Судебные решения, арбитраж
Правовой режим земель поселений; Земельные правоотношения
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления оглашена 03 октября 2011 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 07 октября 2011 года.
Пятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Н.В. Алферовой
судей О.Ю. Еремеевой, А.В. Пятковой
при ведении протокола секретарем судебного заседания Е.Ю. Федосенко
при участии
- от Департамента земельных отношений, государственного строительного надзора и контроля в области долевого строительства Приморского края: Овчинникова Е.А. по доверенности от 05.07.2011 N 29/03/02-08/11449 сроком действия до 31.12.2011, удостоверение;
- от Управления градостроительства и архитектуры администрации г. Владивостока: Жембровская О.В. по доверенности от 29.12.2010 N 27/1-1-3500 сроком действия до 31.12.2011, удостоверение;
- от ИП Бровченко Игоря Сергеевича: Бутова Е.Е. по доверенности от 15.02.2011 сроком действия на один год, удостоверение адвоката;
- рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу ИП Бровченко Игоря Сергеевича
апелляционное производство N 05АП-6369/2011
на решение от 01.08.2011
судьи Е.И. Голуб
по делу N А51-6220/2011 Арбитражного суда Приморского края
по иску ИП Бровченко Игоря Сергеевича (ИНН 253700838217, ОГРН 304253730500017)
к Управлению градостроительства и архитектуры администрации г. Владивостока
третье лицо: Департамент земельных отношений, государственного строительного надзора и контроля в области долевого строительства Приморского края
о признании незаконным ненормативного акта
установил:
Индивидуальный предприниматель Бровченко Игорь Сергеевич обратился в арбитражный суд с заявлением об оспаривании распоряжения УГА г. Владивостока от 27.02.2011 N 519.
Решением суда от 01.08.2011 в удовлетворении заявленных требований отказано.
Обжалуя в апелляционном порядке судебный акт, ИП Бровченко Игорь Сергеевич считает его незаконным и подлежащим отмене. Распоряжение от 27.02.2011, по мнению заявителя жалобы, нарушает его права и интересы. Предприниматель также указал, что оспариваемое распоряжение издано в период действия договоров аренды.
Департамент и Управление на доводы апелляционной жалобы предпринимателя возразили, считает, что судом первой инстанции выяснены все обстоятельства дела, им дана надлежащая правовая оценка, в связи с чем, решение отмене или изменению не подлежит.
Судом апелляционной инстанции из материалов дела установлено следующее.
26.04.2010 между Департаментом (Арендодатель) и предпринимателем Бровченко И.С. (Арендатор) заключен договор N 01-Ю-11979 аренды земельного участка, согласно которому Арендодатель предоставляет, а Арендатор принимает в аренду земельный участок с кадастровым номером 25:28:01 00 42:0100 площадью 1371 кв. м из земель населенных пунктов, находящийся по адресу: Приморский край, г. Владивосток, ул. Нейбута, 51, установлено относительно ориентира строение, расположенного за пределами участка) для использования в целях не связанных со строительством: для размещения автостоянки, в границах, указанных в кадастровом паспорте участка, являющейся неотъемлемой частью настоящего договора. Срок действия договора установлен в п. 1.3. договора и составляет с 05.04.2010 по 04.03.2011. Земельный участок передан в аренду предпринимателю Бровченко И.С. по акту приема-передачи от 05.04.2010.
26.04.2010 между Департаментом (Арендодатель) и предпринимателем Бровченко И.С. (Арендатор) заключен договор N 01-Ю-11978 аренды земельного участка, согласно которому Арендодатель предоставляет, а Арендатор принимает в аренду земельный участок с кадастровым номером 25:28:01 00 42:0042 площадью 875 кв. м из земель населенных пунктов, находящийся по адресу: Приморский край, г. Владивосток, ул. Нейбута, 57 участок находится примерно в 27 м на юг от ориентира жилой дом, расположенного за пределами участка) для использования в целях не связанных со строительством: для размещения автостоянки, в границах, указанных в кадастровом паспорте участка, являющейся неотъемлемой частью настоящего договора.
Срок действия договора установлен в п. 1.3. договора и составляет с 05.04.2010 по 04.03.2011. Земельный участок передан в аренду предпринимателю Бровченко И.С. по акту приема-передачи от 05.04.2010.
27.02.2010 издано распоряжение Управления градостроительства и архитектуры администрации г. Владивостока N 519 "Об утверждении схемы расположения земельного участка на кадастровом плане территории по адресу: г. Владивосток, в районе ул. Нейбута, 47-б. Владивостокскому городскому округу для завершения строительства объектов незавершенного строительства детский ясли-сад, готовностью 52% (лит. А), хозяйственный корпус готовностью 56% (лит. Б), веранда готовностью 21% (лит. В), веранда готовностью 21% (лит. Е), веранда готовностью 21% (лит. Д) и их дальнейшей эксплуатации".
