обязании Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Татарстан внести в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним запись о прекращении права собственности общества с ограниченной ответственностью "Золотой век" на объект недвижимого имущества.
Третье лицо: Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Татарстан.
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Золотой век" (далее - общество "Золотой век") обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан к Исполнительному комитету Тукаевского муниципального района (далее - комитет), закрытому акционерному обществу "МЭКТ" (далее - общество "МЭКТ") и закрытому акционерному обществу "Эссен продакшн АГ" (далее - общество "Эссен продакшн АГ") о признании недействительными договоров купли-продажи земельного участка от 27.07.2011 N 371 и от 29.08.2011 и применении последствий их недействительности. В свою очередь, общество "МЭКТ" обратилось со встречным иском к обществу "Золотой век" о признании права собственности общества "Золотой век" на объект недвижимого имущества - Весовая площадью 96,5 кв. м, лит. Г6, кадастровый номер 16:39:071401:41:0060, расположенный по адресу: Республика Татарстан, Тукаевский муниципальный район, пос. Сидоровка, ул. Магистральная, отсутствующим и об обязании Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Татарстан внести в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним запись о прекращении права собственности общества "Золотой век" на указанный объект недвижимого имущества.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 21.12.2012, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.03.2013, в удовлетворении иска отказано.
Постановлением Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 05.07.2013 принятые по делу судебные акты отменены, дело направлено на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 14.10.2013 первоначальный иск удовлетворен и применены последствия недействительности сделок; в удовлетворении встречного иска отказано.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.01.2014 решение суда первой инстанции отменено в части удовлетворения первоначального иска, принят новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований; в остальной части решение оставлено без изменения.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа постановлением от 28.03.2014 отменил постановление суда апелляционной инстанции от 16.01.2014 в части отмены решения суда первой инстанции; в указанной части решение оставил в силе; в оставшейся части постановление суда апелляционной инстанции оставил без изменения.
Общество "Эссен продакшн АГ" обратилось в Высший Арбитражный Суд Российской Федерации с заявлением о пересмотре в порядке надзора постановления суда кассационной инстанции от 28.03.2014, полагает, что в соответствии со статьей 39 Земельного кодекса Российской Федерации права на земельный участок сохраняются только в случае если этот земельный участок находится на праве постоянного пользования или пожизненного наследуемого владения; а также ссылается на неприменение судами статьи 180 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Заявление принято к производству определением Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01.07.2014 N ВАС-13153/13, 14.07.2014 дело истребовано из Арбитражного суда Республики Татарстан.
В соответствии с частью 4 статьи 2 Федерального закона от 28.06.2014 N 186-ФЗ "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации" заявления лиц, участвующих в деле, о пересмотре вступивших в законную силу судебных актов арбитражных судов в порядке надзора, которые поступили в Высший Арбитражный Суд Российской Федерации и в отношении которых на день вступления в силу настоящего Федерального закона не вынесено определение о передаче дела в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации для пересмотра обжалуемого судебного акта в порядке надзора, после дня вступления в силу настоящего Федерального закона передаются в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации для рассмотрения в соответствии со статьей 273 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по правилам, установленным статьями 291.1 - 291.15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Учитывая, что по заявлению на день вступления в силу упомянутого закона не было вынесено определения о передаче дела в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, на основании части 4 статьи 2 названного закона заявление подлежит рассмотрению по правилам, установленным статьями 291.1 - 291.15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Проверив в соответствии со статьей 291.6 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность обжалуемого судебного акта, суд полагает о том, что изложенные в заявлении доводы не подтверждают существенных нарушений норм материального права и (или) норм процессуального права, повлиявших на исход дела, и не являются достаточным основанием для пересмотра судебного акта в кассационном порядке.
Как установлено судами, общество "Золотой век" является собственником объекта недвижимого имущества - здания весовой. Полагая, что в результате совершенных комитетом, обществом "МЭКТ" и обществом "Эссен продакшн АГ" оспариваемых сделок приватизации и последующей купли-продажи земельного участка, на котором расположен спорный объект недвижимости, было нарушено право общества "Золотой век" на реализацию положений статей 36, 39 Земельного кодекса Российской Федерации, последнее обратилось с иском в арбитражный суд.
Удовлетворяя первоначальные исковые требования, суды первой и кассационной инстанций исходили из того, что у общества "Золотой век" как собственника спорного объекта недвижимости в силу статьи 39 Земельного кодекса Российской Федерации сохранилось право пользования земельным участком в течение трех лет, необходимое для проведения ремонта и восстановления здания. При этом, поскольку общество "Золотой век" было лишено доступа на земельный участок для проведения работ по восстановлению объекта недвижимого имущества, суды правомерно пришли к выводу о том, что оспариваемые сделки, совершенные 27.07.2011 и 29.08.2011, то есть в течение установленного законом срока, предусмотренного для восстановления здания, нарушают права общества "Золотой век".
