Судебные решения, арбитраж

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ТРИНАДЦАТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 03.10.2016 N 13АП-15862/2016 ПО ДЕЛУ N А26-943/2016

Разделы:
Земли лесного фонда, водного фонда и земли запаса; Земельные правоотношения

Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено



ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 3 октября 2016 г. N 13АП-15862/2016

Дело N А26-943/2016

Резолютивная часть постановления объявлена 26 сентября 2016 года
Постановление изготовлено в полном объеме 03 октября 2016 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Кашиной Т.А.
судей Баркановой Я.В., Горбик В.М.
при ведении протокола судебного заседания: Григорьевой А.И.
при участии:
от истца (заявителя): не явился, извещен,
от ответчика (должника): не явился, извещен,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-15862/2016) ЗАО "Стройиндустрия Гарант"
на решение Арбитражного суда Республики Карелия от 04.05.2016 по делу N А26-943/2016 (судья Богданова О.В.), принятое
по иску Министерства по природопользованию и экологии Республики Карелия
к ЗАО "Стройиндустрия Гарант"
о взыскании, расторжении договора и обязании возвратить лесной участок,
установил:

Министерство по природопользованию и экологии Республики Карелия, местонахождение: Республика Карелия, г. Петрозаводск, ул. Андропова, 2/24, (далее - истец, Министерство) обратилось в Арбитражный суд Республики Карелия с иском к закрытому акционерному обществу "Стройиндустрия Гарант", местонахождение: Московская область, Чеховский район, д. Масново-Жуково, адм. здание, (далее - ответчик, Общество, ЗАО "Стройиндустрия Гарант") о взыскании 390423 руб. 45 коп., из которых 384793 руб. задолженности по арендной плате по договору аренды лесного участка N 37 от 14.04.2014 по срокам платежей на 15.10.2015, 15.11.2015, 15.12.2015, 15.01.2016, 5630 руб. 45 коп. пеней за период с 16.10.2015 по 05.02.2016; расторжении договора аренды лесного участка N 37 от 14.04.2014, обязании ЗАО "Стройиндустрия Гарант" возвратить лесной участок площадью 151,4 га (1 514 003 кв. м), расположенный в части кварталов 96, 97, 98 Райконкосского лесничества (по лесоустройству) Райконкосского участкового лесничества и в части кварталов 291, 292, 300-302 лесничества (по лесоустройству) Суйстамского участкового лесничества Суоярвского лесничества в Суоярвском муниципальном районе Республики Карелия, поставленный на кадастровый учет и состоящий из 13 земельных участков, находящихся в едином землепользовании.
Решением суда от 04.05.2016 исковые требования удовлетворены в полном объеме.
ЗАО "Стройиндустрия Гарант" обратилось с апелляционной жалобой на указанное решение, в которой просит его отменить, ссылаясь на ненадлежащее извещение его о времени и месте судебного разбирательства.
Министерство в отзыве на апелляционную жалобу возражает против ее удовлетворения.
В ходе рассмотрения апелляционной жалобы суд апелляционной инстанции установил наличие обстоятельств, предусмотренных пунктом 2 части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Суд первой инстанции рассмотрел дело в отсутствие ЗАО "Стройиндустрия Гарант", не извещенного надлежащим образом о времени и месте судебного заседания.
Суд апелляционной инстанции в соответствии с ч. 6.1 ст. 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации переходит к рассмотрению спора по правилам, установленным для рассмотрения споров в арбитражном суде первой инстанции.
Стороны, уведомленные о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом, своих представителей в судебное заседание не направили, что в силу статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является процессуальным препятствием для рассмотрения дела по существу.
Суд апелляционной инстанции, изучив материалы дела, рассмотрев доводы, изложенные в иске, установил следующие обстоятельства.
Как установлено судом, между Министерством (арендодатель) и ЗАО "Стройиндустрия Гарант" (арендатор) заключен договор N 37 от 14.04.2014 аренды лесного участка площадью 151,4 га, расположенного в части кварталов 96, 97, 98 Райконкосского участкового лесничества и в части кварталов 291, 292, 300-302 Суйстамского участкового лесничества Суоярвского лесничества в Суоярвском муниципальном районе Республики Карелия.