Не согласившись с указанным распоряжением, полагая, что оно не соответствует закону и нарушает его права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, предприниматель Бровченко И.С. обратился с настоящим заявлением в арбитражный суд.
Исследовав материалы дела, проверив в порядке, предусмотренном статьями 266, 268, 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, правильность применения судом норм материального и процессуального права, проанализировав доводы, содержащиеся в апелляционной жалобе, коллегия считает решение арбитражного суда первой инстанции законным и обоснованным, а апелляционную жалобу - не подлежащей удовлетворению в силу следующего.
Согласно части 1 статьи 198 АПК РФ граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.
Пунктом 3 части 1 статьи 199 АПК РФ предусмотрено, что в заявлении о признании ненормативного правового акта недействительным, решений и действий (бездействий) незаконными должны быть указаны права и законные интересы, которые, по мнению заявителя, нарушаются оспариваемым актом, решением и бездействие (действием).
Пунктом 1 статьи 36 Земельного кодекса Российской Федерации предусмотрено, что граждане и юридические лица, имеющие в собственности, безвозмездном пользовании, хозяйственном ведении или оперативном управлении здания, строения, сооружения, расположенные на земельных участках, находящихся в государственной или муниципальной собственности, приобретают права на эти земельные участки в соответствии с настоящим Кодексом.
В соответствии со статьей 35 Земельного кодекса Российской Федерации при переходе права собственности на здание, строение, сооружение, находящиеся на чужом земельном участке, к другому лицу оно приобретает право на использование соответствующей части земельного участка, занятой зданием, строением, сооружением и необходимой для их использования, на тех же условиях и в том же объеме, что и прежний их собственник.
Собственник здания, строения, сооружения, находящихся на чужом земельном участке, имеет преимущественное право покупки или аренды земельного участка, которое осуществляется в порядке, установленном гражданским законодательством для случаев продажи доли в праве общей собственности постороннему лицу. В случае, если земельный участок находится в государственной или муниципальной собственности, применяются правила, установленные пунктом 1 статьи 36 настоящего Кодекса.
Собственником объектов незавершенного строительства является муниципальное образование г. Владивосток, что подтверждается свидетельствами о государственной регистрации от 16.05.2006 (л.д. 48-52).
Таким образом, муниципальное образование город Владивосток в силу указанных норм права имеет преимущественное право на земельный участок, необходимый для завершения строительства объектов.
Судом первой инстанции установлено и не оспаривается сторонами, что земельные участки, переданные по договорам от 26.04.2010 предпринимателю Бровченко И.С., примыкают к муниципальным объектам незавершенного строительства и налагаются на земельный участок, схема расположения которого утверждена оспариваемым распоряжением УГА администрации г. Владивостока.
Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что оспариваемое распоряжение издано 27.02.2010, а срок окончания договоров аренды истекает 04.03.2011, апелляционная коллегия отклоняет как не имеющий правового значения, поскольку схема расположения земельного участка на кадастровом плане территории не является правоустанавливающим документов и не может препятствовать сохранению договорных отношений до окончания срока действия договоров.
Кроме того, суд апелляционной инстанции считает правомерным и обоснованным вывод суда первой инстанции о том, что в силу пункта 3 статьи 3.1 ФЗ от 25.10.2001 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" Департамент не имел полномочий на передачу спорных земельных участков в аренду предпринимателю, в связи с чем, тот факт того, что на момент издания распоряжения N 519 предприниматель использовал спорный земельный участок под автостоянку не имеет правового значения.
В силу части 3 статьи 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если арбитражный суд установит, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решения и действия (бездействие) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и не нарушают права и законные интересы заявителя, суд принимает решение об отказе в удовлетворении заявленного требования.
Судом апелляционной инстанции исследованы все доводы апелляционной жалобы, однако они не опровергают выводов, изложенных в обжалуемом решении суда первой инстанции, в связи с чем, оно подлежит оставлению без изменения, а апелляционная жалоба - без удовлетворения.
Руководствуясь статьями 258, 266 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятый арбитражный апелляционный суд,
постановил:
Решение Арбитражного суда Приморского края от 01.08.2011 по делу N А51-6220/2011 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Приморского края в течение двух месяцев.
