Судебные решения, арбитраж
Правовой режим земель поселений; Земельные правоотношения
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Судья Арбитражного суда Республики Карелия Пасаманик Н.М., рассмотрев в порядке упрощенного производства по правилам главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации без вызова сторон материалы дела по иску открытого акционерного общества "Петрозаводские коммунальные системы - Водоканал" (12.05.2016 в ЕГРЮЛ внесены сведения о переименовании в акционерное общество "Петрозаводские коммунальные системы - Водоканал")
к открытому акционерному обществу "Корм"
о взыскании 49 478 руб. 07 коп.,
открытое акционерное общество "Петрозаводские коммунальные системы - Водоканал", место нахождения: 185035, Республика Карелия, г. Петрозаводск, ул. Гоголя, д. 60, ОГРН: 1141001014330, ИНН: 1001291146 (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Карелия с иском к открытому акционерному обществу "Корм", место нахождения: 185012, Республика Карелия, г. Петрозаводск, ул. Птицефабрика, ОГРН: 1021001116850, ИНН: 1020005175 (далее - ответчик, ОАО "Корм") о взыскании 49 478 руб. 07 коп. платы за превышение нормативов концентрации загрязняющих веществ в сточных водах за 2 и 3 кварталы 2015 года.
В обоснование заявленных требований истец ссылается на условия договора на отпуск воды и прием сточных вод от 15.08.2005 N 100-3-41-32930-01 и установленные в Приложении N 5 к нему перечень и нормативы допустимых концентраций загрязняющих веществ, Правила пользования системами коммунального водоснабжения и канализации в Российской Федерации, утвержденные постановлением Правительства Российской Федерации от 12.02.99 N 167, Порядок взимания платы за сброс сточных вод и загрязняющих веществ в системы канализации населенных пунктов Республики Карелия, утвержденный постановлением Председателя Правительства Республики Карелия от 08.10.96 N 897.
Судом установлено, что 12.05.2016 в ЕГРЮЛ внесены сведения о переименовании истца в акционерное общество "Петрозаводские коммунальные системы - Водоканал", ОРГН и ИНН истца не изменились.
Стороны надлежащим образом извещены судом о принятии искового заявления к производству, возбуждении производства по делу и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства.
Ответчик мотивированных возражений по существу заявленных требований не представил.
Исковое заявление и приложенные к нему документы, размещены на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" в режиме ограниченного доступа.
Сроки, установленные судом для представления доказательств и иных документов, истекли. Обстоятельств, препятствующих рассмотрению спора в порядке упрощенного производства, судом не установлено.
Исследовав материалы дела, суд установил следующие обстоятельства.
15.08.2005 между ОАО "ПКС" (энергоснабжающая организация) и ОАО "Корм" (абонент) заключен договор N 100-3-41-32930-01 на отпуск воды и прием сточных вод, по условиям которого абонент обязался соблюдать нормативы загрязняющих веществ, сбрасываемых в систему водоотведения, установленные Приложением N 5 к договору (пункт 3.1.5 договора).
Согласно пункту 6.5 договора абонент производит повышенную плату за превышение допустимых концентраций загрязняющих веществ, содержащихся в стоках при сбросе в городскую систему водоотведения.
Отбор проб сточных вод для лабораторного контроля производится энергоснабжающей организацией 1 раз в квартал из контрольного колодца на территории убойного цеха по ул. Птицефабрика, и фиксируется актом (пункты 4.2.1 4.2.2 договора).
Основанием взимания повышенной платы за превышение допустимых концентраций загрязняющих веществ при сбросе в городскую систему водоотведения являются результаты химического исследования стоков абонента, выполненные в условиях лаборатории энергоснабжающей организации (пункт 4.2.3 договора)
Перечень и нормативы допустимых концентраций загрязняющих веществ в сточных водах, отводимых абонентом в системы канализации, определены в Приложении N 5 к договору.
В соответствии с пунктом 9.2 договора он действует до 31.12.2005 и ежегодно пролонгируется, если за 30 дней до окончания срока одна из сторон не заявит об отказе от его исполнения на следующий год или о заключении договора на иных условиях, или о внесении изменений (дополнений) в договор,
11.12.2014 ОАО "ПКС" реорганизовано в форме выделения в том числе в ОАО "ПКС - Водоканал". Из разделительного баланса следует, что спорные обязательства (вытекающие из деятельности взыскателя по сбору, очистке и распределению воды, удалению сточных вод) переданы ОАО "ПКС - Водоканал", в связи с чем суд считает истца надлежащим.
