Судебные решения, арбитраж

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ СВЕРДЛОВСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА ОТ 21.06.2017 ПО ДЕЛУ N 33-9289/2017

Требование: Об установлении факта родственных отношений, о признании фактически принявшим наследство, свидетельства о праве на наследство недействительным, права собственности в порядке наследования, взыскании неосновательного обогащения в виде компенсации за проданное имущество.

Разделы:
Формирование и государственная регистрация земельного участка и сделок с ним; Сделки с землей; Понятие и основные категории наследственного права; Наследственное право; Принятие наследства
Обстоятельства: Истец указал, что после смерти родителей с заявлением о принятии наследства не обращался, так как сестра (ответчик) указала на наличие завещания в ее пользу, истец вступил в наследство фактически, взяв принадлежащие родителям вещи, сестра продала принадлежащую ей долю в праве собственности на дом.
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено



СВЕРДЛОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 21 июня 2017 г. по делу N 33-9289/2017


Судья Гуськова О.Б.

Судебная коллегия по гражданским делам Свердловского областного суда в составе: председательствующего Калимуллиной Е.Р., судей Локтина А.А., Протасовой М.М. при ведении протокола помощником судьи Ю., рассмотрела в открытом судебном заседании 21.06.2017 гражданское дело
по иску К. к Ц., Б.Р.ША., Б.О. об установлении факта родственных отношений, признании фактически принявшей наследство, признании недействительными свидетельства о праве на наследство, признании права собственности в порядке наследования, взыскании неосновательного обогащения,
по апелляционным жалобам истца и ответчиков на решение Орджоникидзевского районного суда г. Екатеринбурга от 10.03.2017
Заслушав доклад судьи Калимуллиной Е.Р., объяснения ответчика Б.О. и ее представителя М., ответчика Б.Р.ША. и его представителя Б.Р.ШБ., руководствуясь ст. 327.1, ст. 328, ст. 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
установила:

К. обратилась с иском к Ц., Б.Р.ША., Б.О. об установлении факта родственных отношений, признании фактически принявшей наследство, признании недействительными свидетельства о праве на наследство, признании права собственности в порядке наследования, взыскании неосновательного обогащения.
В обоснование иска К. указала, что ее родители <...> и <...> являлись собственниками жилого дома площадью <...> кв. м, расположенного по адресу: <...>, <...>, приобретенного на основании договора купли-продажи <...> умерла <...>, <...> умер <...>.
После смерти родителей открылось наследство в виде вышеуказанного жилого дома.
К. с заявлением о принятии наследства не обратилась, в связи с тем, что ее сестра Ц. указала на наличие завещания родителей в ее пользу.
В наследство вступили сестра истца - Ц. и брат истца - Б.Р.ША. в равных долях.
К. приняла наследство фактически, взяв принадлежащие родителям вещи, после смерти матери: фотографии, сережки, шаль, бусы, после смерти отца она взяла его военный билет, пиджак, шкатулку, фотографию, также взяла шубу и самовар.
В 2008 году Ц. продала принадлежащую ей долю дома по договору купли-продажи Б.О.
К., указав на наличие разночтений в документах, просила установить факт родственных отношений, признать, что она является дочерью <...> и <...>; признать ее фактически принявшей наследство после смерти родителей; взыскать с Ц. неосновательное обогащение 250000 руб., признать недействительным свидетельство о праве на наследство после смерти <...>, выданное нотариусом <...>; признать за истцом право собственности на 1/6 доли дома площадью <...>, и 1/3 долю земельного участка кадастровый <...>, расположенных по адресу: <...>; взыскать с Б.Р.ША. и Ц. расходы по оплате госпошлины 9265 руб., расходы по оценке имущества 6000 руб.
В судебном заседании К. и ее представитель адвокат Фомина С.И. поддержали исковые требования, К. также указала, что в результате раздела земельного участка на две части, был образован земельный участок с кадастровым номером <...>, фактически площадь земельного участка не изменилась.
Ответчик Ц. исковые требования признала в полном объеме, указала, что К. является ее сестрой, она согласна выплатить истцу сумму в размере 250000 руб. Не оспорила, что сестра взяла вещи после смерти родителей.
Ответчик Б.Р.ША. и его представитель Б.Р.ШБ. иск признали в части, Б.Р.ША. не оспорил, что К. является его родной сестрой. Полагает, что вещи после смерти родителей истица не брала, не несла расходы по содержанию жилого дома и земельного участка. В 2005 году истец знала о споре в суде, но на наследство не претендовала. Считает, что оценка имущества должна быть произведена на момент открытия наследства, а не на сегодняшний день. Также указал, что спорный дом находится в настоящее время на земельном участке, принадлежащем Б.О., которая, пользовалась домом, в настоящее время домом никто не пользуется, он заброшен. Земельный участок в неизменном виде не сохранен, поскольку они с Б.О. поделили земельный участок на два участка, на которых ими построены новые жилые дома.
Ответчик Б.О. иск не признала, указала, что она о наличии спора между наследниками ничего не знала, приобрела принадлежащую Ц. половину дома и земельного участка по договору купли-продажи от <...>, впоследствии по согласованию с Б.Р.ША. земельный участок они разделили, старый дом при этом остался в границах ее выделенного участка, в доме проживала ее семья в период строительства нового дома, в настоящее время на участке построен новый дом.
Третьи лица Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области и нотариус Ш. в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела были извещены надлежащим образом, нотариус причину неявки суду не сообщила, от Управления Росреестра поступило заявление с просьбой о рассмотрении дела в отсутствие представителя.
Судом постановлено решение: иск К. к Ц., Б.Р.ША., удовлетворен частично. Установлено, что К., <...> года рождения, является дочерью <...>, умершего <...>, и <...>, умершей <...>. К. признана фактически принявшей наследство после смерти <...> и <...> За К., признано право собственности в порядке наследования на 1/6 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом (Литер А), площадью <...> кв. м кадастровый <...>, расположенный по адресу: <...>. С Ц. в пользу К. взыскана денежная компенсация в сумме 250000 руб., расходы по уплате государственной пошлины 5700 руб. С Б.Р.ША. в пользу К. взысканы расходы по уплате государственной пошлины 500 руб. В остальной части иск К. к Ц., Б.Р.ША. оставлен без удовлетворения. Иск К. к Б.О. оставлен без удовлетворения.
Истец К. в апелляционной жалобе не согласилась с решением в части отказа в удовлетворении требования о признании за ней права собственности на 1/3 доли земельного участка по адресу <...> кадастровый <...>, поскольку данный участок был выделен из участка <...>, находится в его границах, просила решение в данной части отменить и удовлетворить ее требования.
Б.Р.ША. в апелляционной жалобе указал на незаконность и необоснованность решения в части удовлетворения исковых требований о признании права собственности на 1/6 доли в правей общей долевой собственности на жилой дом (литер А) площадью <...> кв. м кадастровый <...>, полагает, что поскольку данный жилой дом находится в собственности Б.О. и Б.Р.ША., судом не определено из какой доли следует выделить 1/6 истцу, кроме того, спорный жилой дом расположен на земельном участке принадлежащем Б.О.
Б.О. не согласилась с решением в части признания за истцом права собственности на 1/6 долю в праве собственности на жилой дом, указано, что с иском о разделе наследственного имущества истец обратилась по истечении 17 лет со смерти родителей, полагает, что выдел доли в указанном жилом доме, расположенном на ее земельном участке, нарушает ее права, как собственника земельного участка, полагает, что возврат наследственного имущества в виде доли жилого дома в настоящее время невозможен, дом выбыл из владения наследников, поскольку расположен на земельном участке Б.О., при этом 1/2 доли в праве собственности на данный дом также находится в ее собственности.
В заседании суда апелляционной инстанции ответчики Б.О. и Б.Р.ША., а также их представители М., Б.Р.ШБ., поддержали доводы своих апелляционных жалоб, возражали против доводов апелляционной жалобы истца.
В судебное заседание апелляционной инстанции не явились истец К., ответчик Ц., третьи лица нотариус Т., представитель Управления Росреестра по СО. Как следует из материалов дела, извещения о дате и времени рассмотрения дела направлены лицам, участвующим в деле, письмом <...> (исх. <...>). Кроме того, в соответствии со статьями 14 и 16 Федерального закона от 22.12.2008 N 262-ФЗ "Об обеспечении доступа к информации о деятельности судов в Российской Федерации" информации о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы размещена заблаговременно на интернет-сайте Свердловского областного суда. С учетом изложенного, руководствуясь статьей 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия определила о возможности рассмотрения дела при установленной явке.

