Судебные решения, арбитраж
Предоставление земли; Сделки с землей
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть решения объявлена 22 мая 2014 года
Полный текст решения изготовлен 23 мая 2014 года
Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Е.Г. Италмасовой при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания И.Н. Шабалиной рассмотрел в судебном заседании дело
по заявлению общества с ограниченной ответственностью общества с ограниченной ответственностью "КАПИТАЛ" (ИНН 6623082764)
к Муниципальному казенному учреждению Администрации муниципального образования город Нижний Тагил (ИНН 6623000754)
о признании незаконными бездействия органа муниципального управления,
В судебном заседании участвовали:
от заявителя: Климов Д.Н., представитель по доверенности от 11.03.2014 г.,
от заинтересованного лица: не явились.
Заинтересованное лицо о времени и месте рассмотрения дела извещено надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации на сайте суда.
Представителю заявителя процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов суду не заявлено. Истец просит приобщить к материалам дела письмо, возражение на отзыв. Ходатайство судом удовлетворено.
Иных заявлений, ходатайств не поступало.
ООО "КАПИТАЛ" обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением и просит признать незаконным бездействие Администрации города Нижний Тагил выразившееся в не принятии решения утверждающего акт выбора земельного участка, расположенного по адресу: Свердловская область, город Нижний Тагил, проспект Ленина, 15 - для строительства административного здания. Кроме того, заявитель просит обязать Администрацию города Нижний Тагил устранить нарушение прав заявителя ООО "КАПИТАЛ" в течение 10 календарных дней с момента вступления решения в законную силу, путем принятия решения о предварительном согласовании места размещения административного здания по адресу: Свердловская область, город Нижний Тагил, проспект Ленина, 15 и утверждения акта межведомственной комиссии по выбору земельного участка для строительства административного здания по адресу: Свердловская область, город Нижний Тагил, проспект Ленина, 15
Заинтересованное лицо представило отзыв с доводами, изложенными в заявлении не согласно.
Рассмотрев материалы дела, суд
установил:
ООО "КАПИТАЛ" обратилось в Администрацию города Нижний Тагил с заявлением о предварительном согласовании выбора земельного участка для строительства административного здания по адресу: Свердловская область, город Нижний Тагил, проспект Ленина, 15.
04.07.2012 г. был подготовлен акт межведомственной комиссии по выбору земельного участка, предполагаемого для строительства объекта из категории земель государственных на территории муниципального образования города Нижний Тагил в Ленинском районе города.
Общество обратилось с заявлением об утверждении акта выбора земельного участка, письмом от 13.09.2012 г. N 4611 Управление инвестиций, архитектуры и градостроительства сообщило заявителю о том, что в течение 3-м месяцев будет подготовлен проект постановления об утверждении акта выбора земельного участка по адресу пр. Ленина, 15 предоставленного обществу 04.07.2012 г. межведомственной комиссией по выбору земельных участков.
05.03.2013 г. заявитель обратился с письмом к Главе МО г. Нижний Тагил с просьбой утвердить акт межведомственной комиссии по выбору земельного участка от 04.07.2012 г. и выдать постановление, приложив одновременно схему расположения земельного участка на кадастровом плане территорий за N 2490, выписку из протокола N 12 от 04.07.2012 г. заседания межведомственной комиссии по выбору земельного участка; копию акта межведомственной комиссии по выбору земельного участка от 04.07.2012 г.
Письмом от 10.04.2013 г. N 3414 Управление муниципальным имуществом и регулирования земельных отношений сообщило, что до разработки и утверждения планировочной организации исторической части города решение вопроса о выборе земельного участка для строительства административного здания не представляется возможным.
Полагая, что не принимая решение об утверждении акта выбора земельного участка, административный орган незаконно бездействует, общество обратилось в суд с настоящим заявлением.
В соответствии с частью 1 статьи 198 АПК РФ граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.
В силу части 4 статьи 200 АПК РФ при рассмотрении дел об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц арбитражный суд в судебном заседании осуществляет проверку оспариваемого акта или его отдельных положений, оспариваемых решений и действий (бездействия) и устанавливает их соответствие закону или иному нормативному правовому акту, устанавливает наличие полномочий у органа или лица, которые приняли оспариваемый акт, решение или совершили оспариваемые действия (бездействие), а также устанавливает, нарушают ли оспариваемый акт, решение и действия (бездействие) права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.
