Судебные решения, арбитраж
Права на землю: собственность, аренда, безвозмездное срочное пользование, сервитут ...; Земельные правоотношения
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 26 февраля 2014 года.
Полный текст постановления изготовлен 04 марта 2014 года.
Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего - судьи А.Ю. Никитина,
судей Ф.И. Тимаева, О.И. Антоновой,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Г.У. Сабировой,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Саратовский радиоприборный завод" на определение Арбитражного суда Саратовской области от 22 ноября 2013 года по делу N А57-899/2011, судья Николаева Л.М.,
по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Новис", г. Саратов, пр-т 50 лет Октября, 110, оф.312
к открытому акционерному обществу "Саратовский радиоприборный завод", г. Саратов, пр-т 50 лет Октября, 108,
третьи лица: открытое акционерное общество "Концерн "Гранит-Электрон", г. Санкт-Петербург, ул. Госпитальная, 3,
территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Саратовской области, г. Саратов, ул. Советская, 60,
управление Федеральной службы безопасности по Саратовской области, г. Саратов, ул. Вольская, 77
о признании права собственности ООО "Новис" на долю 8500 кв. м/139593 кв. м земельного участка с кадастровым номером 64:48:040829:56, находящегося по адресу: Саратовская область, г. Саратов, пр. им. 50 лет Октября, д. 108,
при участии в заседании:
от истца - конкурсный управляющий Кручинин Алексей Сергеевич, лично, паспорт,
от ответчика - Джулаев Сергей Иванович, по доверенности от 19.03.2013 года N 035/13-23,
от третьих лиц - представители не явились, извещены надлежащим образом в порядке статьи 123 АПК РФ, что подтверждается уведомлениями о вручении почтовых отправлений (приобщены к материалам дела).
установил:
В арбитражный суд Саратовской области обратилось общество с ограниченной ответственностью "Новис" (далее - истец, ООО "Новис") с исковым заявлением, уточненным в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к открытому акционерному обществу "Саратовский радиоприборный завод" (далее - ответчик) о признании права собственности на следующие земельные участки:
- - земельный участок общей площадью 1084,1 кв. м в границах от Деловой тупик параллельно наружной стене строения под литером TTI - 11,62м; 2,28 м; 42,15 м; 1,59 м; 3.3 м; 7,91 м; 3,31 м; 1,98 м; 4,23 м; с поворотом направо - 16,0м; с поворотом в сторону ул. Деловой тупик - 16 м; с поворотом в сторону строения под литером TTI - 11,0 м; с поворотом в сторону ул. Деловой тупик 32,85 м; с поворотом налево по существующей границе участка - 18,71 м. Необходимый для нормального и безопасного пользования объектом недвижимости, находящимся в собственности ООО "Новис" и расположенным по адресу: г. Саратов, проспект 50 лет Октября 108;
- - земельный участок общей площадью 1531.1 кв. м в границах от пр. 50 лет Октября 17м; 2.16м; 10,83м; 6,27м; 13,28м; 14,08м; с поворотом на лево - 18,23м; 10,68м: с поворотом в сторону пр. 50 лет Октября - 8,0 м; 4,28 м, 6,12м; 21,9м с поворотом направо 12,11м; по округлению с радиусом 5,0м; в сторону пр. 50 лет Октября -35,12 м; с поворотом направо вдоль пр. 50 лет Октября - 8,09 м, необходимый для нормального и безопасного пользования нежилого 2-этажного здания, общей площадью 379.1 кв. м. литре С. расположенный по адресу: г. Саратов, пр. 50 лет Октября, 108. значащейся как магазин, находящейся в собственности ООО "Новис";