06.05.2015 и 08.09.2015 лаборантом химического анализа Испытательной лаборатории качества воды ОАО "ПКС - Водоканал" в присутствии представителей ОАО "Корм" произведены отборы проб сточных вод в контрольном канализационном колодце, о чем составлены акты N 4 от 06.05.2015 и N 4 от 08.09.2015.
В протоколах N 145к от 26.05.2015 и N 343к от 21.09.2015 зафиксировано превышение допустимых концентраций загрязняющих веществ в исследованных пробах сточных вод.
На основании указанных актов отбора проб сточных вод и протоколов анализа проб сточных вод энергоснабжающая организация выставила ответчику счета N 122/146 от 17.07.2015 на 20 947 руб. 16 коп. и N 122/239 от 11.11.2015 на 28 530 руб. 91 коп. соответственно за сброс сточных вод и загрязняющих веществ в городскую систему канализации за второй и третий кварталы 2015 года (всего: на сумму 49 478 руб. 07 коп.).
Неоплата ответчиком выставленных счетов-фактур послужила основанием для обращения истца в суд с настоящим иском.
Пунктом 1 постановления Правительства Российской Федерации от 31.12.1995 N 1310 "О взимании платы за сброс сточных вод и загрязняющих веществ в системы канализации населенных пунктов" (далее - Постановление от 31.12.1995 N 1310) установлено, что органы исполнительной власти субъектов Российской Федерации определяют порядок взимания платы за сброс сточных вод и загрязняющих веществ в системы канализации населенных пунктов с предприятий и организаций, отводящих сточные воды и загрязняющие вещества в системы канализации населенных пунктов (абонентов), предусматривая меры экономического воздействия за ущерб, наносимый системам канализации и окружающей среде, в том числе за превышение нормативов сброса сточных вод и загрязняющих веществ.
В целях регулирования отношений между абонентами (заказчиками) и организациями водопроводно-канализационного хозяйства в сфере пользования централизованными системами водоснабжения и (или) канализации населенных пунктов Правительством Российской Федерации 12.02.1999 постановлением N 167 утверждены Правила пользования системами коммунального водоснабжения и канализации в Российской Федерации (далее - Правила N 167), пунктом 61 которых предусматривается, что нормативы водоотведения (сброса) по составу сточных вод устанавливаются абоненту органами местного самоуправления или уполномоченной ими организацией водопроводно-канализационного хозяйства с учетом следующих условий:
- соблюдение норм предельно допустимых сбросов сточных вод и загрязняющих веществ в водные объекты, утвержденных для организаций водопроводно-канализационного хозяйства природоохранными органами;
- обеспечение проектных параметров очистки сточных вод на очистных сооружениях коммунальной канализации;
- техническая и технологическая возможность очистных сооружений коммунальной канализации очищать сточные воды от конкретных загрязняющих веществ.
В соответствии с пунктом 70 названных Правил расчеты абонентов с организацией ВКХ за отпуск (получение) питьевой воды и прием (сброс) сточных вод и загрязняющих веществ в пределах и сверх установленных лимитов водопотребления и нормативов водоотведения и сброса загрязняющих веществ производятся в порядке, установленном Правительством Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 65 Правил N 167 контроль за соблюдением абонентом нормативов водоотведения по составу сточных вод осуществляется организацией ВКХ путем выполнения анализов проб сточных вод абонента, отбираемых в контрольных канализационных колодцах.
С 01.01.2013 вступил в силу Федеральный закон от 07.12.2011 N 416-ФЗ "О водоснабжении и водоотведении". Согласно пункту 10 статьи 7 названного закона в случае, если сточные воды, принимаемые от абонента в централизованную систему водоотведения, содержат загрязняющие вещества, иные вещества и микроорганизмы, негативно воздействующие на работу такой системы, абонент обязан компенсировать организации, осуществляющей водоотведение, расходы, связанные с негативным воздействием указанных веществ и микроорганизмов на работу централизованной системы водоотведения, в размере и порядке, которые установлены правилами холодного водоснабжения и водоотведения, утвержденными Правительством Российской Федерации.