В случае, если арбитражный суд установит, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решения и действия (бездействие) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают права и законные интересы заявителя, суд принимает решение об удовлетворении заявленного требования (часть 2 статьи 201 АПК РФ).
Таким образом, в соответствии с частью 1 статьи 198, частью 4 статьи 200, частью 2 статьи 201 АПК РФ, а также разъяснениями, изложенными в пункте 6 Постановления Пленума ВС РФ и ВАС РФ от 01.07.96 г. N 6/8, ненормативный правовой акт может быть признан недействительным, а решения и действия незаконными при одновременном их несоответствии закону и нарушении прав и законных интересов заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.
В силу п. 1 ст. 30 Земельного кодекса Российской Федерации предоставление земельных участков для строительства из земель, находящихся в государственной или муниципальной собственности, осуществляется с проведением работ по их формированию: без предварительного согласования мест размещения объектов; с предварительным согласованием мест размещения объектов.
В соответствии с п. 5 ст. 30 Земельного кодекса Российской Федерации предоставление земельного участка для строительства с предварительным согласованием места размещения объекта осуществляется в следующем порядке: выбор земельного участка и принятие в порядке, установленном статьей 31 настоящего Кодекса, решения о предварительном согласовании места размещения объекта; выполнение в отношении земельного участка кадастровых работ, осуществление его государственного кадастрового учета; принятие решения о предоставлении земельного участка для строительства в соответствии с правилами, установленными статьей 32 настоящего Кодекса.
Согласно п. п. 1, 2 ст. 31 Земельного кодекса Российской Федерации гражданин или юридическое лицо, заинтересованные в предоставлении земельного участка для строительства, обращаются в исполнительный орган государственной власти или орган местного самоуправления, предусмотренные статьей 29 настоящего Кодекса, непосредственно либо через многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг с заявлением о выборе земельного участка и предварительном согласовании места размещения объекта. В данном заявлении должны быть указаны назначение объекта, предполагаемое место его размещения, обоснование примерного размера земельного участка, испрашиваемое право на земельный участок. К заявлению могут прилагаться технико-экономическое обоснование проекта строительства или необходимые расчеты. Орган местного самоуправления по заявлению гражданина или юридического лица либо по обращению предусмотренного статьей 29 настоящего Кодекса исполнительного органа государственной власти обеспечивает выбор земельного участка на основе документов государственного кадастра недвижимости с учетом экологических, градостроительных и иных условий использования соответствующей территории и недр в ее границах посредством определения вариантов размещения объекта и проведения процедур согласования в случаях, предусмотренных федеральными законами, с соответствующими государственными органами, органами местного самоуправления, муниципальными организациями.
В силу п. 5 ст. 31 Земельного кодекса Российской Федерации результаты выбора земельного участка оформляются актом о выборе земельного участка для строительства, а в необходимых случаях и для установления его охранной или санитарно-защитной зоны.
Исполнительный орган государственной власти или орган местного самоуправления, предусмотренные статьей 29 настоящего Кодекса, принимает решение о предварительном согласовании места размещения объекта, утверждающее акт о выборе земельного участка в соответствии с одним из вариантов выбора земельного участка, или об отказе в размещении объекта. (п. 6 ст. 31 Земельного кодекса Российской Федерации)
Таким образом, уполномоченный орган обязан совершить действия в виде принятия одного из двух предусмотренных законом решений: согласовать размещение объекта или отказать в размещении объекта. Откладывание принятия решения о выборе земельного участка для строительства административного здания на неопределенный срок законом не предусмотрено и является бездействием уполномоченного органа.
Согласно п. 6 и п. 7 ст. 31 Земельного кодекса Российской Федерации исполнительный орган государственной власти или орган местного самоуправления, предусмотренные статьей 29 настоящего Кодекса, принимает решение о предварительном согласовании места размещения объекта, утверждающее акт о выборе земельного участка в соответствии с одним из вариантов выбора земельного участка, или об отказе в размещении объекта. Копия решения о предварительном согласовании места размещения объекта с приложением схемы расположения земельного участка на кадастровом плане или кадастровой карте соответствующей территории либо об отказе в размещении объекта выдается заявителю исполнительным органом государственной власти или органом местного самоуправления, предусмотренными статьей 29 настоящего Кодекса, в семидневный срок со дня утверждения указанного решения.
