Судебные решения, арбитраж
Права на землю: собственность, аренда, безвозмездное срочное пользование, сервитут ...; Земельные правоотношения
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Судья: Суспицин Г.В.
Докладчик: Тельных Г.А.
Судебная коллегия по гражданским делам Липецкого областного суда в составе:
председательствующего: Фоминой Н.В.
судей: Тельных Г.А. и Нагайцевой Л.А.
при секретаре: Е.
рассмотрела в открытом судебном заседании в г. Липецке дело по апелляционной жалобе истца Ф.Т. на решение Чаплыгинского районного суда Липецкой области от 31 января 2013 года, которым постановлено:
"В исковых требованиях Ф.Т. к П.К., О. и Администрации сельского поселения Ломовского сельского совета Чаплыгинского муниципального района Липецкой области о признании пристройки части домовладения, осуществленную П.К. самовольной, признании недействительной записи в государственном кадастре недвижимости в части указания права собственности П.К. и О. на земельный участок, признании незаконной выписки из похозяйственной книги, признании незаконными результаты межевания, межевого плана и кадастрового паспорта, прекращении записи регистрации за П.К. права и последующей записи о переходе права к О. на жилой дом, о сносе самовольно возведенной пристройки к дому и переносе забора отказать в связи с необоснованностью требований.
Отменить меры по обеспечению иска по определению суда от 14.11.2012 года о приостановлении исполнительного производства от 25.10.2011 года".
Заслушав доклад судьи Тельных Г.А., судебная коллегия
установила:
Ф.Т. обратилась в суд с иском к П.К., О. и администрации сельского поселения Ломовского сельского совета Чаплыгинского муниципального района Липецкой области, указывая, на то, что она и ее умершая сестра ФИО9 являются собственниками каждый по 1/2 доли жилого дома общей площадью 40,4 кв. м, в том числе жилой 23,4 кв. м, расположенного на земельном участке площадью 1066 кв. м по адресу: <адрес>. Ответчик П.К., являясь жительницей г. Москвы, на основании договора купли-продажи от 11 июня 1988 года приобрела у ФИО10 деревянный жилой дом общей площадью 25 кв. м, расположенный в <адрес> на земельном участке площадью 0,01 га, предоставленном в пользование совхозом "Победа". П.К. с нарушением строительных норм и правил и без согласия истца как смежника земельного участка возвела пристройку к названному дому, расширив его площадь более чем в два раза, заняв под пристройку часть земельного участка, шириной 1 м, находящегося в пользовании истца. Кроме того, П.К. незаконно оформила права на земельный участок площадью 3000 кв. м, тогда как имела право только на земельный участок площадью 1000 кв. м. Впоследствии П.К. продала домовладение и земельный участок О. Истица просила признать пристройку к домовладению, площадью 25,7 кв. м, расположенную в <адрес> самовольной и снести ее, перенести забор на расстояние 1 метр в сторону земельного участка П.К. и О., признать недействительной запись в государственном кадастре недвижимости в части указания права собственности П.К. и О. на земельный участок площадью 3000 кв. м, признать незаконной выписку из похозяйственной книги от 09.07.2009 года N 57, выданную П.К., признать недействительными результаты межевания, межевой план и кадастровый паспорт на земельный участок П.К. (О.), прекратить запись регистрации за П.К. права и последующую запись о переходе права к О. на жилой дом площадью 50,7 кв. м и земельный участок площадью 3000 кв. м.
Истец Ф.Т. в судебном заседании исковые требования поддержала и просила их удовлетворить.
Представитель истца Ф.В. в суде поддержал требования Ф.Т.
Представитель истца Л.В. в судебном заседании поддержал позицию доверителя.
В судебном заседании представитель истца Ф.Т., Л.Т. также поддержал требования и пояснил, что в похозяйственной книге сведения недостоверны и суд не может ими руководствоваться. Нет подписей должностных лиц в похозяйственной книге, печать на книге не гербовая, она не может скреплять похозяйственную книгу. Глава сельской администрации пояснила, что работает с 1996 года, ранее этой даты она не могла заполнять книгу. Глава руководствовалась данными о внесении земельного налога при заполнении книги, однако это не порождает записей о предоставлении земельных участков.
