Судебные решения, арбитраж
Разделы:
Землепользование (аренда земли); Сделки с землей
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 29 марта 2016 года.
Полный текст постановления изготовлен 29 марта 2016 года.
Арбитражный суд Дальневосточного округа в составе:
Председательствующего судьи: В.А. Гребенщиковой
Судей: С.И. Гребенщикова, С.Ю. Лесненко
при участии:
представители сторон в судебное заседание не явились
при рассмотрении в судебном заседании кассационной жалобы администрации Ольгинского муниципального района
на решение от 16.09.2015, постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 14.12.2015
по делу N А51-10827/2015
Арбитражного суда Приморского края
дело рассматривали: в суде первой инстанции судья Е.А. Каранкевич, в апелляционном суде - судьи Д.А. Глебов, С.Б. Култышев, Н.А. Скрипка
по иску администрации Ольгинского муниципального района
к обществу с ограниченной ответственностью "Компания Ольгамортранс"
о расторжении договора аренды и взыскании долга
Администрация Ольгинского муниципального района (ОГРН: 1032500971645, ИНН: 2523001210, место нахождения: 692460, Приморский край, п. Ольга, ул. Ленинская, 8; далее - администрация) на основании статей 309, 310, 450 Гражданского кодекса Российской Федерации обратилась в Арбитражный суд Приморского края к обществу с ограниченной ответственностью "Компания Ольгамортранс" (ОГРН: 1022500973725, ИНН: 2523002937; место нахождения: 692460, Приморский край, п. Ольга, ул. Ленинская, 12; далее - ООО "Компания Ольгамортранс") с исковым заявлением о расторжении договора от 27.03.2007 N 1 аренды земельных участков, находящихся в государственной собственности, взыскании задолженности по арендной плате в сумме 52 457 руб. 75 коп., пени в размере 708 739 руб. 77 коп.
Решением Арбитражного суда Приморского края от 16.09.2015, оставленным без изменения постановлением Пятого арбитражного апелляционного суда от 14.12.2015, в удовлетворении иска отказано.
Администрация, не согласившись с принятыми судебными актами, подала в Арбитражный суд Дальневосточного округа кассационную жалобу, в которой просит их отменить в связи с нарушением норм материального и процессуального права, направить дело на новое рассмотрение.
Отзыв на кассационную жалобу не представлен.
До рассмотрения кассационной жалобы по существу от администрации, ООО "Компания Ольгамортранс" поступили ходатайства об утверждении мирового соглашения и о проведении судебного заседания в их отсутствие, в связи с чем судом 22.03.2016 в порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) объявлялся перерыв до 12 часов 40 минут 29.03.2016. Стороны в заседание суда кассационной инстанции не явились.
Изучив материалы дела и рассмотрев условия мирового соглашения, Арбитражный суд Дальневосточного округа считает необходимым его утвердить.
Согласно части 4 статьи 49, части 2 статьи 138, части 1 статьи 139 АПК РФ стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса.
В соответствии с частью 5 статьи 49 и частью 6 статьи 141 АПК РФ арбитражный суд утверждает мировое соглашение, заключение которого допускается на любой стадии арбитражного процесса, если оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
Утверждение мирового соглашения влечет прекращение производства по делу в силу правил части 2 статьи 150 АПК РФ.
В данном случае обстоятельства, препятствующие утверждению мирового соглашения, отсутствуют.
Приведенные условия мирового соглашения, подписанного уполномоченными лицами сторон, не противоречат закону, не нарушают права и законные интересы других лиц.
При таких обстоятельствах мировое соглашение от 17.03.2016 подлежит утверждению в предложенной сторонами редакции.
В связи с этим решение от 16.09.2015, постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 08.12.2015 подлежат отмене, а производство по делу - прекращению в соответствии с частью 2 статьи 150 АПК РФ.