Как видно из материалов дела, на основании подготовленного акта межведомственной комиссии по выбору земельного участка, предполагаемого для строительства объекта из категории земель государственных на территории муниципального образования города Нижний Тагил в Ленинском районе города, общество в установленный срок обратилось с заявлением о об утверждении акта выбора земельного участка.
Однако в нарушение требований ст. 31 Земельного кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо не приняло решение о предварительном согласовании места размещения объекта, утверждающее акт о выборе земельного участка в соответствии с одним из вариантов выбора земельного участка, или об отказе в размещении объекта, что, по мнению суда, свидетельствует о незаконном бездействии административного органа.
Доказательств обратного заинтересованным лицом суду не представлено.
Доводы заинтересованного лица, изложенные в отзыве, судом не принимаются, поскольку основаны на неверном толковании закона и противоречат имеющимся в деле доказательствам.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 110, 167 - 170, 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
решил:
1. Заявленные требования удовлетворить.
2. Признать незаконным бездействие Администрации города Нижний Тагил выразившееся в непринятии решения утверждающего акт выбора земельного участка, расположенного по адресу: Свердловская область, город Нижний Тагил, проспект Ленина, 15 - для строительства административного здания.
Обязать Администрацию города Нижний Тагил устранить нарушение прав заявителя ООО "КАПИТАЛ" в течение 10 календарных дней с момента вступления решения в законную силу, путем принятия решения о предварительном согласовании места размещения административного здания по адресу: Свердловская область, город Нижний Тагил, проспект Ленина, 15 и утверждения акта межведомственной комиссии по выбору земельного участка для строительства административного здания по адресу: Свердловская область, город Нижний Тагил, проспект Ленина, 15
3. В порядке распределения судебных расходов взыскать с Муниципального казенного учреждения Администрации муниципального образования город Нижний Тагил (ИНН 6623000754) в пользу общества с ограниченной ответственностью "КАПИТАЛ" (ИНН 6623082764) 2000 рублей копеек, в возмещение расходов по уплате государственной пошлины.
4. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
5. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).
Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети "Интернет" http://ekaterinburg.arbitr.ru.
В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.
Судья
Е.Г.ИТАЛМАСОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
РЕШЕНИЕ АРБИТРАЖНОГО СУДА СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ ОТ 23.05.2014 ПО ДЕЛУ N А60-9857/2014
Разделы:Предоставление земли; Сделки с землей
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
от 23 мая 2014 г. по делу N А60-9857/2014
Резолютивная часть решения объявлена 22 мая 2014 года
Полный текст решения изготовлен 23 мая 2014 года
Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Е.Г. Италмасовой при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания И.Н. Шабалиной рассмотрел в судебном заседании дело
по заявлению общества с ограниченной ответственностью общества с ограниченной ответственностью "КАПИТАЛ" (ИНН 6623082764)
к Муниципальному казенному учреждению Администрации муниципального образования город Нижний Тагил (ИНН 6623000754)
о признании незаконными бездействия органа муниципального управления,
В судебном заседании участвовали:
от заявителя: Климов Д.Н., представитель по доверенности от 11.03.2014 г.,
от заинтересованного лица: не явились.
Заинтересованное лицо о времени и месте рассмотрения дела извещено надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации на сайте суда.
Представителю заявителя процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов суду не заявлено. Истец просит приобщить к материалам дела письмо, возражение на отзыв. Ходатайство судом удовлетворено.
Иных заявлений, ходатайств не поступало.
ООО "КАПИТАЛ" обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением и просит признать незаконным бездействие Администрации города Нижний Тагил выразившееся в не принятии решения утверждающего акт выбора земельного участка, расположенного по адресу: Свердловская область, город Нижний Тагил, проспект Ленина, 15 - для строительства административного здания. Кроме того, заявитель просит обязать Администрацию города Нижний Тагил устранить нарушение прав заявителя ООО "КАПИТАЛ" в течение 10 календарных дней с момента вступления решения в законную силу, путем принятия решения о предварительном согласовании места размещения административного здания по адресу: Свердловская область, город Нижний Тагил, проспект Ленина, 15 и утверждения акта межведомственной комиссии по выбору земельного участка для строительства административного здания по адресу: Свердловская область, город Нижний Тагил, проспект Ленина, 15
Заинтересованное лицо представило отзыв с доводами, изложенными в заявлении не согласно.