Ответчик О. в суде не признала исковые требования и пояснила, что она и муж приобрели жилой дом по договору купли-продажи и являются добросовестными покупателями. Они знали о том, что было принято решение суда, которым Ф.Т. обязали перенести хозяйственную постройку, приспособленную под гараж, на 1 м в сторону земельного участка Ф.Т.
Представитель ответчика О. - К. в судебном заседании возражал против удовлетворения исковых требований истицы, суду пояснил, что заявленные требование не подлежат удовлетворению, так как решением Чаплыгинского районного суда Липецкой области от 29 июля 2011 года были установлены обстоятельства, имеющие преюдициальное значение для дела.
Представитель ответчика - глава администрации сельского поселения Ломовской сельсовет П.Е. исковые требования не признала, пояснила, что администрация предоставляет землю исходя из того, сколько ее на территории Совета. На дачников ранее похозяйственные книги не заводились, а велись лишь для учета налога, поэтому и печать другого образца, для платежей. Сейчас в администрации другая печать. По договору купли-продажи П.К. купила дом и пользовалась земельным участком 3000 кв. м, о чем в администрации имеется запись, что он зарегистрирован. Указанная площадь 1000 кв. м - это земля под домом. По старому техническому паспорту у П.К. расстояние в сторону дома Ф. 1,5 м, по новому - 1 метр. Земля принадлежит П.К. на законных основаниях. Земля предоставлялась на основании выписки из похозяйственной книги и постановления главы администрации Ломовского сельсовета N 26 от 31.08.1992 года.
Ответчик П.К. в судебное заседание не явилась, уведомлена о дате, времени и месте рассмотрения дела.
Суд постановил решение, резолютивная часть которого приведена выше.
В апелляционной жалобе истец просит отменить решение суда, как незаконное и необоснованное, ссылаясь на несоответствие выводов суда обстоятельствам дела.
Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, выслушав истца Ф.Т. и ее представителей по ордеру адвоката Лунева С.И. и по доверенностям Л.В., Ф.В., поддержавших апелляционную жалобу, ответчика О., представителя ответчика - главу администрации сельского поселения Ломовского сельсовета Чаплыгинского района Липецкой области П.Е., возражавших против жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.
В соответствии со ст. 46 Конституции РФ и ст. 3 ГПК РФ каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод.
В силу ст. 304 ГК РФ собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
В силу ч. 2 ст. 61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда, они не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
Судом установлено, что Ф.Т. и ее умершей ДД.ММ.ГГГГ сестре ФИО9, принадлежало по 1/2 доле целого жилого дома, расположенного в селе <адрес>. После смерти сестры истец приняла наследство. ФИО9 также на праве постоянного бессрочного пользования принадлежал земельный участок при доме площадью 3000 кв. м.
П.К. являлась собственником земельного участка, площадью 3000 кв. м, и жилого дома в селе <адрес>.
Земельные участки при домовладениях сторон являются смежными.
По договору купли-продажи от 31.07.2012 года П.К. продала дом и земельный участок О., право собственности покупателя зарегистрировано в ЕГРП.
Решением Чаплыгинского районного суда от 29 июля 2011 года на Ф.Т., возложена обязанность перенести все хозяйственные постройки, расположенные вплотную к стене жилого дома (от угла дома и до конца домовладения) П.К., на расстояние одного метра в глубь земельного участка, принадлежащего на праве постоянного бессрочного пользования ФИО9
Установлены границы земельного участка, общей площадью 3000 кв. м, с кадастровым номером N, расположенного в селе <адрес>, принадлежащего на праве собственности П.К.
В иске Ф.Т. к П.К., администрации сельского поселения Ломовского сельсовета об установлении границ земельного участка согласно межевому плану от 28 декабря 2009 года, признании права собственности на земельный участок за Р. в границах согласно межевому плану от 28 декабря 2009 года, понуждении П.К. перенести пристройку к дому на один метр от границы земельных участков, о признании незаконным постановление главы администрации Ломовского сельсовета N 15 от 15 марта 1998 года и прекращении записи регистрации за П.К. от 31 октября 2009 года на жилой дом отказано.