Довод заявителя о неприменении судами статьи 180 Гражданского кодекса Российской Федерации не может быть признан обоснованным. Судами исследовался вопрос о возможности признания оспоренных сделок недействительными и применения последствий их недействительности в части купли-продажи земельного участка, на котором располагался спорный объект недвижимости. Однако как указали суды, на земельном участке с кадастровым номером 16:39:071401:77 площадью 140 947 кв. метров располагаются практически все объекты недвижимости и выделение земельного участка, необходимого обществу "Золотой век", из состава этого участка невозможно.
Ссылка общества "Эссен продакшн АГ" на применение статьи 39 Земельного кодекса Российской Федерации исключительно к ситуации, когда земельный участок находится на праве постоянного пользования или пожизненного наследуемого владения также не может быть признана обоснованной. Как следует из постановления Президиума ВАС РФ от 15.04.2008 N 17616/07 право пользования частью земельного участка принадлежит собственнику объекта недвижимости в силу пунктов 1 и 2 статьи 271 Гражданского кодекса Российской Федерации и в отсутствие норм, регулирующих отношения по вопросу о праве пользования частью земельного участка в период восстановления поврежденного здания следует руководствоваться статьей 6 Гражданского кодекса Российской Федерации и статьей 39 Земельного кодекса Российской Федерации.
Поскольку доводы заявителя не подтверждают существенных нарушений норм материального и норм процессуального права, повлиявших на исход дела, оснований, предусмотренных частью 7 статьи 291.6 кодекса для передачи жалобы для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии Верховного Суда Российской Федерации, не усматривается.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьями 291.6, 291.8 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
определил:
отказать в передаче кассационной жалобы закрытого акционерного общества "Эссен продакшн АГ" для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации.
Судья
Верховного Суда Российской Федерации
Е.Е.БОРИСОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ВЕРХОВНОГО СУДА РФ ОТ 04.09.2014 N 306-ЭС14-88 ПО ДЕЛУ N А65-25272/2012
Разделы:Купля-продажа земли; Сделки с землей
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 4 сентября 2014 г. N 306-ЭС14-88
Судья Верховного Суда Российской Федерации Борисова Е.Е., изучив по материалам истребованного дела заявление закрытого акционерного общества "Эссен продакшн АГ" (Самарская область) о пересмотре в порядке надзора постановления Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 28.03.2014 по делу N А65-25272/2012 Арбитражного суда Республики Татарстан
по иску общества с ограниченной ответственностью "Золотой век" (Республика Татарстан) к Исполнительному комитету Тукаевского муниципального района (Республика Татарстан), закрытому акционерному обществу "МЭКТ" (Республика Татарстан) и закрытому акционерному обществу "Эссен продакшн АГ" о признании недействительными договоров купли-продажи земельного участка и применении последствий их недействительности
и по встречному иску закрытого акционерного общества "МЭКТ" к обществу с ограниченной ответственностью "Золотой век" о признании права собственности общества с ограниченной ответственностью "Золотой век" на объект недвижимого имущества отсутствующим; об обязании Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Татарстан внести в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним запись о прекращении права собственности общества с ограниченной ответственностью "Золотой век" на объект недвижимого имущества.
Третье лицо: Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Татарстан.
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Золотой век" (далее - общество "Золотой век") обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан к Исполнительному комитету Тукаевского муниципального района (далее - комитет), закрытому акционерному обществу "МЭКТ" (далее - общество "МЭКТ") и закрытому акционерному обществу "Эссен продакшн АГ" (далее - общество "Эссен продакшн АГ") о признании недействительными договоров купли-продажи земельного участка от 27.07.2011 N 371 и от 29.08.2011 и применении последствий их недействительности. В свою очередь, общество "МЭКТ" обратилось со встречным иском к обществу "Золотой век" о признании права собственности общества "Золотой век" на объект недвижимого имущества - Весовая площадью 96,5 кв. м, лит. Г6, кадастровый номер 16:39:071401:41:0060, расположенный по адресу: Республика Татарстан, Тукаевский муниципальный район, пос. Сидоровка, ул. Магистральная, отсутствующим и об обязании Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Татарстан внести в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним запись о прекращении права собственности общества "Золотой век" на указанный объект недвижимого имущества.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 21.12.2012, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.03.2013, в удовлетворении иска отказано.
Постановлением Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 05.07.2013 принятые по делу судебные акты отменены, дело направлено на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 14.10.2013 первоначальный иск удовлетворен и применены последствия недействительности сделок; в удовлетворении встречного иска отказано.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.01.2014 решение суда первой инстанции отменено в части удовлетворения первоначального иска, принят новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований; в остальной части решение оставлено без изменения.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа постановлением от 28.03.2014 отменил постановление суда апелляционной инстанции от 16.01.2014 в части отмены решения суда первой инстанции; в указанной части решение оставил в силе; в оставшейся части постановление суда апелляционной инстанции оставил без изменения.