Председательствующий
Н.В.АЛФЕРОВА
Судьи
О.Ю.ЕРЕМЕЕВА
А.В.ПЯТКОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПЯТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 07.10.2011 N 05АП-6369/2011 ПО ДЕЛУ N А51-6220/2011
Разделы:Правовой режим земель поселений; Земельные правоотношения
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ПЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
Именем Российской Федерации
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 7 октября 2011 г. N 05АП-6369/2011
Дело N А51-6220/2011
Резолютивная часть постановления оглашена 03 октября 2011 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 07 октября 2011 года.
Пятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Н.В. Алферовой
судей О.Ю. Еремеевой, А.В. Пятковой
при ведении протокола секретарем судебного заседания Е.Ю. Федосенко
при участии
- от Департамента земельных отношений, государственного строительного надзора и контроля в области долевого строительства Приморского края: Овчинникова Е.А. по доверенности от 05.07.2011 N 29/03/02-08/11449 сроком действия до 31.12.2011, удостоверение;
- от Управления градостроительства и архитектуры администрации г. Владивостока: Жембровская О.В. по доверенности от 29.12.2010 N 27/1-1-3500 сроком действия до 31.12.2011, удостоверение;
- от ИП Бровченко Игоря Сергеевича: Бутова Е.Е. по доверенности от 15.02.2011 сроком действия на один год, удостоверение адвоката;
- рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу ИП Бровченко Игоря Сергеевича
апелляционное производство N 05АП-6369/2011
на решение от 01.08.2011
судьи Е.И. Голуб
по делу N А51-6220/2011 Арбитражного суда Приморского края
по иску ИП Бровченко Игоря Сергеевича (ИНН 253700838217, ОГРН 304253730500017)
к Управлению градостроительства и архитектуры администрации г. Владивостока
третье лицо: Департамент земельных отношений, государственного строительного надзора и контроля в области долевого строительства Приморского края
о признании незаконным ненормативного акта
установил:
Индивидуальный предприниматель Бровченко Игорь Сергеевич обратился в арбитражный суд с заявлением об оспаривании распоряжения УГА г. Владивостока от 27.02.2011 N 519.
Решением суда от 01.08.2011 в удовлетворении заявленных требований отказано.
Обжалуя в апелляционном порядке судебный акт, ИП Бровченко Игорь Сергеевич считает его незаконным и подлежащим отмене. Распоряжение от 27.02.2011, по мнению заявителя жалобы, нарушает его права и интересы. Предприниматель также указал, что оспариваемое распоряжение издано в период действия договоров аренды.
Департамент и Управление на доводы апелляционной жалобы предпринимателя возразили, считает, что судом первой инстанции выяснены все обстоятельства дела, им дана надлежащая правовая оценка, в связи с чем, решение отмене или изменению не подлежит.
Судом апелляционной инстанции из материалов дела установлено следующее.
26.04.2010 между Департаментом (Арендодатель) и предпринимателем Бровченко И.С. (Арендатор) заключен договор N 01-Ю-11979 аренды земельного участка, согласно которому Арендодатель предоставляет, а Арендатор принимает в аренду земельный участок с кадастровым номером 25:28:01 00 42:0100 площадью 1371 кв. м из земель населенных пунктов, находящийся по адресу: Приморский край, г. Владивосток, ул. Нейбута, 51, установлено относительно ориентира строение, расположенного за пределами участка) для использования в целях не связанных со строительством: для размещения автостоянки, в границах, указанных в кадастровом паспорте участка, являющейся неотъемлемой частью настоящего договора. Срок действия договора установлен в п. 1.3. договора и составляет с 05.04.2010 по 04.03.2011. Земельный участок передан в аренду предпринимателю Бровченко И.С. по акту приема-передачи от 05.04.2010.
26.04.2010 между Департаментом (Арендодатель) и предпринимателем Бровченко И.С. (Арендатор) заключен договор N 01-Ю-11978 аренды земельного участка, согласно которому Арендодатель предоставляет, а Арендатор принимает в аренду земельный участок с кадастровым номером 25:28:01 00 42:0042 площадью 875 кв. м из земель населенных пунктов, находящийся по адресу: Приморский край, г. Владивосток, ул. Нейбута, 57 участок находится примерно в 27 м на юг от ориентира жилой дом, расположенного за пределами участка) для использования в целях не связанных со строительством: для размещения автостоянки, в границах, указанных в кадастровом паспорте участка, являющейся неотъемлемой частью настоящего договора.
Срок действия договора установлен в п. 1.3. договора и составляет с 05.04.2010 по 04.03.2011. Земельный участок передан в аренду предпринимателю Бровченко И.С. по акту приема-передачи от 05.04.2010.