Определением судебной коллегии по гражданским делам Липецкого областного суда от 28.09.2011 г. решение Чаплыгинского районного суда Липецкой области от 29 июля 2011 года оставлено без изменения. Абзац первый резолютивной части решения изложен в иной редакции: "Обязать Ф.Т. перенести хозяйственные постройки, расположенные вплотную к стене жилого дома П.К. в <адрес>, на территорию домовладения, принадлежащего Ф.Т. и ФИО9, за пределы границы между точками от Н13 до Н3, установленной по проекту межевого плана от 07 июля 2010 года на земельный участок с кадастровым номером N, расположенный в <адрес>".
Указанными судебными постановлениями установлены обстоятельства, имеющие преюдициальное значение для настоящего дела. В частности сделан вывод о том, что земельный участок П.К. сформирован правильно, местоположение границ установлено в соответствии с требованиями действующего законодательства, пристройка к жилому дому П.К. располагается в границах ее земельного участка и препятствий в пользовании домовладением Р. и Ф.Т. не создает, соответственно, пристройки Ф.Т. и ФИО9 располагаются на земельном участке П.К. шириной около 1 м.
Поскольку заявленные по настоящему делу требования по своей сути связаны с оспариванием местоположения границ земельного участка, ранее принадлежавшего П.К., то районный суд правильно отказал в удовлетворении исковых требований в полном объеме.
С учетом установленных обстоятельств ссылка в жалобе на то, что суд не учел, что П.К. неправомерно оформила право собственности на дом и земельный участок больших размеров, чем приобрела по договору купли-продажи в 1988 г., на правильность постановленного решения не влияет, так как формирование земельного участка П.К. и возведение пристройки на этом участке прав истца не нарушает.
В целом доводы жалобы основаны на ошибочном толковании норм материального права, направлены на переоценку доказательств, поэтому не могут повлечь иной исход дела, оснований для отмены или изменения решения суда не имеется.
Руководствуясь ст. ст. 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
определила:
Решение Чаплыгинского районного суда Липецкой области от 31 января 2013 года оставить без изменения, а апелляционную жалобу истца Ф.Т. - без удовлетворения.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ ЛИПЕЦКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА ОТ 10.04.2013 ПО ДЕЛУ N 33-880/2013
Разделы:Права на землю: собственность, аренда, безвозмездное срочное пользование, сервитут ...; Земельные правоотношения
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ЛИПЕЦКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 10 апреля 2013 г. по делу N 33-880/2013
Судья: Суспицин Г.В.
Докладчик: Тельных Г.А.
Судебная коллегия по гражданским делам Липецкого областного суда в составе:
председательствующего: Фоминой Н.В.
судей: Тельных Г.А. и Нагайцевой Л.А.
при секретаре: Е.
рассмотрела в открытом судебном заседании в г. Липецке дело по апелляционной жалобе истца Ф.Т. на решение Чаплыгинского районного суда Липецкой области от 31 января 2013 года, которым постановлено:
"В исковых требованиях Ф.Т. к П.К., О. и Администрации сельского поселения Ломовского сельского совета Чаплыгинского муниципального района Липецкой области о признании пристройки части домовладения, осуществленную П.К. самовольной, признании недействительной записи в государственном кадастре недвижимости в части указания права собственности П.К. и О. на земельный участок, признании незаконной выписки из похозяйственной книги, признании незаконными результаты межевания, межевого плана и кадастрового паспорта, прекращении записи регистрации за П.К. права и последующей записи о переходе права к О. на жилой дом, о сносе самовольно возведенной пристройки к дому и переносе забора отказать в связи с необоснованностью требований.
Отменить меры по обеспечению иска по определению суда от 14.11.2012 года о приостановлении исполнительного производства от 25.10.2011 года".