Согласно пункту 2.1 договора срок его действия установлен с момента его государственной регистрации на срок действия лицензии до 30.06.2025 года. Договор зарегистрирован в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 25.04.2014 года, что подтверждается соответствующей отметкой регистрирующего органа.
Пунктом 1.3 договора предусмотрено, что лесной участок передается арендатору для использования в целях размещения сопутствующих объектов инфраструктуры карьера строительного камня на месторождении "Суйстамо" в соответствии с лицензией на пользование недрами ПТЗ N 80145 ТЭ, зарегистрированной 22.11.2013.
На основании пункта 4.4.4 договора арендатор обязан вносить арендную плату в размерах и сроки, которые установлены договором.
Материалами дела подтверждается ненадлежащее исполнение Обществом своих обязательств по своевременному внесению арендной платы.
Ссылаясь на указанное обстоятельство, Министерство обратилось с настоящим иском в суд.
Согласно расчету истца, задолженность ответчика по арендным платежам составила 384 793 руб. по срокам платежей на 15.10.2015, 15.11.2015, 15.12.2015, 15.01.2016.
В силу пункта 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.
Поскольку в материалах дела отсутствуют доказательства уплаты Обществом арендной платы в установленном порядке и размере, исковые требования в части арендной платы являются обоснованными и подлежат удовлетворению.
Согласно пункту 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. В силу статьи 331 Гражданского кодекса Российской Федерации соглашение о неустойке должно быть совершено в письменной форме.
Пунктом 6.3 договора аренды лесного участка предусмотрено, что за нарушение условий по внесению арендной платы арендатор уплачивает арендодателю пени согласно статье 395 Гражданского кодекса Российской Федерации.
На основании статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации и пункта 6.3 договора аренды истец начислил ответчику неустойку в сумме 5630,45 руб., рассчитав ее за период с 16.10.2015 по 05.02.2016 года.
Требование о взыскании неустойки также является правомерным и подлежит удовлетворению.
Статьей 619 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрены основания для досрочного расторжения договора аренды в судебном порядке по инициативе арендодателя, среди которых отражено невнесение арендатором арендной платы более двух раз подряд по истечении установленного договором срока платежа. В том числе в силу части 2 названной статьи договором аренды могут быть установлены и другие основания досрочного расторжения договора по требованию арендодателя в соответствии с пунктом 2 статьи 450 настоящего Кодекса.
В пункте 7.4 договора стороны согласовали, что существенными нарушениями условий договора, являющимися основанием для прекращения договора в судебном порядке, является однократное нарушение установленного договором срока внесения арендной платы.
Поскольку факты несвоевременного исполнения ответчиком обязательств по внесению арендной платы за пользование лесным участком подтверждены материалами дела, претензиями от 19.10.2015, от 18.11.2015, от 21.12.2015, от 22.01.2016, Министерство уведомило Общество о расторжении договора аренды, требование Министерства о расторжении договора аренды лесного участка N 37 от 14.04.2014 подлежит удовлетворению.
В силу абзаца 1 статьи 622 Гражданского кодекса Российской Федерации при прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором.
Учитывая факт удовлетворения судом требования истца о расторжении договора аренды, суд также удовлетворяет требование истца об обязании ответчика возвратить по акту приема-передачи в течение месяца с момента вступления в законную силу решения суда лесной участок.
В соответствии с частью 3 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, подпунктом 4 пункта 1 статьи 333.22 Налогового кодекса Российской Федерации государственная пошлина подлежит взысканию с ответчика в доход федерального бюджета.
В силу статьи 104 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и подпункта 1 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации излишне уплаченная ЗАО "Стройиндустрия Гарант" при подаче апелляционной жалобы государственная пошлина подлежит возврату из федерального бюджета.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:

Решение Арбитражного суда Республики Карелия от 04.05.2016 по делу N А26-943/2016 отменить.
1. Иск удовлетворить полностью.
2. Взыскать с закрытого акционерного общества "Стройиндустрия Гарант" (ОГРН: 1045009953405, ИНН: 5048082032) в пользу Министерства по природопользованию и экологии Республики Карелия (ОГРН: 1071001000828, ИНН: 1001016090) 390 423 руб. 45 коп., из них: 384 793 руб. - задолженность по арендной плате по срокам платежей на 15.10.2015, 15.11.2015, 15.12.2015, 15.01.2016, 5630 руб. 45 коп. - пени.
3. Расторгнуть договор аренды лесного участка N 37 от 14.04.2014, заключенный между Министерством по природопользованию и экологии Республики Карелия и закрытым акционерным обществом "Стройиндустрия Гарант".
4. Обязать ЗАО "Стройиндустрия Гарант" в тридцатидневный срок с момента вступления решения суда в законную силу возвратить по акту приема-передачи Министерству по природопользованию и экологии Республики Карелия лесной участок площадью 151,4 га (1 514 003 кв. м), расположенный в части кварталов 96, 97, 98 Райконкосского лесничества (по лесоустройству) Райконкосского участкового лесничества и в части кварталов 291, 292, 300-302 лесничества (по лесоустройству) Суйстамского участкового лесничества Суоярвского лесничества в Суоярвском муниципальном районе Республики Карелия, поставленный на кадастровый учет и состоящий из 13 земельных участков, находящихся в едином землепользовании:
1) 10:16:0060603:321, 1290324 кв. м, Республика Карелия, Суоярвский район, Суоярвское лесничество, Суйстамское участковое лесничество, кв. 290, 291, 299, 300, 301, 302, 303, Райконкоское участковое лесничество, кв. 96, 97, 98;
2) 10:16:0060603:333, 28 170 кв. м, Республика Карелия, Суоярвский район, на землях лесного фонда в эксплуатационных и защитных лесах, в кв. 301 Суйстамского участкового лесничества и в защитных лесах в кв. 97, 98 Райконкосского участкового лесничества Суоярвского лесничества;
3) 10:16:0060603:322, 1 405 кв. м, Республика Карелия, Суоярвский район, на землях лесного фонда в эксплуатационных и защитных лесах в кв. 290, 291, 299, 300, 301, 302 Суйстамского участкового лесничества и защитных лесах в кв. 97, 98 Райконкоского участкового лесничества Суоярвского лесничества;
4) 10:16:0060603:323, 7 377 кв. м, Республика Карелия, Суоярвский район, на землях лесного фонда в эксплуатационных и защитных лесах в кв. 290, 291, 299, 300, 301, 302 Суйстамского участкового лесничества и в защитных лесах в кв. 97, 98 Райконкосского участкового лесничества Суоярвского лесничеству;
5) 10:16:0060603:324, 362 кв. м, Республика Карелия, Суоярвский район, на землях лесного фонда в эксплуатационных и защитных лесах в кв. 290, 291, 299, 300, 301, 302 Суйстамского участкового лесничества и в защитных лесах в кв. 97, 98 Райконкосского участкового лесничества Суоярвского лесничества;
6) 10:16:0060603:325, 10 078 кв. м, Республика Карелия, Суоярвский район, на землях лесного фонда в эксплуатационных и защитных лесах в кв. 290, 291, 299, 300, 301, 302 Суйстамского участкового лесничества и в защитных лесах в кв. 97, 98 Райконкоского участкового лесничества Суоярвского лесничества;
7) 10:16:0060603:326, 1 678 кв. м, Республика Карелия, Суоярвский район, на землях лесного фонда в эксплуатационных и защитных лесах в кв. 290, 291, 299, 300, 301, 302 Суйстамского участкового лесничества и в защитных лесах в кв. 97, 98 Райконкоского участкового лесничества Суоярвского лесничества;
8) 10:16:0060603:327, 1484 кв. м, Республика Карелия, Суоярвский район, на землях лесного фонда в эксплуатационных и защитных лесах в кв. 290, 291, 299, 300, 301, 302 Суйстамского участкового лесничества и в защитных лесах в кв. 97, 98 Райконкоского участкового лесничества Суоярвского лесничества;
9) 10:16:0060603:328, 694 кв. м, Республика Карелия, Суоярвский район, на землях лесного фонда в эксплуатационных и защитных лесах в кв. 290, 291, 299, 300, 301, 302 Суйстамского участкового лесничества и в защитных лесах в кв. 97, 98 Райконкоского участкового лесничества Суоярвского лесничества;
10) 10:16:0060603:332, 22 922 кв. м, Республика Карелия, Суоярвский район, на землях лесного фонда в эксплуатационных и защитных лесах в кв. 301 Суйстамского участкового лесничества и в защитных лесах в кв. 97, 98 Райконкоского участкового лесничества Суоярвского лесничества;
11) 10:16:0060603:334, 148 586 кв. м, Республика Карелия, Суоярвский район, на землях лесного фонда в защитных лесах в кв. 96 Райконкоского участкового лесничества Суоярвского лесничества;
12) 10:16:0000000:6510, 325 кв. м, Республика Карелия, Суоярвский район, на землях лесного фонда в эксплуатационных и защитных лесах в кв. 301 Суйстамского участкового лесничества Суоярвского лесничества;
13) 10:16:0000000:6511, 598 кв. м, Республика Карелия, Суоярвский район, на землях лесного фонда в эксплуатационных и защитных лесах в кв. 302 Суйстамского участкового лесничества Суоярвского лесничества.
5. Взыскать с закрытого акционерного общества "Стройиндустрия Гарант" (ОГРН: 1045009953405, ИНН: 5048082032) в доход федерального бюджета госпошлину в сумме 22 808 руб.
6. Возвратить ЗАО "Стройиндустрия Гарант" из федерального бюджета 2404 руб. 23 коп. излишне уплаченной государственной пошлины по апелляционной жалобе.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Председательствующий
Т.А.КАШИНА
Судьи
Я.В.БАРКАНОВА
В.М.ГОРБИК




















© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)