С августа 2013 года вступили в силу Правила холодного водоснабжения и водоотведения, утвержденные постановлением Правительства Российской Федерации от 29.07.2013 N 644 (далее - Правила N 644).
В связи с этим в Правила N 167 внесены изменения. С 14.08.2013 утратили силу пункты 1 - 8, 10 - 18, 32 - 60, 63, 66, 68 и 72 - 94 Правил N 167. При этом остальные пункты Правил N 167 силу не утратили.
Согласно пункту 4 постановления Правительства Российской Федерации от 29.07.2013 N 644 раздел VII Правил N 644 вступил в силу с 01.01.2014. Названный раздел устанавливает порядок определения размера и порядка компенсации расходов организации водопроводно-канализационного хозяйства при сбросе абонентами сточных вод, оказывающих негативное воздействие на работу централизованной системы водоотведения.
Таким образом, законодатель разделяет плату абонентов за сброс загрязняющих веществ в централизованные системы водоотведения на две составляющие: за негативное воздействие на водные объекты через систему канализации (в соответствии с Правилами N 167) и за негативное воздействие на сети и сооружения самой системы канализации (в соответствии с Правилами N 644).
Во исполнение Постановления от 31.12.1995 N 1310 Правительство Республики Карелия постановлением от 08.10.1996 N 897 утвердило Порядок взимания платы за сброс сточных вод и загрязняющих веществ в системы канализации населенных пунктов Республики Карелия (далее - Порядок N 897).
Согласно пункту 4 указанного Порядка допустимые сбросы загрязняющих веществ в сточных водах абонентов содержат перечень допустимых концентраций загрязняющих веществ, принимаемых в системы канализации, а также иные ограничения по сбросу загрязняющих веществ. Допустимые сбросы загрязняющих веществ в сточных водах абонентов устанавливаются абоненту органами местного самоуправления или уполномоченной ими организацией ВКХ в соответствии с федеральным законодательством.
Пунктом 7 Порядка предусмотрено взимание платы организациями водопроводно-канализационного хозяйства с абонентов за услуги по приему сточных вод и загрязняющих веществ на основании заключенных договоров между организациями водопроводно-канализационного хозяйства и абонентами.
Судом установлено, что отбор проб производился работниками организации ВКХ в присутствии представителей ответчика. Акты отбора проб сточной воды подписаны представителями абонента без возражений.
Факт сброса ответчиком сточных вод во 2 и 3 кварталах 2015 года с превышением нормативов ПДК подтвержден материалами дела. Доказательств, опровергающих это обстоятельство, в дело не представлено.
Расчет платы судом проверен, соответствует Порядку N 897, ответчиком не оспорен.
Учитывая изложенное, требования истца являются обоснованными и подлежат удовлетворению в полном объеме.
Расходы истца по уплате государственной пошлины в сумме 2000 руб. 00 коп. суд относит на ответчика в порядке статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Излишне уплаченная истцом госпошлина в сумме 1457 руб. подлежит возврату ему из федерального бюджета.
Руководствуясь статьями 110, 167 - 171, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Республики Карелия
1. Исковые требования удовлетворить полностью. Взыскать с открытого акционерного общества "Корм" (ОГРН: 1021001116850, ИНН: 1020005175) в пользу акционерного общества "Петрозаводские коммунальные системы - Водоканал" (ОГРН: 1141001014330, ИНН: 1001291146) 49 478 руб. 07 коп. платы за превышение нормативов концентрации загрязняющих веществ в сточных водах за 2 и 3 кварталы 2015 года, а также 2000 руб. 00 коп. в возмещение расходов по уплате госпошлины.
2. Возвратить акционерному обществу "Петрозаводские коммунальные системы - Водоканал" (ОГРН: 1141001014330, ИНН: 1001291146) из федерального бюджета госпошлину в сумме 1457 руб., перечисленную по платежному поручению N 4286 от 25.09.2015.
