Судебные решения, арбитраж
Землепользование (аренда земли); Сделки с землей
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 14 января 2015 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 14 января 2015 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Савельевой Н.М.,
судей Борзенковой И.В., Васевой Е.Е.,
при ведении протокола судебного заседания Вихаревой М.М.
при участии:
от истца Министерства природных ресурсов, лесного хозяйства и экологии Пермского края (ОГРН 1065902004354, ИНН 5902293298) - не явились,
от ответчика общества с ограниченной ответственностью "ЛИГА" (ОГРН 1045901714957, ИНН 5919001923) - Мирошин К.В., доверенность от 27.10.2014,
от третьего лица Федеральной службы регистрации, кадастра и картографии по Пермскому краю (ОГРН 1045900116162, ИНН 5902293114) - не явились,
лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда,
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу
ответчика общества с ограниченной ответственностью "ЛИГА"
на решение Арбитражного суда Пермского края
от 20 октября 2014 года
по делу N А50-15921/2014
принятое судьей Р.В.Трубиным
по иску Министерства природных ресурсов, лесного хозяйства и экологии Пермского края
к обществу с ограниченной ответственностью "ЛИГА"
третье лицо: Управление Федеральной службы регистрации, кадастра и картографии по Пермскому краю
о взыскании 1 344 678 руб. 35 коп.,
установил:
Министерство природных ресурсов, лесного хозяйства и экологии Пермского края (далее - Истец) обратился в Арбитражный суд Пермского края к обществу с ограниченной ответственностью "ЛИГА" с иском о расторжении договора аренды земельного участка от 13.07.2010 N 528.
Решением Арбитражного суда Пермского края от 20.10.2014 заявленные требования удовлетворены.
Не согласившись с указанным судебным актом, ответчик обратился с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить и принять по делу новый судебный акт.
До начала судебного заседания от истца поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения, а также заявление о рассмотрении дела в отсутствии его представителя.
Ответчик в судебном заседании представил мировое соглашение, а также заявил ходатайство об утверждении мирового соглашения.
В силу статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны вправе закончить дело мировым соглашением.
Согласно ст. 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено на любой стадии арбитражного процесса. Арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону и нарушает права и законные интересы других лиц (п. 5 ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Суд апелляционной инстанции считает, что данное мировое соглашение соответствует требованиям ст. 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не противоречит закону, прав и законных интересов других лиц не нарушает.
При таких обстоятельствах мировое соглашение подлежит утверждению в соответствии с положениями ст. 49, 139-141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В связи с утверждением мирового соглашения производство по делу подлежит прекращению на основании ч. 2 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, решение суда первой инстанции - отмене (п. 3 ст. 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Руководствуясь статьями 49, 139, 141, 176, 258, 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда Пермского края от 20 октября 2014 года по делу N А50-15921/2014 отменить.
Утвердить заключенное между обществом с ограниченной ответственностью "ЛИГА" и Министерством природных ресурсов, лесного хозяйства и экологии Пермского края мировое соглашение со следующими условиями:
"1. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами на основании ст. 139, 140 АПК РФ в целях устранения спора, возникшего в связи с неисполнением Ответчиком своих обязательств по договору аренды N 528 лесного участка от 13.07.2010 года.
3. Ответчик обязуется:
3.1. в срок до 30 мая 2015 года выполнить запланированные лесовосстановительные работы за 2014 год, в том числе:
посадку сеянцев с предварительной обработкой почвы - 6,7 га.
обработку почвы под лесные культуры будущего года - 3 га.
3.2. Выполнить лесовосстановительные работы, запланированные на 2015 год, в соответствии с проектом освоения лесов на лесной участок, предоставленный ООО "Лига" по договору N 528 аренды лесного участка от 13.07.2010 г. на территории Соликамского лесничества.
4. В случае нарушения сроков и объемов выполнения запланированных лесовосстановительных работ, предусмотренных {\field{\*\fldinst{HYPERLINK \\l Par50 \\o "Ссылка на текущий документ"{\fldrslt\cf2 п. 3 настоящего соглашения Истец вправе на основании п. 2 ст. 142 АПК РФ обратиться в 17 арбитражный апелляционный суд с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа.
5. Настоящее мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой стороны и для 17 арбитражного апелляционного суда. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Семнадцатым арбитражным апелляционным судом".
Производство по делу А50-15921/2014 прекратить.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Пермского края.