- - земельный участок общей площадью 1422,8 кв. м в границах: отступив от пр. 50 лет Октября (в соответствии с планом экспертизы от 12.08.2011 г. N 1433), далее 16,82м; далее параллельно наружным стенам строение под литером "3"- 12,97м; 4,03м; 44.64м; 14,86м; далее 32,98, по закруглению радиусом 5,0м, с поворотом направо 9.36м: с поворотом в сторону строения под литером "3" 20.16м: по закруглению радиусом 5.0м: далее 7.54м; с поворотом в сторону строения под литером "3" 2.58м; далее по закруглению радиусом 5,0м; далее 7,6 м; далее 39,2 м, необходимый для нормального и безопасного пользования нежилого 1-этажного здания, общей площадью 477.6 кв. м литер 3. расположенный по адресу: г. Саратов, пр. 50 лет Октября. 108, значащейся как засолочный пункт, находящейся в собственности ООО "Новис";
- - земельный участок общей площадью 4735,69 кв. м в границах от пр. 50 лет Октября параллельно наружной стене строения под литером "Л" 24.61м; по закруглению радиусом 5 м; с поворотом направо 26,5м; по закруглению радиусом 5.0м; с поворотом в сторону 50 лет Октября 315, 12м; с поворотом на лево вдоль пр. 50 лет Октября 81.59м: 6.0 м необходимый для нормального и безопасного пользования незавершенного строительством 4-этажного нежилого здания, литер Л, расположенный по адресу: т. Саратов, пр. 50 лет Октября, 108, значащейся как поликлиника, находящейся в собственности ООО "Новис";
- -земельный участок общей площадью 984 кв. м в границах от пр. 50 лет Октября вдоль Делового тупика 30,87м; с поворотом на право параллельно наружным стенам строения под литером "Д" 39,35м; 24,61м; с поворотом налево вдоль пр. 50 лет Октября 40.59м, необходимый для нормального и безопасного пользования нежилого 1-этажного здания, корпус N 54. площадью 406.3 кв. м, литер Д, расположенный по адресу: г. Саратов, пр. 50 лет Октября. 108, значащейся как склад, находящейся в собственности ООО "Новис".
О прекращении права собственности ответчика на следующие земельные участки:
- -земельный участок общей площадью 1084,1 кв. м, в границах от Деловой тупик параллельно наружной стене строения под литером TTI - 11,62м; 2.28 м; 42.15 м; 1.59 м: 3.3 м; 7.91 м; 3,31 м; 1.98 м; 4,23 м; с поворотом направо - 16,0м; с поворотом в сторону ул. Деловой тупик - 16 м; с поворотом в сторону строения под литером TTI - 11,0 м; с поворотом в сторону ул. Деловой тупик 32,85 м; с поворотом налево по существующей границе участка- 18,71 м, расположенный по адресу: г. Саратов, пр. 50 лет Октября,108;
- - земельный участок общей площадью 1531,1 кв. м в границах от пр. 50 лет Октября 17м; 2.16м; 10,83м; 6,27м; 13,28м; 14,08м; с поворотом на лево - 18,23м; 10,68м; с поворотом в сторону пр. 50 лет Октября - 8,0 м; 4,28 м 6,12м; 21,9м с поворотом направо 12.11м; по округлению с радиусом 5,0м; в сторону пр. 50 лет Октября -35.12 м; с поворотом направо вдоль пр. 50 лет Октября - 8,09 м,, расположенный по адресу: г. Саратов, пр. 50 лет Октября,108;
- - земельный участок общей площадью 1422,8 кв. м в границах: отступив от пр. 50 лет Октября (в соответствии с планом экспертизы от 12.08.2011 г. N 1433), далее 16,82м: далее параллельно наружным стенам строение под литером "3"- 12,97м; 4,03м: 44.64м; 14,86м; далее 32,98, по закруглению радиусом 5,0м, с поворотом направо 9.36м; с поворотом в сторону строения под литером "3 " 20,16м; по закруглению радиусом 5,0м; далее 7,54м; с поворотом в сторону строения под литером "3" 2,58м; далее по закруглению радиусом 5,0м; далее 7,6 м; далее 39,2 м, расположенный по адресу: г. Саратов, пр. 50 лет Октября,108;
- - земельный участок общей площадью 4735,69 кв. м в границах от пр. 50 лет Октября параллельно наружной стене строения под литером "Л" 24,61м; по закруглению радиусом 5,0м; с поворотом направо 26,5м; по закруглению радиусом 5.0м; с поворотом в сторону 50 лет Октября 315, 12м; с поворотом на лево вдоль пр. 50 лет Октября 81.59м; 6,0м, расположенный по адресу: г. Саратов, пр. 50 лет Октября,108;
- - земельный участок общей площадью 984 кв. м в границах от пр. 50 лет Октября вдоль Делового тупика 30,87м; с поворотом на право параллельно наружным стенам строения под литером "Д" 39,35м; 24,61м; с поворотом налево вдоль пр. 50 лет Октября 40,59м, расположенный по адресу: г. Саратов, пр. 50 лет Октября,108.