Заслушав доклад судьи Тельных Г.А., судебная коллегия
установила:
Ф.Т. обратилась в суд с иском к П.К., О. и администрации сельского поселения Ломовского сельского совета Чаплыгинского муниципального района Липецкой области, указывая, на то, что она и ее умершая сестра ФИО9 являются собственниками каждый по 1/2 доли жилого дома общей площадью 40,4 кв. м, в том числе жилой 23,4 кв. м, расположенного на земельном участке площадью 1066 кв. м по адресу: <адрес>. Ответчик П.К., являясь жительницей г. Москвы, на основании договора купли-продажи от 11 июня 1988 года приобрела у ФИО10 деревянный жилой дом общей площадью 25 кв. м, расположенный в <адрес> на земельном участке площадью 0,01 га, предоставленном в пользование совхозом "Победа". П.К. с нарушением строительных норм и правил и без согласия истца как смежника земельного участка возвела пристройку к названному дому, расширив его площадь более чем в два раза, заняв под пристройку часть земельного участка, шириной 1 м, находящегося в пользовании истца. Кроме того, П.К. незаконно оформила права на земельный участок площадью 3000 кв. м, тогда как имела право только на земельный участок площадью 1000 кв. м. Впоследствии П.К. продала домовладение и земельный участок О. Истица просила признать пристройку к домовладению, площадью 25,7 кв. м, расположенную в <адрес> самовольной и снести ее, перенести забор на расстояние 1 метр в сторону земельного участка П.К. и О., признать недействительной запись в государственном кадастре недвижимости в части указания права собственности П.К. и О. на земельный участок площадью 3000 кв. м, признать незаконной выписку из похозяйственной книги от 09.07.2009 года N 57, выданную П.К., признать недействительными результаты межевания, межевой план и кадастровый паспорт на земельный участок П.К. (О.), прекратить запись регистрации за П.К. права и последующую запись о переходе права к О. на жилой дом площадью 50,7 кв. м и земельный участок площадью 3000 кв. м.
Истец Ф.Т. в судебном заседании исковые требования поддержала и просила их удовлетворить.
Представитель истца Ф.В. в суде поддержал требования Ф.Т.
Представитель истца Л.В. в судебном заседании поддержал позицию доверителя.
В судебном заседании представитель истца Ф.Т., Л.Т. также поддержал требования и пояснил, что в похозяйственной книге сведения недостоверны и суд не может ими руководствоваться. Нет подписей должностных лиц в похозяйственной книге, печать на книге не гербовая, она не может скреплять похозяйственную книгу. Глава сельской администрации пояснила, что работает с 1996 года, ранее этой даты она не могла заполнять книгу. Глава руководствовалась данными о внесении земельного налога при заполнении книги, однако это не порождает записей о предоставлении земельных участков.
Ответчик О. в суде не признала исковые требования и пояснила, что она и муж приобрели жилой дом по договору купли-продажи и являются добросовестными покупателями. Они знали о том, что было принято решение суда, которым Ф.Т. обязали перенести хозяйственную постройку, приспособленную под гараж, на 1 м в сторону земельного участка Ф.Т.
Представитель ответчика О. - К. в судебном заседании возражал против удовлетворения исковых требований истицы, суду пояснил, что заявленные требование не подлежат удовлетворению, так как решением Чаплыгинского районного суда Липецкой области от 29 июля 2011 года были установлены обстоятельства, имеющие преюдициальное значение для дела.
Представитель ответчика - глава администрации сельского поселения Ломовской сельсовет П.Е. исковые требования не признала, пояснила, что администрация предоставляет землю исходя из того, сколько ее на территории Совета. На дачников ранее похозяйственные книги не заводились, а велись лишь для учета налога, поэтому и печать другого образца, для платежей. Сейчас в администрации другая печать. По договору купли-продажи П.К. купила дом и пользовалась земельным участком 3000 кв. м, о чем в администрации имеется запись, что он зарегистрирован. Указанная площадь 1000 кв. м - это земля под домом. По старому техническому паспорту у П.К. расстояние в сторону дома Ф. 1,5 м, по новому - 1 метр. Земля принадлежит П.К. на законных основаниях. Земля предоставлялась на основании выписки из похозяйственной книги и постановления главы администрации Ломовского сельсовета N 26 от 31.08.1992 года.
Ответчик П.К. в судебное заседание не явилась, уведомлена о дате, времени и месте рассмотрения дела.
Суд постановил решение, резолютивная часть которого приведена выше.
В апелляционной жалобе истец просит отменить решение суда, как незаконное и необоснованное, ссылаясь на несоответствие выводов суда обстоятельствам дела.
Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, выслушав истца Ф.Т. и ее представителей по ордеру адвоката Лунева С.И. и по доверенностям Л.В., Ф.В., поддержавших апелляционную жалобу, ответчика О., представителя ответчика - главу администрации сельского поселения Ломовского сельсовета Чаплыгинского района Липецкой области П.Е., возражавших против жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.