Руководствуясь статьями 49, 138 - 141, 150, 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Дальневосточного округа
постановил:
утвердить мировое соглашение, заключенное 17.03.2016 между администрацией Ольгинского муниципального района и обществом с ограниченной ответственностью "Компания Ольгамортранс" на следующих условиях:
ответчик уплачивает истцу задолженность по арендной плате в размере 52 457 (пятьдесят две тысячи четыреста пятьдесят семь) руб. 88 коп. и пени в размере 708 739 (семьсот восемь тысяч семьсот тридцать девять) руб. 77 коп. в следующие сроки:
- до 15.04.2016 года - оплата арендной платы в размере 26 228 руб. 88 коп.;
- до 15.04.2016 года - оплата пени в размере 354 369 руб. 89 коп.;
- до 15.05.2016 года - оплата арендной платы в размере 26 229 руб. 00 коп.;
- до 15.05.2016 года - оплата пени в размере 354 369 руб. 88 коп.
Оплату денежных сумм производить по следующим реквизитам:
Арендные платежи: УФК по Приморскому краю (администрация Ольгинского муниципального района), ИНН 2523001210 КПП 251501001, N счета 40101810900000010002 Дальневосточное ГУ Банка России г. Владивосток, БЖ 040507001, ОКТМО 05628402, КБК 963 11105013100000120.
Пени: УФК по Приморскому краю (администрация Ольгинского муниципального района), ИНН 2523001210 КПП 251501001, N счета 40101810900000010002 Дальневосточное ГУ Банка России г. Владивосток, БЖ 040507001, ОКТМО 05628402, КБК 963 11105013102000120.
2. Истец не настаивает на требовании о расторжении договора.
3. Настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц, составлено в 3-х экземплярах.
Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные статьей 151 АПК РФ, сторонам известны.
Решение от 16.09.2015, постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 08.12.2015 по делу N А51-10827/2015 Арбитражного суда Приморского края отменить. Производство по делу прекратить.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья
В.А.ГРЕБЕНЩИКОВА
Судьи
С.И.ГРЕБЕНЩИКОВ
С.Ю.ЛЕСНЕНКО
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ АРБИТРАЖНОГО СУДА ДАЛЬНЕВОСТОЧНОГО ОКРУГА ОТ 29.03.2016 N Ф03-825/2016 ПО ДЕЛУ N А51-10827/2015
Требование: О расторжении договора аренды земельных участков, находящихся в государственной собственности, взыскании задолженности по арендной плате, пени за нарушение сроков внесения арендной платы.Разделы:
Землепользование (аренда земли); Сделки с землей
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ДАЛЬНЕВОСТОЧНОГО ОКРУГА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 29 марта 2016 г. N Ф03-825/2016
Резолютивная часть постановления объявлена 29 марта 2016 года.
Полный текст постановления изготовлен 29 марта 2016 года.
Арбитражный суд Дальневосточного округа в составе:
Председательствующего судьи: В.А. Гребенщиковой
Судей: С.И. Гребенщикова, С.Ю. Лесненко
при участии:
представители сторон в судебное заседание не явились
при рассмотрении в судебном заседании кассационной жалобы администрации Ольгинского муниципального района
на решение от 16.09.2015, постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 14.12.2015
по делу N А51-10827/2015
Арбитражного суда Приморского края
дело рассматривали: в суде первой инстанции судья Е.А. Каранкевич, в апелляционном суде - судьи Д.А. Глебов, С.Б. Култышев, Н.А. Скрипка
по иску администрации Ольгинского муниципального района
к обществу с ограниченной ответственностью "Компания Ольгамортранс"
о расторжении договора аренды и взыскании долга
Администрация Ольгинского муниципального района (ОГРН: 1032500971645, ИНН: 2523001210, место нахождения: 692460, Приморский край, п. Ольга, ул. Ленинская, 8; далее - администрация) на основании статей 309, 310, 450 Гражданского кодекса Российской Федерации обратилась в Арбитражный суд Приморского края к обществу с ограниченной ответственностью "Компания Ольгамортранс" (ОГРН: 1022500973725, ИНН: 2523002937; место нахождения: 692460, Приморский край, п. Ольга, ул. Ленинская, 12; далее - ООО "Компания Ольгамортранс") с исковым заявлением о расторжении договора от 27.03.2007 N 1 аренды земельных участков, находящихся в государственной собственности, взыскании задолженности по арендной плате в сумме 52 457 руб. 75 коп., пени в размере 708 739 руб. 77 коп.