Решением Арбитражного суда Саратовской области от 14 декабря 2011 года по делу N А57-899/2011 оставленным без изменения постановлениями апелляционной и кассационной инстанций исковые требования удовлетворены.
Общество с ограниченной ответственностью "Новис" 08.11.2013 года обратилось в Арбитражный суд Саратовской области с заявлением об исправлении опечатки в решении суда от 14 декабря 2011 года заменив слова "общей площадью 4735,69 кв. м" на "общей площадью 4357,69 кв. м".
Определением от 22 ноября 2013 года Арбитражного суда Саратовской области по делу N А57-899/2011 суд определил исправить допущенную в решении суда от 14 декабря 2011 года по делу N А57-899/2011 опечатку.
По всему тексту решения, как указал суд 1 инстанции, площадь земельного участка вместо: "4735,69 кв. м" следует читать: "4357,69 кв. м".
Не согласившись с принятым по делу судебным актом, ОАО "Саратовский радиоприборный завод" обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда первой инстанции отменить как незаконное и необоснованное.
Заявитель апелляционной жалобы считает, что вносимые изменения в текст решения суда не исправляют технической ошибки, а затрагивают сущность принятого решения суда в отношении изменения размера земельного участка, т.е предмета спора.
Арбитражный апелляционный суд в порядке пункта 1 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации повторно рассматривает дело по имеющимся в деле и дополнительно представленным доказательствам.
Проверив обоснованность доводов, изложенных в апелляционной жалобе, исследовав материалы дела, арбитражный апелляционный суд считает, что обжалуемый судебный акт подлежит отмене по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела заявление об исправление опечатки мотивировано тем, что в процессе подготовки уточнений заявленных требований, истцом допущена техническая опечатка, которая также имеется в решении суда.
В соответствии с частью 1 статьи 188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации определение арбитражного суда может быть обжаловано отдельно от обжалования судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, в случаях, если обжалование это определения предусмотрено Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, а также, если это определение препятствует дальнейшему движению дела.
Положениями статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрена возможность обжалования определения об исправлении описки, опечатки.
В соответствии с пунктом 3 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и правовой позицией Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенной в Постановлении по делу N 14624/09 от 05.10.2010, арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации или по своей инициативе вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.
По смыслу названной нормы исправлением описки, опечатки являются вносимые в решение (определение) исправления, не изменяющие его содержание, то есть не влияющие на существо принятого решения (определения) и выводы, сделанные судом в решении (определении). Подлежащие исправлению опечатки по своей сути носят технический характер.
Из материалов дела следует, что истец обратился в Арбитражный суд Саратовской области с исковыми требованиями (уточненными в порядке ст. 49 АПК РФ) указав площадь земельного участка - 4735,69 кв. м.
При рассмотрении дела в суде трех инстанций поддерживал исковые требования в заявленном размере.
Из буквального содержания решения Арбитражного суда Саратовской области от 14 декабря 2011 года следует, что суд первой инстанции рассматривал требования истца именно в заявленном размере.