Изучив материалы дела, заслушав объяснения, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность судебного решения в пределах доводов апелляционной жалобы в соответствии с ч. 1 ст. 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия приходит к следующему.
В соответствии с ч. ч. 2, 3 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Из материалов дела следует, что после смерти <...>, произошедшей <...>, наследниками первой очереди являлись дети наследодателя - Б.Р.ША., Ц., К.
Решением Орджоникидзевского районного суда г. Екатеринбурга от 30.03.2006 Б.Р.ША. был признан принявшим наследство после смерти <...>, за ним и Ц. было признано право собственности в порядке наследования по закону, по 1/2 доли наследственного имущества за каждым (том 1, л. д. 158 - 159).
<...> Б.Р.ША. было выдано свидетельство о праве на наследство на 1/2 доли дома площадью <...> кв. м, расположенного по адресу: <...>, литер А и земельного участка площадью <...> кв. м с кадастровым номером <...>, расположенного по этому же адресу (л. д. 99 т. 1), <...> выдано свидетельство о государственной регистрации права на 1/2 долю в общей долевой собственности на жилой дом общей площадью <...> кв. м литер А, расположенный по адресу <...>, кадастровый <...> (л. д. 96 т. 1).
<...> свидетельство о праве на наследство по закону на 1/2 долю в общей долевой собственности на указанный жилой дом, выдано Ц. (л. д. 115 т. 1), <...> выдано свидетельство о государственной регистрации права (л. д. 116 т. 1).
Поскольку оспариваемое решение Орджоникидзевского районного суда г. Екатеринбурга от 10.03.2017 в части удовлетворения требований К. об установлении факта родственных отношений и факта принятия истцом наследства, а также в части удовлетворения требований К. к Ц. о взыскании денежной компенсации в сумме 250000 руб. не оспаривается, судебной коллегией в данной части решение не проверяется.
Из заявленных истцом требований о признании права собственности в порядке наследования на 1/3 долю наследственного имущества, расположенного в <...> литер "А", следует, что наследник К. не оспаривает то обстоятельство, что наследство, открывшееся после смерти матери <...>, последовавшей <...>, перешло в собственность отца <...>, смерть которого последовала <...>.
Проверяя доводы истца, изложенные в апелляционной жалобе, о неправомерности решения суда в части отказа в удовлетворении требований К. о признании за ней права собственности на 1/3 доли земельного участка по адресу <...>А кадастровый <...>, судебная коллегия не находит оснований для их удовлетворения.
В соответствии со статьей 11.1 Земельного кодекса Российской Федерации земельным участком является часть земной поверхности, границы которой определены в соответствии с федеральными законами.
В силу Федерального закона от 24.07.2007 N 221-ФЗ "О государственном кадастре недвижимости" границы земельного участка определяются на основании межевания и устанавливаются на момент постановки соответствующего земельного участка, на государственный кадастровый учет.
Согласно п. 1 ст. 11.2 Земельного кодекса Российской Федерации земельные участки образуются при разделе, объединении, перераспределении земельных участков или выделе из земельных участков, а также из земель, находящихся в государственной или муниципальной собственности.
Согласно п. 5 ст. 11.2 ЗК РФ образование земельных участков из земельных участков, находящихся в частной собственности и принадлежащих нескольким собственникам, осуществляется по соглашению между ними об образовании земельного участка, за исключением выдела земельных участков в счет доли в праве общей собственности на земельные участки из земель сельскохозяйственного назначения в порядке, предусмотренном Федеральным законом от 24.07.2002 N 101-ФЗ "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения".
При разделе земельного участка, находящегося в общей собственности, участники общей собственности сохраняют право общей собственности на все образуемые в результате такого раздела, земельные участки, если иное не установлено соглашением между такими участниками (п. 3 ст. 11.4 ЗК РФ).
Как следует из представленного в материалы дела решения собственника земельного участка о разделе земельного участка от <...> (л. д. 187, 188 т. 1), соглашением собственников, при разделе земельного участка право общей собственности не было сохранено, первый земельный участок площадью <...> кв. м, кадастровый <...> перешел в собственность Б.Р.ША., второй земельный участок площадью <...> кв. м кадастровый <...> перешел в собственность Б.О., данное решение не оспорено. При таких обстоятельствах вывод суда об отсутствии оснований для удовлетворения требований истца о признании права собственности в порядке наследования на 1/3 долю земельного участка по адресу <...>, кадастровый <...>, не имелось.
Судебная коллегия не соглашается с выводом суда в части удовлетворения требований о признании за К. права собственности в порядке наследования на 1/6 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом (литер А) площадью <...> кв. м расположенный по адресу <...>, кадастровый <...> по следующим основаниям.