3. Решение подлежит немедленному исполнению, но может быть обжаловано в срок, не превышающий десяти дней со дня его принятия, в арбитражный суд апелляционной инстанции (191015, г. Санкт-Петербург, Суворовский проспект 65) через Арбитражный суд Республики Карелия.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
РЕШЕНИЕ АРБИТРАЖНОГО СУДА РЕСПУБЛИКИ КАРЕЛИЯ ОТ 30.05.2016 ПО ДЕЛУ N А26-2535/2016
Разделы:Правовой режим земель поселений; Земельные правоотношения
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ КАРЕЛИЯ
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
от 30 мая 2016 г. по делу N А26-2535/2016
Судья Арбитражного суда Республики Карелия Пасаманик Н.М., рассмотрев в порядке упрощенного производства по правилам главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации без вызова сторон материалы дела по иску открытого акционерного общества "Петрозаводские коммунальные системы - Водоканал" (12.05.2016 в ЕГРЮЛ внесены сведения о переименовании в акционерное общество "Петрозаводские коммунальные системы - Водоканал")
к открытому акционерному обществу "Корм"
о взыскании 49 478 руб. 07 коп.,
установил:
открытое акционерное общество "Петрозаводские коммунальные системы - Водоканал", место нахождения: 185035, Республика Карелия, г. Петрозаводск, ул. Гоголя, д. 60, ОГРН: 1141001014330, ИНН: 1001291146 (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Карелия с иском к открытому акционерному обществу "Корм", место нахождения: 185012, Республика Карелия, г. Петрозаводск, ул. Птицефабрика, ОГРН: 1021001116850, ИНН: 1020005175 (далее - ответчик, ОАО "Корм") о взыскании 49 478 руб. 07 коп. платы за превышение нормативов концентрации загрязняющих веществ в сточных водах за 2 и 3 кварталы 2015 года.
В обоснование заявленных требований истец ссылается на условия договора на отпуск воды и прием сточных вод от 15.08.2005 N 100-3-41-32930-01 и установленные в Приложении N 5 к нему перечень и нормативы допустимых концентраций загрязняющих веществ, Правила пользования системами коммунального водоснабжения и канализации в Российской Федерации, утвержденные постановлением Правительства Российской Федерации от 12.02.99 N 167, Порядок взимания платы за сброс сточных вод и загрязняющих веществ в системы канализации населенных пунктов Республики Карелия, утвержденный постановлением Председателя Правительства Республики Карелия от 08.10.96 N 897.
Судом установлено, что 12.05.2016 в ЕГРЮЛ внесены сведения о переименовании истца в акционерное общество "Петрозаводские коммунальные системы - Водоканал", ОРГН и ИНН истца не изменились.
Стороны надлежащим образом извещены судом о принятии искового заявления к производству, возбуждении производства по делу и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства.
Ответчик мотивированных возражений по существу заявленных требований не представил.
Исковое заявление и приложенные к нему документы, размещены на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" в режиме ограниченного доступа.
Сроки, установленные судом для представления доказательств и иных документов, истекли. Обстоятельств, препятствующих рассмотрению спора в порядке упрощенного производства, судом не установлено.
Исследовав материалы дела, суд установил следующие обстоятельства.
15.08.2005 между ОАО "ПКС" (энергоснабжающая организация) и ОАО "Корм" (абонент) заключен договор N 100-3-41-32930-01 на отпуск воды и прием сточных вод, по условиям которого абонент обязался соблюдать нормативы загрязняющих веществ, сбрасываемых в систему водоотведения, установленные Приложением N 5 к договору (пункт 3.1.5 договора).
Согласно пункту 6.5 договора абонент производит повышенную плату за превышение допустимых концентраций загрязняющих веществ, содержащихся в стоках при сбросе в городскую систему водоотведения.
Отбор проб сточных вод для лабораторного контроля производится энергоснабжающей организацией 1 раз в квартал из контрольного колодца на территории убойного цеха по ул. Птицефабрика, и фиксируется актом (пункты 4.2.1 4.2.2 договора).
Основанием взимания повышенной платы за превышение допустимых концентраций загрязняющих веществ при сбросе в городскую систему водоотведения являются результаты химического исследования стоков абонента, выполненные в условиях лаборатории энергоснабжающей организации (пункт 4.2.3 договора)
Перечень и нормативы допустимых концентраций загрязняющих веществ в сточных водах, отводимых абонентом в системы канализации, определены в Приложении N 5 к договору.