Рассмотрев материалы дела, суд
установил:
ООО "КАПИТАЛ" обратилось в Администрацию города Нижний Тагил с заявлением о предварительном согласовании выбора земельного участка для строительства административного здания по адресу: Свердловская область, город Нижний Тагил, проспект Ленина, 15.
04.07.2012 г. был подготовлен акт межведомственной комиссии по выбору земельного участка, предполагаемого для строительства объекта из категории земель государственных на территории муниципального образования города Нижний Тагил в Ленинском районе города.
Общество обратилось с заявлением об утверждении акта выбора земельного участка, письмом от 13.09.2012 г. N 4611 Управление инвестиций, архитектуры и градостроительства сообщило заявителю о том, что в течение 3-м месяцев будет подготовлен проект постановления об утверждении акта выбора земельного участка по адресу пр. Ленина, 15 предоставленного обществу 04.07.2012 г. межведомственной комиссией по выбору земельных участков.
05.03.2013 г. заявитель обратился с письмом к Главе МО г. Нижний Тагил с просьбой утвердить акт межведомственной комиссии по выбору земельного участка от 04.07.2012 г. и выдать постановление, приложив одновременно схему расположения земельного участка на кадастровом плане территорий за N 2490, выписку из протокола N 12 от 04.07.2012 г. заседания межведомственной комиссии по выбору земельного участка; копию акта межведомственной комиссии по выбору земельного участка от 04.07.2012 г.
Письмом от 10.04.2013 г. N 3414 Управление муниципальным имуществом и регулирования земельных отношений сообщило, что до разработки и утверждения планировочной организации исторической части города решение вопроса о выборе земельного участка для строительства административного здания не представляется возможным.
Полагая, что не принимая решение об утверждении акта выбора земельного участка, административный орган незаконно бездействует, общество обратилось в суд с настоящим заявлением.
В соответствии с частью 1 статьи 198 АПК РФ граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.
В силу части 4 статьи 200 АПК РФ при рассмотрении дел об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц арбитражный суд в судебном заседании осуществляет проверку оспариваемого акта или его отдельных положений, оспариваемых решений и действий (бездействия) и устанавливает их соответствие закону или иному нормативному правовому акту, устанавливает наличие полномочий у органа или лица, которые приняли оспариваемый акт, решение или совершили оспариваемые действия (бездействие), а также устанавливает, нарушают ли оспариваемый акт, решение и действия (бездействие) права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.
В случае, если арбитражный суд установит, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решения и действия (бездействие) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают права и законные интересы заявителя, суд принимает решение об удовлетворении заявленного требования (часть 2 статьи 201 АПК РФ).
Таким образом, в соответствии с частью 1 статьи 198, частью 4 статьи 200, частью 2 статьи 201 АПК РФ, а также разъяснениями, изложенными в пункте 6 Постановления Пленума ВС РФ и ВАС РФ от 01.07.96 г. N 6/8, ненормативный правовой акт может быть признан недействительным, а решения и действия незаконными при одновременном их несоответствии закону и нарушении прав и законных интересов заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.
В силу п. 1 ст. 30 Земельного кодекса Российской Федерации предоставление земельных участков для строительства из земель, находящихся в государственной или муниципальной собственности, осуществляется с проведением работ по их формированию: без предварительного согласования мест размещения объектов; с предварительным согласованием мест размещения объектов.
В соответствии с п. 5 ст. 30 Земельного кодекса Российской Федерации предоставление земельного участка для строительства с предварительным согласованием места размещения объекта осуществляется в следующем порядке: выбор земельного участка и принятие в порядке, установленном статьей 31 настоящего Кодекса, решения о предварительном согласовании места размещения объекта; выполнение в отношении земельного участка кадастровых работ, осуществление его государственного кадастрового учета; принятие решения о предоставлении земельного участка для строительства в соответствии с правилами, установленными статьей 32 настоящего Кодекса.
Согласно п. п. 1, 2 ст. 31 Земельного кодекса Российской Федерации гражданин или юридическое лицо, заинтересованные в предоставлении земельного участка для строительства, обращаются в исполнительный орган государственной власти или орган местного самоуправления, предусмотренные статьей 29 настоящего Кодекса, непосредственно либо через многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг с заявлением о выборе земельного участка и предварительном согласовании места размещения объекта. В данном заявлении должны быть указаны назначение объекта, предполагаемое место его размещения, обоснование примерного размера земельного участка, испрашиваемое право на земельный участок. К заявлению могут прилагаться технико-экономическое обоснование проекта строительства или необходимые расчеты. Орган местного самоуправления по заявлению гражданина или юридического лица либо по обращению предусмотренного статьей 29 настоящего Кодекса исполнительного органа государственной власти обеспечивает выбор земельного участка на основе документов государственного кадастра недвижимости с учетом экологических, градостроительных и иных условий использования соответствующей территории и недр в ее границах посредством определения вариантов размещения объекта и проведения процедур согласования в случаях, предусмотренных федеральными законами, с соответствующими государственными органами, органами местного самоуправления, муниципальными организациями.