Общество "Эссен продакшн АГ" обратилось в Высший Арбитражный Суд Российской Федерации с заявлением о пересмотре в порядке надзора постановления суда кассационной инстанции от 28.03.2014, полагает, что в соответствии со статьей 39 Земельного кодекса Российской Федерации права на земельный участок сохраняются только в случае если этот земельный участок находится на праве постоянного пользования или пожизненного наследуемого владения; а также ссылается на неприменение судами статьи 180 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Заявление принято к производству определением Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01.07.2014 N ВАС-13153/13, 14.07.2014 дело истребовано из Арбитражного суда Республики Татарстан.
В соответствии с частью 4 статьи 2 Федерального закона от 28.06.2014 N 186-ФЗ "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации" заявления лиц, участвующих в деле, о пересмотре вступивших в законную силу судебных актов арбитражных судов в порядке надзора, которые поступили в Высший Арбитражный Суд Российской Федерации и в отношении которых на день вступления в силу настоящего Федерального закона не вынесено определение о передаче дела в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации для пересмотра обжалуемого судебного акта в порядке надзора, после дня вступления в силу настоящего Федерального закона передаются в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации для рассмотрения в соответствии со статьей 273 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по правилам, установленным статьями 291.1 - 291.15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Учитывая, что по заявлению на день вступления в силу упомянутого закона не было вынесено определения о передаче дела в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, на основании части 4 статьи 2 названного закона заявление подлежит рассмотрению по правилам, установленным статьями 291.1 - 291.15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Проверив в соответствии со статьей 291.6 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность обжалуемого судебного акта, суд полагает о том, что изложенные в заявлении доводы не подтверждают существенных нарушений норм материального права и (или) норм процессуального права, повлиявших на исход дела, и не являются достаточным основанием для пересмотра судебного акта в кассационном порядке.
Как установлено судами, общество "Золотой век" является собственником объекта недвижимого имущества - здания весовой. Полагая, что в результате совершенных комитетом, обществом "МЭКТ" и обществом "Эссен продакшн АГ" оспариваемых сделок приватизации и последующей купли-продажи земельного участка, на котором расположен спорный объект недвижимости, было нарушено право общества "Золотой век" на реализацию положений статей 36, 39 Земельного кодекса Российской Федерации, последнее обратилось с иском в арбитражный суд.
Удовлетворяя первоначальные исковые требования, суды первой и кассационной инстанций исходили из того, что у общества "Золотой век" как собственника спорного объекта недвижимости в силу статьи 39 Земельного кодекса Российской Федерации сохранилось право пользования земельным участком в течение трех лет, необходимое для проведения ремонта и восстановления здания. При этом, поскольку общество "Золотой век" было лишено доступа на земельный участок для проведения работ по восстановлению объекта недвижимого имущества, суды правомерно пришли к выводу о том, что оспариваемые сделки, совершенные 27.07.2011 и 29.08.2011, то есть в течение установленного законом срока, предусмотренного для восстановления здания, нарушают права общества "Золотой век".
Довод заявителя о неприменении судами статьи 180 Гражданского кодекса Российской Федерации не может быть признан обоснованным. Судами исследовался вопрос о возможности признания оспоренных сделок недействительными и применения последствий их недействительности в части купли-продажи земельного участка, на котором располагался спорный объект недвижимости. Однако как указали суды, на земельном участке с кадастровым номером 16:39:071401:77 площадью 140 947 кв. метров располагаются практически все объекты недвижимости и выделение земельного участка, необходимого обществу "Золотой век", из состава этого участка невозможно.
Ссылка общества "Эссен продакшн АГ" на применение статьи 39 Земельного кодекса Российской Федерации исключительно к ситуации, когда земельный участок находится на праве постоянного пользования или пожизненного наследуемого владения также не может быть признана обоснованной. Как следует из постановления Президиума ВАС РФ от 15.04.2008 N 17616/07 право пользования частью земельного участка принадлежит собственнику объекта недвижимости в силу пунктов 1 и 2 статьи 271 Гражданского кодекса Российской Федерации и в отсутствие норм, регулирующих отношения по вопросу о праве пользования частью земельного участка в период восстановления поврежденного здания следует руководствоваться статьей 6 Гражданского кодекса Российской Федерации и статьей 39 Земельного кодекса Российской Федерации.
Поскольку доводы заявителя не подтверждают существенных нарушений норм материального и норм процессуального права, повлиявших на исход дела, оснований, предусмотренных частью 7 статьи 291.6 кодекса для передачи жалобы для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии Верховного Суда Российской Федерации, не усматривается.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьями 291.6, 291.8 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
определил:
отказать в передаче кассационной жалобы закрытого акционерного общества "Эссен продакшн АГ" для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации.
Судья
Верховного Суда Российской Федерации
Е.Е.БОРИСОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)