В соответствии с пунктом 9.2 договора он действует до 31.12.2005 и ежегодно пролонгируется, если за 30 дней до окончания срока одна из сторон не заявит об отказе от его исполнения на следующий год или о заключении договора на иных условиях, или о внесении изменений (дополнений) в договор,
11.12.2014 ОАО "ПКС" реорганизовано в форме выделения в том числе в ОАО "ПКС - Водоканал". Из разделительного баланса следует, что спорные обязательства (вытекающие из деятельности взыскателя по сбору, очистке и распределению воды, удалению сточных вод) переданы ОАО "ПКС - Водоканал", в связи с чем суд считает истца надлежащим.
06.05.2015 и 08.09.2015 лаборантом химического анализа Испытательной лаборатории качества воды ОАО "ПКС - Водоканал" в присутствии представителей ОАО "Корм" произведены отборы проб сточных вод в контрольном канализационном колодце, о чем составлены акты N 4 от 06.05.2015 и N 4 от 08.09.2015.
В протоколах N 145к от 26.05.2015 и N 343к от 21.09.2015 зафиксировано превышение допустимых концентраций загрязняющих веществ в исследованных пробах сточных вод.
На основании указанных актов отбора проб сточных вод и протоколов анализа проб сточных вод энергоснабжающая организация выставила ответчику счета N 122/146 от 17.07.2015 на 20 947 руб. 16 коп. и N 122/239 от 11.11.2015 на 28 530 руб. 91 коп. соответственно за сброс сточных вод и загрязняющих веществ в городскую систему канализации за второй и третий кварталы 2015 года (всего: на сумму 49 478 руб. 07 коп.).
Неоплата ответчиком выставленных счетов-фактур послужила основанием для обращения истца в суд с настоящим иском.
Пунктом 1 постановления Правительства Российской Федерации от 31.12.1995 N 1310 "О взимании платы за сброс сточных вод и загрязняющих веществ в системы канализации населенных пунктов" (далее - Постановление от 31.12.1995 N 1310) установлено, что органы исполнительной власти субъектов Российской Федерации определяют порядок взимания платы за сброс сточных вод и загрязняющих веществ в системы канализации населенных пунктов с предприятий и организаций, отводящих сточные воды и загрязняющие вещества в системы канализации населенных пунктов (абонентов), предусматривая меры экономического воздействия за ущерб, наносимый системам канализации и окружающей среде, в том числе за превышение нормативов сброса сточных вод и загрязняющих веществ.
В целях регулирования отношений между абонентами (заказчиками) и организациями водопроводно-канализационного хозяйства в сфере пользования централизованными системами водоснабжения и (или) канализации населенных пунктов Правительством Российской Федерации 12.02.1999 постановлением N 167 утверждены Правила пользования системами коммунального водоснабжения и канализации в Российской Федерации (далее - Правила N 167), пунктом 61 которых предусматривается, что нормативы водоотведения (сброса) по составу сточных вод устанавливаются абоненту органами местного самоуправления или уполномоченной ими организацией водопроводно-канализационного хозяйства с учетом следующих условий:
- соблюдение норм предельно допустимых сбросов сточных вод и загрязняющих веществ в водные объекты, утвержденных для организаций водопроводно-канализационного хозяйства природоохранными органами;
- обеспечение проектных параметров очистки сточных вод на очистных сооружениях коммунальной канализации;
- техническая и технологическая возможность очистных сооружений коммунальной канализации очищать сточные воды от конкретных загрязняющих веществ.
В соответствии с пунктом 70 названных Правил расчеты абонентов с организацией ВКХ за отпуск (получение) питьевой воды и прием (сброс) сточных вод и загрязняющих веществ в пределах и сверх установленных лимитов водопотребления и нормативов водоотведения и сброса загрязняющих веществ производятся в порядке, установленном Правительством Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 65 Правил N 167 контроль за соблюдением абонентом нормативов водоотведения по составу сточных вод осуществляется организацией ВКХ путем выполнения анализов проб сточных вод абонента, отбираемых в контрольных канализационных колодцах.
С 01.01.2013 вступил в силу Федеральный закон от 07.12.2011 N 416-ФЗ "О водоснабжении и водоотведении". Согласно пункту 10 статьи 7 названного закона в случае, если сточные воды, принимаемые от абонента в централизованную систему водоотведения, содержат загрязняющие вещества, иные вещества и микроорганизмы, негативно воздействующие на работу такой системы, абонент обязан компенсировать организации, осуществляющей водоотведение, расходы, связанные с негативным воздействием указанных веществ и микроорганизмов на работу централизованной системы водоотведения, в размере и порядке, которые установлены правилами холодного водоснабжения и водоотведения, утвержденными Правительством Российской Федерации.