В силу п. 5 ст. 31 Земельного кодекса Российской Федерации результаты выбора земельного участка оформляются актом о выборе земельного участка для строительства, а в необходимых случаях и для установления его охранной или санитарно-защитной зоны.
Исполнительный орган государственной власти или орган местного самоуправления, предусмотренные статьей 29 настоящего Кодекса, принимает решение о предварительном согласовании места размещения объекта, утверждающее акт о выборе земельного участка в соответствии с одним из вариантов выбора земельного участка, или об отказе в размещении объекта. (п. 6 ст. 31 Земельного кодекса Российской Федерации)
Таким образом, уполномоченный орган обязан совершить действия в виде принятия одного из двух предусмотренных законом решений: согласовать размещение объекта или отказать в размещении объекта. Откладывание принятия решения о выборе земельного участка для строительства административного здания на неопределенный срок законом не предусмотрено и является бездействием уполномоченного органа.
Согласно п. 6 и п. 7 ст. 31 Земельного кодекса Российской Федерации исполнительный орган государственной власти или орган местного самоуправления, предусмотренные статьей 29 настоящего Кодекса, принимает решение о предварительном согласовании места размещения объекта, утверждающее акт о выборе земельного участка в соответствии с одним из вариантов выбора земельного участка, или об отказе в размещении объекта. Копия решения о предварительном согласовании места размещения объекта с приложением схемы расположения земельного участка на кадастровом плане или кадастровой карте соответствующей территории либо об отказе в размещении объекта выдается заявителю исполнительным органом государственной власти или органом местного самоуправления, предусмотренными статьей 29 настоящего Кодекса, в семидневный срок со дня утверждения указанного решения.
Как видно из материалов дела, на основании подготовленного акта межведомственной комиссии по выбору земельного участка, предполагаемого для строительства объекта из категории земель государственных на территории муниципального образования города Нижний Тагил в Ленинском районе города, общество в установленный срок обратилось с заявлением о об утверждении акта выбора земельного участка.
Однако в нарушение требований ст. 31 Земельного кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо не приняло решение о предварительном согласовании места размещения объекта, утверждающее акт о выборе земельного участка в соответствии с одним из вариантов выбора земельного участка, или об отказе в размещении объекта, что, по мнению суда, свидетельствует о незаконном бездействии административного органа.
Доказательств обратного заинтересованным лицом суду не представлено.
Доводы заинтересованного лица, изложенные в отзыве, судом не принимаются, поскольку основаны на неверном толковании закона и противоречат имеющимся в деле доказательствам.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 110, 167 - 170, 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
решил:
1. Заявленные требования удовлетворить.
2. Признать незаконным бездействие Администрации города Нижний Тагил выразившееся в непринятии решения утверждающего акт выбора земельного участка, расположенного по адресу: Свердловская область, город Нижний Тагил, проспект Ленина, 15 - для строительства административного здания.
Обязать Администрацию города Нижний Тагил устранить нарушение прав заявителя ООО "КАПИТАЛ" в течение 10 календарных дней с момента вступления решения в законную силу, путем принятия решения о предварительном согласовании места размещения административного здания по адресу: Свердловская область, город Нижний Тагил, проспект Ленина, 15 и утверждения акта межведомственной комиссии по выбору земельного участка для строительства административного здания по адресу: Свердловская область, город Нижний Тагил, проспект Ленина, 15
3. В порядке распределения судебных расходов взыскать с Муниципального казенного учреждения Администрации муниципального образования город Нижний Тагил (ИНН 6623000754) в пользу общества с ограниченной ответственностью "КАПИТАЛ" (ИНН 6623082764) 2000 рублей копеек, в возмещение расходов по уплате государственной пошлины.
4. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
5. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).
Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети "Интернет" http://ekaterinburg.arbitr.ru.
В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.
Судья
Е.Г.ИТАЛМАСОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)