В описательной и мотивировочной частях судебного акта отсутствуют указания на иную площадь земельного участка.
В силу пункта 3 статьи 179 АПК РФ арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации или по своей инициативе вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.
По смыслу данной нормы такие изменения могут быть внесены в судебный акт только в том случае, если исправления вызваны необходимостью устранить допущенные судом при изготовлении судебного акта несоответствия, но, по сути, не приводят к изменению содержания принятого судебного акта.
Исправление опечатки в виде указания площади земельного участка - 4357,69 кв. м. в нарушение п. 3 ст. 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, изменит размер спорного земельного участка, то есть повлечет изменение смысла и содержания решения суда, повлияет на правильность вынесенного определения.
Данный вывод соответствует правовой позиции, сформулированной в Постановлениях Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.10.2010 г. N 14624/09, от 18.11.2011 г. N 14364/07, от 27.11.2012 г. N 8895/12.
В данном случае истец фактически просил внести изменения в содержание уже вынесенного и вступившего в законную силу судебного акта и пересмотреть выводы суда первой инстанции, в порядке, не предусмотренном нормами Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Учитывая изложенное определение суда от 22 ноября 2013 года об исправлении опечатки, подлежит отмене с принятием нового судебного акта, об отказе в удовлетворении заявления.
Руководствуясь статьями 269 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
постановил:
Определение Арбитражного суда Саратовской области от 22 ноября 2013 года по делу N А57-899/2011 отменить.
В удовлетворении заявления общества с ограниченной ответственностью "Новис" об исправлении опечатки в решении Арбитражного суда Саратовской области от 14 декабря 2011 года по делу N А57-899/2011 - отказать.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в течение месяца со дня изготовления постановления в полном объеме, через Арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий
А.Ю.НИКИТИН
Судьи
О.И.АНТОНОВА
Ф.И.ТИМАЕВ
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ДВЕНАДЦАТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 04.03.2014 ПО ДЕЛУ N А57-899/11
Разделы:Права на землю: собственность, аренда, безвозмездное срочное пользование, сервитут ...; Земельные правоотношения
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ДВЕНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 4 марта 2014 г. по делу N А57-899/11
Резолютивная часть постановления объявлена 26 февраля 2014 года.
Полный текст постановления изготовлен 04 марта 2014 года.
Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего - судьи А.Ю. Никитина,
судей Ф.И. Тимаева, О.И. Антоновой,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Г.У. Сабировой,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Саратовский радиоприборный завод" на определение Арбитражного суда Саратовской области от 22 ноября 2013 года по делу N А57-899/2011, судья Николаева Л.М.,
по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Новис", г. Саратов, пр-т 50 лет Октября, 110, оф.312
к открытому акционерному обществу "Саратовский радиоприборный завод", г. Саратов, пр-т 50 лет Октября, 108,
третьи лица: открытое акционерное общество "Концерн "Гранит-Электрон", г. Санкт-Петербург, ул. Госпитальная, 3,
территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Саратовской области, г. Саратов, ул. Советская, 60,
управление Федеральной службы безопасности по Саратовской области, г. Саратов, ул. Вольская, 77
о признании права собственности ООО "Новис" на долю 8500 кв. м/139593 кв. м земельного участка с кадастровым номером 64:48:040829:56, находящегося по адресу: Саратовская область, г. Саратов, пр. им. 50 лет Октября, д. 108,
при участии в заседании:
от истца - конкурсный управляющий Кручинин Алексей Сергеевич, лично, паспорт,
от ответчика - Джулаев Сергей Иванович, по доверенности от 19.03.2013 года N 035/13-23,
от третьих лиц - представители не явились, извещены надлежащим образом в порядке статьи 123 АПК РФ, что подтверждается уведомлениями о вручении почтовых отправлений (приобщены к материалам дела).