С августа 2013 года вступили в силу Правила холодного водоснабжения и водоотведения, утвержденные постановлением Правительства Российской Федерации от 29.07.2013 N 644 (далее - Правила N 644).
В связи с этим в Правила N 167 внесены изменения. С 14.08.2013 утратили силу пункты 1 - 8, 10 - 18, 32 - 60, 63, 66, 68 и 72 - 94 Правил N 167. При этом остальные пункты Правил N 167 силу не утратили.
Согласно пункту 4 постановления Правительства Российской Федерации от 29.07.2013 N 644 раздел VII Правил N 644 вступил в силу с 01.01.2014. Названный раздел устанавливает порядок определения размера и порядка компенсации расходов организации водопроводно-канализационного хозяйства при сбросе абонентами сточных вод, оказывающих негативное воздействие на работу централизованной системы водоотведения.
Таким образом, законодатель разделяет плату абонентов за сброс загрязняющих веществ в централизованные системы водоотведения на две составляющие: за негативное воздействие на водные объекты через систему канализации (в соответствии с Правилами N 167) и за негативное воздействие на сети и сооружения самой системы канализации (в соответствии с Правилами N 644).
Во исполнение Постановления от 31.12.1995 N 1310 Правительство Республики Карелия постановлением от 08.10.1996 N 897 утвердило Порядок взимания платы за сброс сточных вод и загрязняющих веществ в системы канализации населенных пунктов Республики Карелия (далее - Порядок N 897).
Согласно пункту 4 указанного Порядка допустимые сбросы загрязняющих веществ в сточных водах абонентов содержат перечень допустимых концентраций загрязняющих веществ, принимаемых в системы канализации, а также иные ограничения по сбросу загрязняющих веществ. Допустимые сбросы загрязняющих веществ в сточных водах абонентов устанавливаются абоненту органами местного самоуправления или уполномоченной ими организацией ВКХ в соответствии с федеральным законодательством.
Пунктом 7 Порядка предусмотрено взимание платы организациями водопроводно-канализационного хозяйства с абонентов за услуги по приему сточных вод и загрязняющих веществ на основании заключенных договоров между организациями водопроводно-канализационного хозяйства и абонентами.
Судом установлено, что отбор проб производился работниками организации ВКХ в присутствии представителей ответчика. Акты отбора проб сточной воды подписаны представителями абонента без возражений.
Факт сброса ответчиком сточных вод во 2 и 3 кварталах 2015 года с превышением нормативов ПДК подтвержден материалами дела. Доказательств, опровергающих это обстоятельство, в дело не представлено.
Расчет платы судом проверен, соответствует Порядку N 897, ответчиком не оспорен.
Учитывая изложенное, требования истца являются обоснованными и подлежат удовлетворению в полном объеме.
Расходы истца по уплате государственной пошлины в сумме 2000 руб. 00 коп. суд относит на ответчика в порядке статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Излишне уплаченная истцом госпошлина в сумме 1457 руб. подлежит возврату ему из федерального бюджета.
Руководствуясь статьями 110, 167 - 171, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Республики Карелия
решил:
1. Исковые требования удовлетворить полностью. Взыскать с открытого акционерного общества "Корм" (ОГРН: 1021001116850, ИНН: 1020005175) в пользу акционерного общества "Петрозаводские коммунальные системы - Водоканал" (ОГРН: 1141001014330, ИНН: 1001291146) 49 478 руб. 07 коп. платы за превышение нормативов концентрации загрязняющих веществ в сточных водах за 2 и 3 кварталы 2015 года, а также 2000 руб. 00 коп. в возмещение расходов по уплате госпошлины.
2. Возвратить акционерному обществу "Петрозаводские коммунальные системы - Водоканал" (ОГРН: 1141001014330, ИНН: 1001291146) из федерального бюджета госпошлину в сумме 1457 руб., перечисленную по платежному поручению N 4286 от 25.09.2015.
3. Решение подлежит немедленному исполнению, но может быть обжаловано в срок, не превышающий десяти дней со дня его принятия, в арбитражный суд апелляционной инстанции (191015, г. Санкт-Петербург, Суворовский проспект 65) через Арбитражный суд Республики Карелия.
Н.М.ПАСАМАНИК
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)