27.02.2010 издано распоряжение Управления градостроительства и архитектуры администрации г. Владивостока N 519 "Об утверждении схемы расположения земельного участка на кадастровом плане территории по адресу: г. Владивосток, в районе ул. Нейбута, 47-б. Владивостокскому городскому округу для завершения строительства объектов незавершенного строительства детский ясли-сад, готовностью 52% (лит. А), хозяйственный корпус готовностью 56% (лит. Б), веранда готовностью 21% (лит. В), веранда готовностью 21% (лит. Е), веранда готовностью 21% (лит. Д) и их дальнейшей эксплуатации".
Не согласившись с указанным распоряжением, полагая, что оно не соответствует закону и нарушает его права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, предприниматель Бровченко И.С. обратился с настоящим заявлением в арбитражный суд.
Исследовав материалы дела, проверив в порядке, предусмотренном статьями 266, 268, 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, правильность применения судом норм материального и процессуального права, проанализировав доводы, содержащиеся в апелляционной жалобе, коллегия считает решение арбитражного суда первой инстанции законным и обоснованным, а апелляционную жалобу - не подлежащей удовлетворению в силу следующего.
Согласно части 1 статьи 198 АПК РФ граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.
Пунктом 3 части 1 статьи 199 АПК РФ предусмотрено, что в заявлении о признании ненормативного правового акта недействительным, решений и действий (бездействий) незаконными должны быть указаны права и законные интересы, которые, по мнению заявителя, нарушаются оспариваемым актом, решением и бездействие (действием).
Пунктом 1 статьи 36 Земельного кодекса Российской Федерации предусмотрено, что граждане и юридические лица, имеющие в собственности, безвозмездном пользовании, хозяйственном ведении или оперативном управлении здания, строения, сооружения, расположенные на земельных участках, находящихся в государственной или муниципальной собственности, приобретают права на эти земельные участки в соответствии с настоящим Кодексом.
В соответствии со статьей 35 Земельного кодекса Российской Федерации при переходе права собственности на здание, строение, сооружение, находящиеся на чужом земельном участке, к другому лицу оно приобретает право на использование соответствующей части земельного участка, занятой зданием, строением, сооружением и необходимой для их использования, на тех же условиях и в том же объеме, что и прежний их собственник.
Собственник здания, строения, сооружения, находящихся на чужом земельном участке, имеет преимущественное право покупки или аренды земельного участка, которое осуществляется в порядке, установленном гражданским законодательством для случаев продажи доли в праве общей собственности постороннему лицу. В случае, если земельный участок находится в государственной или муниципальной собственности, применяются правила, установленные пунктом 1 статьи 36 настоящего Кодекса.
Собственником объектов незавершенного строительства является муниципальное образование г. Владивосток, что подтверждается свидетельствами о государственной регистрации от 16.05.2006 (л.д. 48-52).
Таким образом, муниципальное образование город Владивосток в силу указанных норм права имеет преимущественное право на земельный участок, необходимый для завершения строительства объектов.
Судом первой инстанции установлено и не оспаривается сторонами, что земельные участки, переданные по договорам от 26.04.2010 предпринимателю Бровченко И.С., примыкают к муниципальным объектам незавершенного строительства и налагаются на земельный участок, схема расположения которого утверждена оспариваемым распоряжением УГА администрации г. Владивостока.
Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что оспариваемое распоряжение издано 27.02.2010, а срок окончания договоров аренды истекает 04.03.2011, апелляционная коллегия отклоняет как не имеющий правового значения, поскольку схема расположения земельного участка на кадастровом плане территории не является правоустанавливающим документов и не может препятствовать сохранению договорных отношений до окончания срока действия договоров.
Кроме того, суд апелляционной инстанции считает правомерным и обоснованным вывод суда первой инстанции о том, что в силу пункта 3 статьи 3.1 ФЗ от 25.10.2001 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" Департамент не имел полномочий на передачу спорных земельных участков в аренду предпринимателю, в связи с чем, тот факт того, что на момент издания распоряжения N 519 предприниматель использовал спорный земельный участок под автостоянку не имеет правового значения.
В силу части 3 статьи 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если арбитражный суд установит, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решения и действия (бездействие) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и не нарушают права и законные интересы заявителя, суд принимает решение об отказе в удовлетворении заявленного требования.
Судом апелляционной инстанции исследованы все доводы апелляционной жалобы, однако они не опровергают выводов, изложенных в обжалуемом решении суда первой инстанции, в связи с чем, оно подлежит оставлению без изменения, а апелляционная жалоба - без удовлетворения.
Руководствуясь статьями 258, 266 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятый арбитражный апелляционный суд,
постановил:
Решение Арбитражного суда Приморского края от 01.08.2011 по делу N А51-6220/2011 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Приморского края в течение двух месяцев.
Председательствующий
Н.В.АЛФЕРОВА
Судьи
О.Ю.ЕРЕМЕЕВА
А.В.ПЯТКОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)