Земельный кодекс Российской Федерации устанавливает принцип единства судьбы земельных участков и прочно связанных с ним объектов недвижимости, согласно которому все прочно связанные с земельными участками объекты недвижимости следуют судьбе земельных участков (п. 5 ст. 1 ЗК РФ).
Согласно п. 1 ст. 263 Гражданского кодекса Российской Федерации, собственник земельного участка может возводить на нем здания и сооружения, осуществлять их перестройку или снос, разрешать строительство на своем участке другим лицам.
Как следует из материалов дела и установлено судом <...> Б.Р.ША. и Б.О. по согласованию приняли решение о разделе земельного участка площадью <...> кв. м участок был разделен на два участка каждый площадью по <...> кв. м, вновь образованные земельные участки поставлены на кадастровый учет, им присвоены кадастровые номера <...> (том 1, л. д. 187 - 188).
В настоящее время Б.Р.ША. является собственником участка с кадастровым номером <...> (том 1, л. д. 51), Б.О. - участка с кадастровым номером <...>. При этом спорный жилой дом остался в границах земельного участка перешедшего Б.О., которая, как следует из ее пояснений и не было оспорено лицами, участвующими в деле, использовала дом для проживания в период строительства на своем участке нового дома.
Учитывая приведенные нормы закона и установленные факты, судебная коллегия находит неверным вывод суда первой инстанции о наличии оснований для удовлетворения исковых требований К. в части признания права собственности на 1/6 долю в общей долевой собственности на спорный жилой дом, поскольку Б.Р.ША. при разделе участка, свою долю в жилом доме, принадлежащий ему и Б.О., и оставшийся в границах земельного участка, выделенного Б.О., предоставил свою долю в доме в пользование Б.О., которая в доме проживала.
В соответствии с п. 42 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 "О судебной практике по делам о наследовании", если при принятии наследства после истечения установленного срока с соблюдением правил статьи 1155 ГК Российской Федерации возврат наследственного имущества в натуре невозможен из-за отсутствия у наследника, своевременно принявшего наследство, соответствующего имущества независимо от причин, по которым наступила невозможность его возврата в натуре, наследник, принявший наследство после истечения установленного срока, имеет право лишь на денежную компенсацию своей доли в наследстве (при принятии наследства по истечении установленного срока с согласия других наследников - при условии, что иное не предусмотрено заключенным в письменной форме соглашением между наследниками). В этом случае действительная стоимость наследственного имущества оценивается на момент его приобретения, то есть на день открытия наследства (статья 1105 ГК РФ).
То обстоятельство, что дом сохранен в натуре, сам по себе не свидетельствует о наличии возможности его раздела, поскольку Б.Р.ША., являясь наследником принявшим наследство в виде дома, данным имуществом распорядился, путем раздела земельного участка и передачей жилого дома в пользование Б.О.
При изложенных обстоятельствах, оснований для удовлетворения исковых требований о признании права собственности в порядке наследования на 1/6 долю в праве общей долевой собственности на жилой дом (Литер А), площадью <...> кв. м, кадастровый <...>, расположенный по адресу <...>, не имелось.
При этом судебная коллегия отмечает, что истец К. не лишена права на предъявление соответствующих требований к наследнику, распорядившемуся наследственным имуществом, в установленном законом порядке.
Таким образом, решение суда, в части удовлетворения исковых требований К. права собственности в порядке наследования на 1/6 долю в праве общей долевой собственности на жилой дом (литер А), площадью <...> кв. м кадастровый <...>, расположенный по адресу: <...> подлежит отмене, с принятием в данной части нового решения об отказе в удовлетворении данного требования, в остальной части решение подлежат оставлению без изменения. Нарушения норм процессуального права, являющихся в соответствии с ч. 4 ст. 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены решения, судом не допущено.
Руководствуясь ст. 327.1, ст. 328, ст. 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
определила:

решение Орджоникидзевского районного суда г. Екатеринбурга от 10.03.2017 в части признания за К. права собственности в порядке наследования на 1/6 долю в праве общей долевой собственности на жилой дом (Литер А), площадью <...> кв. м, кадастровый <...>, расположенный по адресу <...>, отменить, в удовлетворении данного требования К. отказать, апелляционные жалобы Б.О., Б.Р.ША., удовлетворить. В остальной части указанное решение оставить без изменения, апелляционную жалобу истца К. - без удовлетворения.
Председательствующий
Е.Р.КАЛИМУЛЛИНА
Судьи
А.А.ЛОКТИН
М.М.ПРОТАСОВА




















© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)