Решением Арбитражного суда Приморского края от 16.09.2015, оставленным без изменения постановлением Пятого арбитражного апелляционного суда от 14.12.2015, в удовлетворении иска отказано.
Администрация, не согласившись с принятыми судебными актами, подала в Арбитражный суд Дальневосточного округа кассационную жалобу, в которой просит их отменить в связи с нарушением норм материального и процессуального права, направить дело на новое рассмотрение.
Отзыв на кассационную жалобу не представлен.
До рассмотрения кассационной жалобы по существу от администрации, ООО "Компания Ольгамортранс" поступили ходатайства об утверждении мирового соглашения и о проведении судебного заседания в их отсутствие, в связи с чем судом 22.03.2016 в порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) объявлялся перерыв до 12 часов 40 минут 29.03.2016. Стороны в заседание суда кассационной инстанции не явились.
Изучив материалы дела и рассмотрев условия мирового соглашения, Арбитражный суд Дальневосточного округа считает необходимым его утвердить.
Согласно части 4 статьи 49, части 2 статьи 138, части 1 статьи 139 АПК РФ стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса.
В соответствии с частью 5 статьи 49 и частью 6 статьи 141 АПК РФ арбитражный суд утверждает мировое соглашение, заключение которого допускается на любой стадии арбитражного процесса, если оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
Утверждение мирового соглашения влечет прекращение производства по делу в силу правил части 2 статьи 150 АПК РФ.
В данном случае обстоятельства, препятствующие утверждению мирового соглашения, отсутствуют.
Приведенные условия мирового соглашения, подписанного уполномоченными лицами сторон, не противоречат закону, не нарушают права и законные интересы других лиц.
При таких обстоятельствах мировое соглашение от 17.03.2016 подлежит утверждению в предложенной сторонами редакции.
В связи с этим решение от 16.09.2015, постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 08.12.2015 подлежат отмене, а производство по делу - прекращению в соответствии с частью 2 статьи 150 АПК РФ.
Руководствуясь статьями 49, 138 - 141, 150, 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Дальневосточного округа
постановил:
утвердить мировое соглашение, заключенное 17.03.2016 между администрацией Ольгинского муниципального района и обществом с ограниченной ответственностью "Компания Ольгамортранс" на следующих условиях:
ответчик уплачивает истцу задолженность по арендной плате в размере 52 457 (пятьдесят две тысячи четыреста пятьдесят семь) руб. 88 коп. и пени в размере 708 739 (семьсот восемь тысяч семьсот тридцать девять) руб. 77 коп. в следующие сроки:
- до 15.04.2016 года - оплата арендной платы в размере 26 228 руб. 88 коп.;
- до 15.04.2016 года - оплата пени в размере 354 369 руб. 89 коп.;
- до 15.05.2016 года - оплата арендной платы в размере 26 229 руб. 00 коп.;
- до 15.05.2016 года - оплата пени в размере 354 369 руб. 88 коп.
Оплату денежных сумм производить по следующим реквизитам:
Арендные платежи: УФК по Приморскому краю (администрация Ольгинского муниципального района), ИНН 2523001210 КПП 251501001, N счета 40101810900000010002 Дальневосточное ГУ Банка России г. Владивосток, БЖ 040507001, ОКТМО 05628402, КБК 963 11105013100000120.
Пени: УФК по Приморскому краю (администрация Ольгинского муниципального района), ИНН 2523001210 КПП 251501001, N счета 40101810900000010002 Дальневосточное ГУ Банка России г. Владивосток, БЖ 040507001, ОКТМО 05628402, КБК 963 11105013102000120.
2. Истец не настаивает на требовании о расторжении договора.
3. Настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц, составлено в 3-х экземплярах.
Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные статьей 151 АПК РФ, сторонам известны.
Решение от 16.09.2015, постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 08.12.2015 по делу N А51-10827/2015 Арбитражного суда Приморского края отменить. Производство по делу прекратить.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья
В.А.ГРЕБЕНЩИКОВА
Судьи
С.И.ГРЕБЕНЩИКОВ
С.Ю.ЛЕСНЕНКО
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "ZLAW.RU | Земельное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)