установил:
В арбитражный суд Саратовской области обратилось общество с ограниченной ответственностью "Новис" (далее - истец, ООО "Новис") с исковым заявлением, уточненным в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к открытому акционерному обществу "Саратовский радиоприборный завод" (далее - ответчик) о признании права собственности на следующие земельные участки:
- - земельный участок общей площадью 1084,1 кв. м в границах от Деловой тупик параллельно наружной стене строения под литером TTI - 11,62м; 2,28 м; 42,15 м; 1,59 м; 3.3 м; 7,91 м; 3,31 м; 1,98 м; 4,23 м; с поворотом направо - 16,0м; с поворотом в сторону ул. Деловой тупик - 16 м; с поворотом в сторону строения под литером TTI - 11,0 м; с поворотом в сторону ул. Деловой тупик 32,85 м; с поворотом налево по существующей границе участка - 18,71 м. Необходимый для нормального и безопасного пользования объектом недвижимости, находящимся в собственности ООО "Новис" и расположенным по адресу: г. Саратов, проспект 50 лет Октября 108;
- - земельный участок общей площадью 1531.1 кв. м в границах от пр. 50 лет Октября 17м; 2.16м; 10,83м; 6,27м; 13,28м; 14,08м; с поворотом на лево - 18,23м; 10,68м: с поворотом в сторону пр. 50 лет Октября - 8,0 м; 4,28 м, 6,12м; 21,9м с поворотом направо 12,11м; по округлению с радиусом 5,0м; в сторону пр. 50 лет Октября -35,12 м; с поворотом направо вдоль пр. 50 лет Октября - 8,09 м, необходимый для нормального и безопасного пользования нежилого 2-этажного здания, общей площадью 379.1 кв. м. литре С. расположенный по адресу: г. Саратов, пр. 50 лет Октября, 108. значащейся как магазин, находящейся в собственности ООО "Новис";
- - земельный участок общей площадью 1422,8 кв. м в границах: отступив от пр. 50 лет Октября (в соответствии с планом экспертизы от 12.08.2011 г. N 1433), далее 16,82м; далее параллельно наружным стенам строение под литером "3"- 12,97м; 4,03м; 44.64м; 14,86м; далее 32,98, по закруглению радиусом 5,0м, с поворотом направо 9.36м: с поворотом в сторону строения под литером "3" 20.16м: по закруглению радиусом 5.0м: далее 7.54м; с поворотом в сторону строения под литером "3" 2.58м; далее по закруглению радиусом 5,0м; далее 7,6 м; далее 39,2 м, необходимый для нормального и безопасного пользования нежилого 1-этажного здания, общей площадью 477.6 кв. м литер 3. расположенный по адресу: г. Саратов, пр. 50 лет Октября. 108, значащейся как засолочный пункт, находящейся в собственности ООО "Новис";
- - земельный участок общей площадью 4735,69 кв. м в границах от пр. 50 лет Октября параллельно наружной стене строения под литером "Л" 24.61м; по закруглению радиусом 5 м; с поворотом направо 26,5м; по закруглению радиусом 5.0м; с поворотом в сторону 50 лет Октября 315, 12м; с поворотом на лево вдоль пр. 50 лет Октября 81.59м: 6.0 м необходимый для нормального и безопасного пользования незавершенного строительством 4-этажного нежилого здания, литер Л, расположенный по адресу: т. Саратов, пр. 50 лет Октября, 108, значащейся как поликлиника, находящейся в собственности ООО "Новис";
- -земельный участок общей площадью 984 кв. м в границах от пр. 50 лет Октября вдоль Делового тупика 30,87м; с поворотом на право параллельно наружным стенам строения под литером "Д" 39,35м; 24,61м; с поворотом налево вдоль пр. 50 лет Октября 40.59м, необходимый для нормального и безопасного пользования нежилого 1-этажного здания, корпус N 54. площадью 406.3 кв. м, литер Д, расположенный по адресу: г. Саратов, пр. 50 лет Октября. 108, значащейся как склад, находящейся в собственности ООО "Новис".