Председательствующий
Н.М.САВЕЛЬЕВА
Судьи
И.В.БОРЗЕНКОВА
Е.Е.ВАСЕВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ СЕМНАДЦАТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 14.01.2015 N 17АП-16344/2014-АК ПО ДЕЛУ N А50-15921/2014
Разделы:Землепользование (аренда земли); Сделки с землей
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 14 января 2015 г. N 17АП-16344/2014-АК
Дело N А50-15921/2014
Резолютивная часть постановления объявлена 14 января 2015 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 14 января 2015 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Савельевой Н.М.,
судей Борзенковой И.В., Васевой Е.Е.,
при ведении протокола судебного заседания Вихаревой М.М.
при участии:
от истца Министерства природных ресурсов, лесного хозяйства и экологии Пермского края (ОГРН 1065902004354, ИНН 5902293298) - не явились,
от ответчика общества с ограниченной ответственностью "ЛИГА" (ОГРН 1045901714957, ИНН 5919001923) - Мирошин К.В., доверенность от 27.10.2014,
от третьего лица Федеральной службы регистрации, кадастра и картографии по Пермскому краю (ОГРН 1045900116162, ИНН 5902293114) - не явились,
лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда,
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу
ответчика общества с ограниченной ответственностью "ЛИГА"
на решение Арбитражного суда Пермского края
от 20 октября 2014 года
по делу N А50-15921/2014
принятое судьей Р.В.Трубиным
по иску Министерства природных ресурсов, лесного хозяйства и экологии Пермского края
к обществу с ограниченной ответственностью "ЛИГА"
третье лицо: Управление Федеральной службы регистрации, кадастра и картографии по Пермскому краю
о взыскании 1 344 678 руб. 35 коп.,
установил:
Министерство природных ресурсов, лесного хозяйства и экологии Пермского края (далее - Истец) обратился в Арбитражный суд Пермского края к обществу с ограниченной ответственностью "ЛИГА" с иском о расторжении договора аренды земельного участка от 13.07.2010 N 528.
Решением Арбитражного суда Пермского края от 20.10.2014 заявленные требования удовлетворены.
Не согласившись с указанным судебным актом, ответчик обратился с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить и принять по делу новый судебный акт.
До начала судебного заседания от истца поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения, а также заявление о рассмотрении дела в отсутствии его представителя.
Ответчик в судебном заседании представил мировое соглашение, а также заявил ходатайство об утверждении мирового соглашения.
В силу статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны вправе закончить дело мировым соглашением.
Согласно ст. 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено на любой стадии арбитражного процесса. Арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону и нарушает права и законные интересы других лиц (п. 5 ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Суд апелляционной инстанции считает, что данное мировое соглашение соответствует требованиям ст. 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не противоречит закону, прав и законных интересов других лиц не нарушает.
При таких обстоятельствах мировое соглашение подлежит утверждению в соответствии с положениями ст. 49, 139-141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В связи с утверждением мирового соглашения производство по делу подлежит прекращению на основании ч. 2 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, решение суда первой инстанции - отмене (п. 3 ст. 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Руководствуясь статьями 49, 139, 141, 176, 258, 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда Пермского края от 20 октября 2014 года по делу N А50-15921/2014 отменить.
Утвердить заключенное между обществом с ограниченной ответственностью "ЛИГА" и Министерством природных ресурсов, лесного хозяйства и экологии Пермского края мировое соглашение со следующими условиями:
"1. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами на основании ст. 139, 140 АПК РФ в целях устранения спора, возникшего в связи с неисполнением Ответчиком своих обязательств по договору аренды N 528 лесного участка от 13.07.2010 года.
3. Ответчик обязуется:
3.1. в срок до 30 мая 2015 года выполнить запланированные лесовосстановительные работы за 2014 год, в том числе:
посадку сеянцев с предварительной обработкой почвы - 6,7 га.
обработку почвы под лесные культуры будущего года - 3 га.
3.2. Выполнить лесовосстановительные работы, запланированные на 2015 год, в соответствии с проектом освоения лесов на лесной участок, предоставленный ООО "Лига" по договору N 528 аренды лесного участка от 13.07.2010 г. на территории Соликамского лесничества.
4. В случае нарушения сроков и объемов выполнения запланированных лесовосстановительных работ, предусмотренных {\field{\*\fldinst{HYPERLINK \\l Par50 \\o "Ссылка на текущий документ"{\fldrslt\cf2 п. 3 настоящего соглашения Истец вправе на основании п. 2 ст. 142 АПК РФ обратиться в 17 арбитражный апелляционный суд с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа.
5. Настоящее мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой стороны и для 17 арбитражного апелляционного суда. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Семнадцатым арбитражным апелляционным судом".
Производство по делу А50-15921/2014 прекратить.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Пермского края.
Председательствующий
Н.М.САВЕЛЬЕВА
Судьи
И.В.БОРЗЕНКОВА
Е.Е.ВАСЕВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)