В соответствии со ст. 46 Конституции РФ и ст. 3 ГПК РФ каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод.
В силу ст. 304 ГК РФ собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
В силу ч. 2 ст. 61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда, они не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
Судом установлено, что Ф.Т. и ее умершей ДД.ММ.ГГГГ сестре ФИО9, принадлежало по 1/2 доле целого жилого дома, расположенного в селе <адрес>. После смерти сестры истец приняла наследство. ФИО9 также на праве постоянного бессрочного пользования принадлежал земельный участок при доме площадью 3000 кв. м.
П.К. являлась собственником земельного участка, площадью 3000 кв. м, и жилого дома в селе <адрес>.
Земельные участки при домовладениях сторон являются смежными.
По договору купли-продажи от 31.07.2012 года П.К. продала дом и земельный участок О., право собственности покупателя зарегистрировано в ЕГРП.
Решением Чаплыгинского районного суда от 29 июля 2011 года на Ф.Т., возложена обязанность перенести все хозяйственные постройки, расположенные вплотную к стене жилого дома (от угла дома и до конца домовладения) П.К., на расстояние одного метра в глубь земельного участка, принадлежащего на праве постоянного бессрочного пользования ФИО9
Установлены границы земельного участка, общей площадью 3000 кв. м, с кадастровым номером N, расположенного в селе <адрес>, принадлежащего на праве собственности П.К.
В иске Ф.Т. к П.К., администрации сельского поселения Ломовского сельсовета об установлении границ земельного участка согласно межевому плану от 28 декабря 2009 года, признании права собственности на земельный участок за Р. в границах согласно межевому плану от 28 декабря 2009 года, понуждении П.К. перенести пристройку к дому на один метр от границы земельных участков, о признании незаконным постановление главы администрации Ломовского сельсовета N 15 от 15 марта 1998 года и прекращении записи регистрации за П.К. от 31 октября 2009 года на жилой дом отказано.
Определением судебной коллегии по гражданским делам Липецкого областного суда от 28.09.2011 г. решение Чаплыгинского районного суда Липецкой области от 29 июля 2011 года оставлено без изменения. Абзац первый резолютивной части решения изложен в иной редакции: "Обязать Ф.Т. перенести хозяйственные постройки, расположенные вплотную к стене жилого дома П.К. в <адрес>, на территорию домовладения, принадлежащего Ф.Т. и ФИО9, за пределы границы между точками от Н13 до Н3, установленной по проекту межевого плана от 07 июля 2010 года на земельный участок с кадастровым номером N, расположенный в <адрес>".
Указанными судебными постановлениями установлены обстоятельства, имеющие преюдициальное значение для настоящего дела. В частности сделан вывод о том, что земельный участок П.К. сформирован правильно, местоположение границ установлено в соответствии с требованиями действующего законодательства, пристройка к жилому дому П.К. располагается в границах ее земельного участка и препятствий в пользовании домовладением Р. и Ф.Т. не создает, соответственно, пристройки Ф.Т. и ФИО9 располагаются на земельном участке П.К. шириной около 1 м.
Поскольку заявленные по настоящему делу требования по своей сути связаны с оспариванием местоположения границ земельного участка, ранее принадлежавшего П.К., то районный суд правильно отказал в удовлетворении исковых требований в полном объеме.
С учетом установленных обстоятельств ссылка в жалобе на то, что суд не учел, что П.К. неправомерно оформила право собственности на дом и земельный участок больших размеров, чем приобрела по договору купли-продажи в 1988 г., на правильность постановленного решения не влияет, так как формирование земельного участка П.К. и возведение пристройки на этом участке прав истца не нарушает.
В целом доводы жалобы основаны на ошибочном толковании норм материального права, направлены на переоценку доказательств, поэтому не могут повлечь иной исход дела, оснований для отмены или изменения решения суда не имеется.
Руководствуясь ст. ст. 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
определила:
Решение Чаплыгинского районного суда Липецкой области от 31 января 2013 года оставить без изменения, а апелляционную жалобу истца Ф.Т. - без удовлетворения.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)