О прекращении права собственности ответчика на следующие земельные участки:
- -земельный участок общей площадью 1084,1 кв. м, в границах от Деловой тупик параллельно наружной стене строения под литером TTI - 11,62м; 2.28 м; 42.15 м; 1.59 м: 3.3 м; 7.91 м; 3,31 м; 1.98 м; 4,23 м; с поворотом направо - 16,0м; с поворотом в сторону ул. Деловой тупик - 16 м; с поворотом в сторону строения под литером TTI - 11,0 м; с поворотом в сторону ул. Деловой тупик 32,85 м; с поворотом налево по существующей границе участка- 18,71 м, расположенный по адресу: г. Саратов, пр. 50 лет Октября,108;
- - земельный участок общей площадью 1531,1 кв. м в границах от пр. 50 лет Октября 17м; 2.16м; 10,83м; 6,27м; 13,28м; 14,08м; с поворотом на лево - 18,23м; 10,68м; с поворотом в сторону пр. 50 лет Октября - 8,0 м; 4,28 м 6,12м; 21,9м с поворотом направо 12.11м; по округлению с радиусом 5,0м; в сторону пр. 50 лет Октября -35.12 м; с поворотом направо вдоль пр. 50 лет Октября - 8,09 м,, расположенный по адресу: г. Саратов, пр. 50 лет Октября,108;
- - земельный участок общей площадью 1422,8 кв. м в границах: отступив от пр. 50 лет Октября (в соответствии с планом экспертизы от 12.08.2011 г. N 1433), далее 16,82м: далее параллельно наружным стенам строение под литером "3"- 12,97м; 4,03м: 44.64м; 14,86м; далее 32,98, по закруглению радиусом 5,0м, с поворотом направо 9.36м; с поворотом в сторону строения под литером "3 " 20,16м; по закруглению радиусом 5,0м; далее 7,54м; с поворотом в сторону строения под литером "3" 2,58м; далее по закруглению радиусом 5,0м; далее 7,6 м; далее 39,2 м, расположенный по адресу: г. Саратов, пр. 50 лет Октября,108;
- - земельный участок общей площадью 4735,69 кв. м в границах от пр. 50 лет Октября параллельно наружной стене строения под литером "Л" 24,61м; по закруглению радиусом 5,0м; с поворотом направо 26,5м; по закруглению радиусом 5.0м; с поворотом в сторону 50 лет Октября 315, 12м; с поворотом на лево вдоль пр. 50 лет Октября 81.59м; 6,0м, расположенный по адресу: г. Саратов, пр. 50 лет Октября,108;
- - земельный участок общей площадью 984 кв. м в границах от пр. 50 лет Октября вдоль Делового тупика 30,87м; с поворотом на право параллельно наружным стенам строения под литером "Д" 39,35м; 24,61м; с поворотом налево вдоль пр. 50 лет Октября 40,59м, расположенный по адресу: г. Саратов, пр. 50 лет Октября,108.
Решением Арбитражного суда Саратовской области от 14 декабря 2011 года по делу N А57-899/2011 оставленным без изменения постановлениями апелляционной и кассационной инстанций исковые требования удовлетворены.
Общество с ограниченной ответственностью "Новис" 08.11.2013 года обратилось в Арбитражный суд Саратовской области с заявлением об исправлении опечатки в решении суда от 14 декабря 2011 года заменив слова "общей площадью 4735,69 кв. м" на "общей площадью 4357,69 кв. м".
Определением от 22 ноября 2013 года Арбитражного суда Саратовской области по делу N А57-899/2011 суд определил исправить допущенную в решении суда от 14 декабря 2011 года по делу N А57-899/2011 опечатку.
По всему тексту решения, как указал суд 1 инстанции, площадь земельного участка вместо: "4735,69 кв. м" следует читать: "4357,69 кв. м".
Не согласившись с принятым по делу судебным актом, ОАО "Саратовский радиоприборный завод" обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда первой инстанции отменить как незаконное и необоснованное.
Заявитель апелляционной жалобы считает, что вносимые изменения в текст решения суда не исправляют технической ошибки, а затрагивают сущность принятого решения суда в отношении изменения размера земельного участка, т.е предмета спора.
Арбитражный апелляционный суд в порядке пункта 1 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации повторно рассматривает дело по имеющимся в деле и дополнительно представленным доказательствам.
Проверив обоснованность доводов, изложенных в апелляционной жалобе, исследовав материалы дела, арбитражный апелляционный суд считает, что обжалуемый судебный акт подлежит отмене по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела заявление об исправление опечатки мотивировано тем, что в процессе подготовки уточнений заявленных требований, истцом допущена техническая опечатка, которая также имеется в решении суда.
В соответствии с частью 1 статьи 188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации определение арбитражного суда может быть обжаловано отдельно от обжалования судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, в случаях, если обжалование это определения предусмотрено Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, а также, если это определение препятствует дальнейшему движению дела.
Положениями статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрена возможность обжалования определения об исправлении описки, опечатки.
В соответствии с пунктом 3 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и правовой позицией Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенной в Постановлении по делу N 14624/09 от 05.10.2010, арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации или по своей инициативе вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.
По смыслу названной нормы исправлением описки, опечатки являются вносимые в решение (определение) исправления, не изменяющие его содержание, то есть не влияющие на существо принятого решения (определения) и выводы, сделанные судом в решении (определении). Подлежащие исправлению опечатки по своей сути носят технический характер.
Из материалов дела следует, что истец обратился в Арбитражный суд Саратовской области с исковыми требованиями (уточненными в порядке ст. 49 АПК РФ) указав площадь земельного участка - 4735,69 кв. м.
При рассмотрении дела в суде трех инстанций поддерживал исковые требования в заявленном размере.
Из буквального содержания решения Арбитражного суда Саратовской области от 14 декабря 2011 года следует, что суд первой инстанции рассматривал требования истца именно в заявленном размере.
В описательной и мотивировочной частях судебного акта отсутствуют указания на иную площадь земельного участка.
В силу пункта 3 статьи 179 АПК РФ арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации или по своей инициативе вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.
По смыслу данной нормы такие изменения могут быть внесены в судебный акт только в том случае, если исправления вызваны необходимостью устранить допущенные судом при изготовлении судебного акта несоответствия, но, по сути, не приводят к изменению содержания принятого судебного акта.
Исправление опечатки в виде указания площади земельного участка - 4357,69 кв. м. в нарушение п. 3 ст. 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, изменит размер спорного земельного участка, то есть повлечет изменение смысла и содержания решения суда, повлияет на правильность вынесенного определения.
Данный вывод соответствует правовой позиции, сформулированной в Постановлениях Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.10.2010 г. N 14624/09, от 18.11.2011 г. N 14364/07, от 27.11.2012 г. N 8895/12.
В данном случае истец фактически просил внести изменения в содержание уже вынесенного и вступившего в законную силу судебного акта и пересмотреть выводы суда первой инстанции, в порядке, не предусмотренном нормами Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Учитывая изложенное определение суда от 22 ноября 2013 года об исправлении опечатки, подлежит отмене с принятием нового судебного акта, об отказе в удовлетворении заявления.
Руководствуясь статьями 269 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
постановил:
Определение Арбитражного суда Саратовской области от 22 ноября 2013 года по делу N А57-899/2011 отменить.
В удовлетворении заявления общества с ограниченной ответственностью "Новис" об исправлении опечатки в решении Арбитражного суда Саратовской области от 14 декабря 2011 года по делу N А57-899/2011 - отказать.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в течение месяца со дня изготовления постановления в полном объеме, через Арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий
А.Ю.НИКИТИН
Судьи
О.И.АНТОНОВА
Ф.И.ТИМАЕВ
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)